| rdfs:comment
| - Return of Saturn ist das vierte Album von der US-Ska-Gruppe No Doubt, das im April 2000 veröffentlicht wurde. (de)
- 《Return of Saturn》는 2000년 4월 10일에 발매된 노 다웃의 음반이다. 인터스코프 레코드에 의해 발매되었다. (ko)
- Return of Saturn è il quarto album in studio della band statunitense No Doubt, pubblicato l'11 aprile 2000. (it)
- Return of Saturn är No Doubts fjärde studioalbum, utgivet den 11 april 2000. (sv)
- Return of Saturn é o quarto álbum de estúdio da banda No Doubt, lançado em 11 de abril de 2000, ele veio embalado com ska,new wave e reggae e influenciado pelo Rock alternativo. O álbum teve quatro singles, sendo o primeiro "New", lançado em 1999 na trilha sonora do filme Vamos Nessa!. O álbum estreou em 2º lugar na Billboard 200, vendendo 202.000 cópias em sua primeira semana, recebendo certificado de platina em Maio de 2000, e foi indicado ao Grammy de "Melhor Álbum de Rock" em 2001. (pt)
- Return of Saturn (inglés para "Retorno de Saturno") es el cuarto álbum de estudio de la banda californiana No Doubt. El álbum fue lanzado en abril de 2000. Después de la gira que duró 2 años y medio para promover su tercer álbum "Tragic Kingdom" (1995), No Doubt compuso una docena de duras canciones para su oportunidad para trabajar con el productor Glen Ballard. La creación del álbum, que duró 2 años, llegó a convertirse en un proceso de disensión con la banda, que dio como resultado, problemas con el sello discográfico. El álbum fue completado después de que la banda volviera al estudio para grabar 2 de las canciones que llegaron a ser sencillos del álbum. (es)
- Return of Saturn is the fourth studio album by American rock band No Doubt, released on April 11, 2000, by Trauma Records and Interscope Records. It marked the band's first album as a quartet, following the departure of original keyboardist Eric Stefani in 1994. After touring for two and a half years to promote their breakthrough third studio album, Tragic Kingdom (1995), No Doubt wrote several dozen songs for its follow-up and eventually settled on working with producer Glen Ballard. Creating the album became a tumultuous process lasting two years, during which there was dissension among band members and between the band and its label. The album was completed after the band returned to the studio and recorded what became two of its singles. (en)
- Return of Saturn est le quatrième album de No Doubt. Il est sorti le 11 avril 2000, soit cinq ans après Tragic Kingdom et un an seulement avant Rock Steady. C'est le premier album auquel Eric Stefani, le frère de la chanteuse Gwen Stefani et le fondateur du groupe, n'a pas collaboré (il a quitté le groupe en 1994). Return of Saturn a été écrit après deux ans et demi de tournée pour l'album Tragic Kingdom, qui a remporté un énorme succès planétaire et a emmené Gwen Stefani, Tony Kanal, Tom Dumont et Adrian Young aux quatre coins du monde. Pour cet album, le groupe n'a voulu s'imposer aucune deadline et a souhaité se concentrer sur la qualité des morceaux qu'il composait (« On a travaillé jusqu'à ce qu'on sente que l'album était prêt », explique l'un des membres dans le documentaire « Return (fr)
- Return of Saturn – czwarty studyjny album grupy został nagrany po trwającej ponad 2 i pół roku trasie koncertowej promującej album Tragic Kingdom. Członkowie zespołu przeprowadzili się już do Hollywood gdzie w większości został nagrany album. Głównym producentem został Glen Ballard. Grupa odchodzi w nim od swoich początkowych dzieł, kompozycyjnie nawiązując do alternatywnego rocka i Nowej Fali. Klimat albumu w stosunku do poprzednika nie zmienia się zbytnio, skupia się głównie na pragnieniu stabilizacji życiowej, problemach sercowych, chęci posiadania rodziny, wejścia w stały związek. Tytuł albumu związany jest z obiegiem Saturna - trwającego w przybliżeniu 29 lat. Tyle lat właśnie kończyła Gwen podczas pracy nad krążkiem i jest on w pewien sposób podsumowaniem jej dotychczasowych życiowyc (pl)
- Return of Saturn — четвёртый студийный альбом американской рок-группы No Doubt. Он был выпущен 11 апреля 2000 года компаниями Trauma Records и Interscope Records. Первый альбом группы был отмечен как квартет после отъезда оригинального клавишника Эрика Стефани в 1994 году. После двух с половиной турне по продвижению своего прорывного третьего студийного альбома, Tragic Kingdom (1995), No Doubt написали несколько десятков песен для его продолжение и в конечном итоге остановилось на работе с продюсером Гленом Баллардом. Создание альбома стало бурным процессом, продолжавшимся два года, в течение которого происходили разногласия между участниками группы, а также между группой и её лейблом. Альбом был закончен после того, как группа вернулась в студию и записала то, что стало двумя её синглами. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)