| rdfs:comment
| - جزر ريفيلاجيجيدو ( (بالإسبانية: Islas Revillagigedo) هي مجموعة من أربع جزر بركانية في المحيط الهادئ ، تشتهر البيئة الفريدة. تقع على بعد 458 كيلومتر (285 ميل) من جزيرة سوكورو جنوب وجنوب غرب كابو سان لوكاس ، الطرف الجنوبي لشبه جزيرة باجا كاليفورنيا ، ومن 698 إلى 1,092 كيلومتر (434 إلى 679 ميل) غرب مانزانيلو . وهي تقع في نقطة 18°49′N 112°46′W / 18.817°N 112.767°W . من الناحية الفنية جزء من ولاية كوليما المكسيكية ، تخضع الجزر للولاية القضائية الفيدرالية المكسيكية. يعتبر الأرخبيل موقع تراث عالمي و في نوفمبر 2017 تم إعلان عنها ليكون محمية مائية و حدائق الوطنية في المكسيك. (ar)
- Revillagigedo uhartedia edo Revillagigedo uharteak (gaztelaniaz: Islas Revillagigedo, reˈβiʎa xiˈxeðo ahoskatua) Ozeano Barean dauden sumendi jatorrizko uharteak dira. Nahiz eta Mexikoko Gobernuak berak kudeatua izan, udalerriaren zati bat dira eta bere ekosistema paregabeari esker ezagunak dira. 1533ko abenduaren 19an Hernando de Grijalva espainiar itsaslariak lehendabizikoz topatuak, Revilla-Gigedo asturiar leinuaren kidea zen erregeordeak egungo izena eman zien. (eu)
- 레비야히헤도 제도(스페인어: islas Revillagigedo)는 태평양의 대략 북위 18도, 서경 112도 부근에 있는 제도이다. 멕시코 콜리마주 만사니요에 속하며, 바하칼리포르니아반도 남단의 카보산루카스 남서쪽 386km, 만사니요 서쪽 720km에서 870km 서쪽에 위치해있다. 소코로섬, 산베네딕토섬, , 의 화산섬으로 구성되어 있다. (ko)
- De Revillagigedo-eilanden of Revillagigedoarchipel (Spaans: Archipiélago de Revillagigedo) is een archipel in de Grote Oceaan. Ze horen bij Mexico en liggen 600 kilometer ten zuidwesten van het schiereiland Neder-Californië. De archipel kreeg zijn naam in 1793 en werd genoemd naar Juan Vicente de Güemes, graaf van Revilla Gigedo, de toenmalige vicekoning van Nieuw-Spanje. De archipel werd tijdens de 40e sessie van de Commissie voor het Werelderfgoed in juli 2016 in Istanboel erkend als werelderfgoed natuur en toegevoegd op de UNESCO werelderfgoedlijst. (nl)
- Реви́лья-Хихе́до (исп. Islas Revillagigedo) — группа островов в Тихом океане, административно принадлежащих мексиканскому штату Колима. Самые крупные острова — Сокорро, Сан-Бенедикто, Рока-Партида и Кларион. Все острова имеют вулканическое происхождение. В 2016 году острова включены в Список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО, так как прибрежные воды островов служат местом обитания китов, дельфинов и акул. (ru)
- Revillagigedoöarna (spanska Islas Revilla Gigedo) är en ögrupp i östra Stilla havet som tillhör Mexiko. (sv)
- 雷维利亚希赫多群岛(Revillagigedo Islands)，墨西哥在太平洋中的一座群岛，位于距下加利福尼亚半岛南端西南450公里的大洋中，属科利马州管辖。该群岛由4座岛屿组成，各岛均为火山岛。 该群岛面积169平方公里，岛上有两个墨西哥的海军基地，驻军和家属共计259人，除此之外该群岛无居民。1533年，西班牙探险家首次发现这一群岛。18世纪，西班牙人以第53任新西班牙总督命名该群岛。1861年7月25日，墨西哥总统贝尼托·胡亚雷斯签署宣言，宣布该群岛为墨西哥领土。 该群岛上有着许多独特的物种，因此被称为“墨西哥的小加拉帕戈斯群岛”，尤其以地衣和苔藓闻名，但是自从1869年绵羊被带入岛上以来，许多物种都遭到了威胁。 2016年7月，雷維利亞希赫多群島被選為世界遺產。 (zh)
- Revillagigedo és un arxipèlag mexicà a l'oceà Pacífic. Formen part de l'estat mexicà de Colima, entre 720 i 970 km a l'oest del port de Manzanillo i a 386 km al sud de Los Cabos a Baixa Califòrnia Sud. Les illes reberen el seu nom en honor del comte de , , el 53r virrei de la Nova Espanya. L'arxipèlag està integrat per quatre illes volcàniques: l'illa Socorro, l'illa Clarión, l'illa San Benedicto, i l'illa roca Partida. L'illa Socorro n'és la més gran, amb una superfície de 132 km². S'hi troba també el punt més elevat de l'arxipèlag, el mont volcànic , amb 1.050 msnm. (ca)
- Revillagigedo je sopečné souostroví v Tichém oceánu, ležící přibližně 390 km od severoamerické pevniny. Patří pod mexickou suverenitu a je součástí jeho státu Colima. Celková rozloha ostrovů je 158 km² a žije na nich okolo 250 lidí, především vědeckých zaměstnanců. Nejvyšším bodem je (1130 metrů nad mořem) na ostrově Socorro. Souostroví se skládá ze čtyř ostrovů:
* 132 km²
* 19.8 km²
* San Benedicto 5.94 km²
* 0.014 km² V roce 2016 bylo souostroví a okolní moře zapsáno na seznam světového přírodního dědictví UNESCO. Pod jeho ochranou je 158 km² pevniny a 6209 km² vodní plochy. (cs)
- Die Revillagigedo-Inseln sind ein Archipel im Pazifischen Ozean. Er gehört politisch als Teil des zum mexikanischen Bundesstaat Colima. Der Archipel liegt rund 400 km südwestlich der Halbinsel Niederkalifornien und erstreckt sich über eine Länge von 420 km. Er hat eine Landfläche von 157 km² und besteht aus den vier Inseln, nachfolgend von Ost nach West: 2016 wurden die vier Inseln des Archipels zusammen mit den umgebenden Gewässern als Naturerbe-Stätte ins UNESCO-Welterbe aufgenommen. (de)
- La Insuloj Revillagigedoj (hispane Islas Revillagigedo, prononce [rebijaĥiĥEdo]) aŭ Revillagigeda Insularo estas grupo de kvar vulkanaj insuloj de la Pacifika Oceano, konataj pro sia unika ekosistemo. Ili estis parto de Manzanillo municipo de la meksika ŝtato de Colima ekde 1861, sed nun estas ĉiukaze sub meksika federa jurisdikcio, kaj je 386 km sudokcidente de , la plej suda pinto de Baja California, kaj inter 720 kaj 970 km okcidente de Manzanillo. Ili situas ĉirkaŭ 18° 49′ N 112° 46′ U / 18.817 °N, 112.767 °U (mapo). (eo)
- El archipiélago de Revillagigedo, o islas Revillagigedo, es un grupo de islas en el océano Pacífico. Forman parte del estado mexicano de Colima y se localizan entre 698 y 1096 km al oeste de Manzanillo. Las islas fueron nombradas en honor del conde de Revillagigedo, debido a la ilustre familia Revilla-Gigedo, Juan Vicente de Güemes Pacheco y Padilla, virrey de Nueva España y constante benefactor de Asturias y de Gijón. El archipiélago es un ecosistema único de cuatro islas volcánicas deshabitadas en el Pacífico, al sur de Baja California Sur (México). (es)
- Les îles Revillagigedo, en espagnol Islas Revillagigedo ou Archipiélago de Revillagigedo, sont des îles volcaniques du Mexique situé dans l'est de l'océan Pacifique nord, au large de la péninsule de Basse-Californie. Remarquables pour leurs écosystèmes, elles forment un parc national et sont inscrites au patrimoine mondial. (fr)
- The Revillagigedo Islands (Spanish: Islas Revillagigedo, IPA: [reˈβiʝa xiˈxeðo]) or Revillagigedo Archipelago are a group of four volcanic islands in the Pacific Ocean, known for their unique ecosystem. They lie approximately 458 kilometres (285 mi) from Socorro Island south and southwest of Cabo San Lucas, the southern tip of the Baja California Peninsula, and 698 to 1,092 kilometres (434 to 679 mi) west of Manzanillo. Historically linked to the Mexican state of Colima, to which they were granted in 1861 to establish a penal colony, the islands are under Mexican federal property and jurisdiction. (en)
- レビジャヒヘド諸島（Archipiélago de Revillagigedo または Islas Revillagigedo）は太平洋のおおよそ北緯18度、西経112度付近にある諸島である。メキシコ、コリマ州のマンサニージョに属しており、バハカリフォルニア半島南端のサンルカス岬の南西386km、マンサニージョの西720kmから870km西に位置している。2018年現在、メキシコ海軍によって保護されている。 大陸棚上にない太平洋のメキシコの島には他にグアダルーペ島とロカスアリホス島がある。 面積は合計で169 km2である。ソコロ島の南部に海軍の基地があり、250名がすんでいる。にも小さな海軍の基地があり、9名がいる。そのほかは無人である。 レビジャヒヘド諸島は4つの火山島からなる。以下に東にあるものから列記する。 1.
* 4.8 km × 2.4 km、面積 10 km²、標高 310 m 2.
* ソコロ島 16.5 × 11.5 km、面積 132 km²、標高 1130 m 3.
* ロカ・パルティーダ島 91 m × 45 m、面積 0.003 km²、標高 34 m 4.
* 8.5 km × 3.5 km、面積 27 km²、標高 335 m (ja)
- Le isole Revillagigedo (Islas Revillagigedo o Archipiélago de Revillagigedo in spagnolo) sono un arcipelago messicano di origine vulcanica situato nell'oceano Pacifico. Le isole appartengono allo Stato di Colima e sono localizzate tra i 720 e i 900 km a est della città di Manzanillo. Sono poste a soli 365 km a sud di Cabo San Lucas (Bassa California del Sud). L'isola principale ha coordinate 18°49′17″N 112°45′50″W / 18.821389°N 112.763889°W. (it)
- Archipelag Revillagigedo – grupa wysp na Oceanie Spokojnym, położona około 300 km na południowy zachód od Półwyspu Kalifornijskiego. Wyspy należą do Meksyku (od 1861 r.), administracyjnie znajdują się w granicach stanu Colima. Revillagigedo słyną ze swojego unikatowego ekosystemu, porównywanego niekiedy do Galapagos. Występuje tu wiele endemicznych gatunków. Archipelag Revillagigedo obfituje m.in. w złoża siarki, guano, a także w bogate łowiska rybne. W 2016 roku archipelag wpisano na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- As Ilhas Revillagigedo são um esparso e isolado arquipélago de quatro ilhas vulcânicas pertencentes ao México. Localizam-se no Oceano Pacífico, a cerca de 390 km a sul do Cabo San Lucas, no estado de Baja California Sur (18° N 112° O), constituindo um sistema de grande valor ecológico. As ilhas são: (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)