| rdfs:comment
| - ريتشارد دومبي (بالألمانية: Richard Kohn) وعُرف أيضاً باسم ريتشارد كون لاعب كرة قدم ومدرب نمساوي مواليد عام 1888 لعب لنادي وينر ودرب عدة اندية اهمها نادي برشلونة خلال فترتين الأولى ما بين 1926-1927 والثانية خلال عامي 1933- 1934 ودرب كذلك نادي بايرن ميونخ الألماني ونادي بازل السويسري لم يحقق أنجازات تذكر خلال تدريبة نادي برشلونة. (ar)
- Richard Kohn (* 27. Februar 1888 in Wien; † 16. Juni 1963), genannt „Little Dombi“ (kleine Eminenz), war ein österreichischer Fußballnationalspieler, der später als Trainer beim FC Bayern München und Feyenoord Rotterdam jeweils die nationale Meisterschaft gewinnen konnte. (de)
- Richard Kohn (27 de febrero de 1888 - 1963) fue un jugador austrohúngaro de fútbol y entrenador posterior del Fútbol Club Barcelona, Bayern de Múnich y Feyenoord, entre otros. Era judío, nacido en Viena. Su apodo era el de Dombi o Little Dombi. (es)
- Richard Kohn (27 February 1888 – 16 June 1963) was an Austrian football player and later coach of FC Bayern Munich, FC Barcelona and Feyenoord Rotterdam. He was Jewish, born in Vienna. His nickname was Dombi or Little Dombi, meaning little eminence. He was also known as John Little(s), Jack Domby, De hongaarse wonderdokter (the Hungarian wonder doctor), and Ricardo Domby. (en)
- Richard Kohn, également connu en tant que Richard Dombi, Little Dombi ou Jack Domby au cours de sa carrière, né le 27 février 1888 à Vienne et mort en 1963, est un joueur de football international et entraîneur autrichien. (fr)
- Richard Kohn, noto anche con il soprannome di Richard Dombi (Vienna, 27 febbraio 1888 – 16 giugno 1963), è stato un calciatore e allenatore di calcio austriaco, di ruolo attaccante. (it)
- Richard Kohn (ur. 27 lutego 1888 w Wiedniu, zm. 16 czerwca 1963 w Rotterdamie) – austriacki piłkarz, grający na pozycji pomocnika, trener piłkarski. (pl)
- Ри́хард Кон (нем. Richard Kohn; 27 февраля 1888, Вена — 16 июня 1963, Роттердам, Нидерланды), также известный как Рихард Домби (нидерл. Richard Dombi) — австрийский футболист и футбольный тренер, венгерский еврей. Своё второе имя, Домби, получил когда играл за клуб МТК, оно означает небольшую возвышенность. Любимым девизом Кона было немецкое выражение: «Не тренируешься, не играешь», которое означало то, что как ты показываешь себя на тренировках, так часто ты играешь в основе команды. (ru)
- Рі́хард Кон (нім. Richard Kohn, нар. 27 лютого 1888, Відень, Австро-Угорщина — пом. 16 червня 1963), також був відомий за прізвиськом Джек Домбі — австрійський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Чемпіон Німеччини (як тренер). Дворазовий чемпіон Нідерландів (як тренер). (uk)
- 理查德·科恩（德語：Richard Kohn，1888年2月27日－1963年）是一名已故奥地利足球运动员及教练，曾先后执教于拜仁慕尼黑，巴塞罗那和费耶诺德等球队。 (zh)
- Richard Dombi (Viena, 27 de febrer del 1888 - 1963), també conegut com a Jack Domby o Ricardo Domby, era el sobrenom amb què era conegut el jugador austríac de futbol i més tard entrenador del FC Barcelona, Bayern de Munic i Feyenoord, entre d'altres, Richard Kohn, el seu veritable nom. (ca)
- Richard "Dombi" Kohn (Wenen, 27 september 1888 – Rotterdam, 16 juni 1963) was een Oostenrijks voetbaltrainer die actief was bij een aantal Nederlandse clubs. Hij was onder andere meerdere malen coach van Feijenoord (1935-1939; 1951-1952; 1955-1956). Hij dankt zijn faam in Nederland met name aan die eerste periode bij Feijenoord, toen de club twee landskampioenschappen wist te behalen. Dombi was een bekwaam en sociaal bewogen coach, die volgens velen zijn tijd tactisch ver vooruit was. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)