| rdfs:comment
| - Richard Hugh McCaw nazývaný "Richie McCaw" (narozen 31. prosince 1980 v Oamaru na Novém Zélandu) je bývalý profesionální ragbista hrající v Rugby Union za sportovní kluby a Novozélandskou ragbyovou reprezentaci. Hrával na pozici flanker (rváček) (cs)
- Richard Hugh „Richie“ McCaw, ONZ (* 31. Dezember 1980 in Oamaru) ist ein ehemaliger neuseeländischer Rugby-Union-Spieler. Er spielte auf Vereinsebene für die Canterbury Rugby Football Union in der neuseeländischen Meisterschaft Air New Zealand Cup und für die Crusaders in der internationalen Meisterschaft Super 14. Zudem war er Kapitän der neuseeländischen Rugby-Union-Nationalmannschaft und ist weltweit der Spieler mit den zweitmeisten Länderspielen. Mit den All Blacks gewann er die Rugby-Union-Weltmeisterschaft 2011 und 2015. McCaw gilt als bester Spieler aller Zeiten bei den All Blacks. (de)
- Richard Hugh McCaw zeelandaberritar errugbilari ohia da, hirugarren lerroko hegal postuan aritzen zena. 2001-2015 bitartean, Super Rugby txapelketako Crusaders taldeko kidea izan zen. Zeelanda Berriko selekzioarekin, berriz, 148 partida jokatu zituen, horietako 110 kapitain, bi Munduko Txapelketa irabaziz: 2011koa eta 2015ekoa. Hiru aldiz hautatu zuten World Rugbyren urteko jokalari onena: 2006, 2009 eta 2010ean. (eu)
- リッチー・マコウ（Richard Hugh McCaw ONZ 1980年12月31日 - ）は、ニュージーランド出身の元ラグビー選手。ポジションはフランカー、ナンバーエイト。 ワールドラグビー年間最優秀選手賞3回。キャップ数148はラグビーユニオン2位。 (ja)
- Richard Hugh "Richie" McCaw, född 31 december 1980, är en nyzeeländsk före detta rugbyspelare som länge var lagkapten för All Blacks. (sv)
- Richie McCaw (ur. 31 grudnia 1980 r. w Oamaru) – nowozelandzki rugbysta, kapitan reprezentacji All Blacks, z którą zdobył Puchar Świata w Rugby w 2011. Na co dzień występuje na pozycji prawego rwacza w regionalnej drużynie oraz grającym w lidze Super 14 zespole Crusaders. McCaw uważany jest za jednego z najlepszych zawodników na jego pozycji, ze swoimi kluczowymi cechami, do których należą zdolność przewidywania gry oraz dostosowowanie się do orzeczeń sędziego. (pl)
- 里奇·麥克考（英語：Richie McCaw；1980年12月31日－）是一位新西蘭橄欖球運動員。他是新西蘭國家橄欖球隊的一員，代表新西蘭參加了2015年世界盃橄欖球賽。他是新西蘭國家橄欖球隊的隊長。2015年11月19日，麥克考表示他將退役。 (zh)
- Richard Hugh Richie McCaw (31 de desembre de 1980, Oamaru, Nova Zelanda) és un ex-jugador de rugbi neozelandès. Jugava en la posició de flanker obert (nº7) i fou capità dels All Blacks. A nivell de clubs, McCaw va jugar per Canterbury a la National Provincial Championship i pels Crusaders al Super Rugby. (ca)
- Richard Hugh "Richie" McCaw (31 de diciembre de 1980, Oamaru, Nueva Zelanda) es un exjugador de rugby union neozelandés. Jugaba en la posición de (n.º 7) y fue capitán de los All Blacks de 2006 hasta 2015. McCaw jugó para los Canterbury en la National Provincial Championship y Crusaders en el Super Rugby. (es)
- Richard Hugh McCaw ONZ (born 31 December 1980) is a retired New Zealand professional rugby union player. He captained the national team, the All Blacks, in 110 out of his 148 test matches, and won two Rugby World Cups. He has won the World Rugby player of the year award a joint record three times and was the most capped test rugby player of all time from August 2015 to October 2020. McCaw was awarded World Rugby player of the decade (2011–2020) in 2021. McCaw is also a winner of the New Zealand sportsman of the decade award, the highest sporting honour a sports individual can achieve in New Zealand. (en)
- Richard Hugh McCaw dit Richie McCaw, ONZ, né le 31 décembre 1980 à Oamaru (Nouvelle-Zélande), est un joueur de rugby à XV néo-zélandais membre puis capitaine de l'équipe nationale, les All Blacks de 2001 à 2015. Il évolue au poste de troisième ligne aile dans le Super 15 avec les Canterbury Crusaders. Arrivé sur la scène internationale après le début de la « mondialisation » de ce sport, opérée par la création en 1987 de la Coupe du monde et le passage au professionnalisme en 1995, il joue régulièrement au plus haut niveau en club et en sélection nationale. Avec les All Blacks, il détient deux records : le nombre de sélections (148) et celui des capitanats (111). Il devient, le 15 août 2015, le joueur international le plus capé de l'histoire. Le 31 octobre 2020, il est dépassé par le gallo (fr)
- Richard Hugh “Richie” McCaw (Oamaru, 31 dicembre 1980) è un ex rugbista a 15 neozelandese, durante tutta la sua carriera terza linea del Canterbury in ITM Cup e dei Crusaders in Super Rugby, nonché degli All Blacks, in cui militò per 15 stagioni.Vanta la partecipazione a quattro edizioni consecutive della Coppa del Mondo, con le vittorie nel 2011 e 2015.Benché già altri giocatori in precedenza abbiano vinto tale torneo più di una volta, McCaw è tuttavia il primo ad averla vinta due volte consecutive e in entrambi i casi da capitano.Primo giocatore del suo Paese a raggiungere le 100 presenze internazionali, è anche il primo rugbista al mondo (e a tutt'oggi l'unico) a vantare almeno 100 vittorie in gare internazionali e 100 incontri da capitano.Il 15 agosto 2015 è inoltre divenuto, con 142 i (it)
- Richard Hugh McCaw (31 december 1980) is een gepensioneerde Nieuw-Zeelandse rugbyspeler die voornamelijk speelde als openside flanker. Hij speelde van 1999-2015 voor , in 2001 debuteerde hij voor de All Blacks en . Van 148 wedstrijden die hij speelde voor de All Blacks was hij 111 wedstrijden de aanvoerder en is een speler met de meeste gespeelde wedstrijden, 148 wedstrijden. Zijn laatste wedstrijd was de Wereldkampioenschap 2015 finale tussen Nieuw-Zeeland en Australië. Op 18 november 2015 na een dag van het overlijden van legende Jonah Lomu kondigde hij zijn afscheid aan. Richie McCaw werd wereldwijd geprezen als de beste openside flanker ter wereld, en werd drie maal uitgeroepen als de beste rugbyer van ter wereld. Er waren geruchten dat de All Blacks slechter af zouden zijn zonder hem, (nl)
- Ричард Хью «Ричи» Маккоу O.N.Z. (англ. Richard Hugh "Richie" McCaw; род. 31 декабря 1980 года в Оамару, Северный Отаго, Новая Зеландия) — новозеландский регбист, экс-капитан национальной сборной и клуба «Крусейдерс». Маккоу, также представлявший сборную региона Кентербери, играл на позиции правого фланкера (оупенсайд-фланкера, № 7). Спортсмен превосходил соперников в способности к прогнозированию игры и адаптируемости к действиям арбитра, что отмечалось как самим игроком, так и другими регбистами. (ru)
- Richard "Richie" Hugh McCaw é um jogador de rugby union neozelandês. À altura da Copa do Mundo de Rugby Union de 2011, realizada em seu país, era considerado o principal jogador do esporte no mundo. Foi eleito três vezes o melhor rugbier do planeta, em 2006, 2009 e 2010, o suficiente para imortalizá-lo na história do rugby: este asa já havia sido o primeiro a ser eleito duas vezes e tornou-se também o primeiro eleito três, além de primeiro duas vezes seguidas. (pt)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)