| rdfs:comment
| - رينو دوفين (بالإنجليزية: Renault Dauphine)هي سيارة سوبيرميني تم إنتاجها من قبل شركة مجموعة رينو . (ar)
- La Renault Dauphine (Daŭfenino) estas aŭtomobilo produktita de Renault de 1956 ĝis 1967. Ĝi parte anstataŭis la Renault 4CV. (eo)
- Renault Dauphine merupakan kendaraan sedan yang diproduksi oleh perusahaan Prancis, Renault sejak tahun 1956 hingga 1967 untuk pasaran Eropa. Renault Dauphine pertama kali diluncurkan tahun 1956 dengan kendaraan 4 pintu. Mobil ini dirakit di , Prancis. (in)
- ドーフィン（Dauphine）は、フランスのルノーが1956年から1968年まで生産した小型乗用車である。 (ja)
- La Dauphine è un'autovettura di fascia medio-bassa prodotta dalla casa automobilistica francese Renault tra il 1956 ed il 1967 (e fino al 1970 in Argentina). (it)
- Renault Dauphine é um automóvel criado pela montadora francesa Renault em 1956. A versão brasileira foi fabricada sob licença da Renault pela Willys Overland do Brasil entre os anos de 1959 e 1968. (pt)
- Renault Dauphine — автомобиль французской компании Renault, выпускавшийся с 1956 по 1967 годы. Существовала «люксовая» версия Dauphine — Renault Ondine, выпускавшаяся с 1960 по 1962 годы. Renault Dauphine собирался во многих странах мира, таких как Австралия, Мексика, Бельгия и Ирландия и по лицензии в Италии, Бразилии, Испании, Аргентине, Израиле, США и Японии. Спортивную версию автомобиля, которая получила название Dauphine Gordini, оснащали 4-ступенчатой коробкой передач (на серийном Dauphine она была 3-ступенчатая), дисковыми тормозами на все колеса и более мощным двигателем. В 1962—1963 годах выпускалась гоночная модель R1093. Всего было выпущено 2 150 738 автомобилей (ru)
- Renault Dauphine — автомобіль французької компанії Renault, що випускався з 1956 по 1967 роки. Існувала «люксова» версія Dauphine — Renault Ondine, що випускалася з 1960 по 1962 роки. Renault Dauphine збирався в багатьох країнах світу, таких як Австралія, Мексика, Бельгія та Ірландія і за ліцензією в Італії, Бразилії, Іспанії, Аргентині, Ізраїлі, США та Японії. Спортивну версію автомобіля, яка отримала назву Dauphine Gordini, оснащували 4-х ступінчастою коробкою передач (на серійному Dauphine вона була 3-х ступінчаста), дисковими гальмами на всі колеса і потужнішим двигуном. У 1962–1963 роках випускалася гоночна модель R1093. Всього було випущено 2150738 автомобілів. (uk)
- El Renault Dauphine fou un automòbil concebut per Renault la dècada de 1950 a successor del Renault 4CV, del qual heretava la seua configuració amb quatre portes i el motor que també anava situat al darrere. Totes les versions van compartir el mateix motor de 845cc amb una potència entre els 31 CV i els 55 CV de la versió R1093. Del Dauphine se'n van produir a França 2.021.152 unitats entre 1956 i 1968, bona part de les quals van ser exportades als Estats Units. va produir 125.912 exemplars a Valladolid. També va ser produït a Argentina i Brasil. (ca)
- Renault Dauphine byl automobil vyráběný ve Francii automobilkou Renault od roku 1956 do roku 1967. Dauphine se měl původně jmenovat Corvette, ale název byl změněn na Dauphine (podle francouzského ženského titulu Dauphin). Interní označení při vývoji zahájeném již v roce 1949 bylo "Project 109", model byl také označován podle francouzských daňových předpisů 5CV. Luxusní verze toho to automobilu byla prodávána pod názvem Renault Dauphine Ondine a to od roku 1960 do roku 1962. (cs)
- Die Renault Dauphine ist ein von 1956 bis 1968 gebautes Pkw-Modell des französischen Herstellers Renault. Das Fahrzeug mit wassergekühltem Vierzylinder-Reihenmotor und Heckantrieb (also Heckmotor und Hinterradantrieb) hatte eine typische Pontonkarosserie. Wie schon der Vorläufer 4CV war die Dauphine nur als viertürige Limousine erhältlich. (de)
- El Renault Dauphine (femenino de delfín, heredera al trono en francés) fue un automóvil de turismo del segmento C, producido por el fabricante francés Renault entre los años 1956 y 1968. Se presentó en el Salón de Ginebra en 1956. Se trataba de un pequeño sedán de 4 puertas que al igual que muchos modelos europeos de la época, llevaba el motor en posición longitudinal colgado tras el transeje en la parte posterior del vehículo, donde usualmente iría el maletero. Este impulsor era un Ventoux atmosférico de 4 cilindros en línea, 845 cm³ y capaz de entregar una potencia de 26 CV. Este impulsor se encontraba acoplado a una caja manual de 4 velocidades y alcanzaba a rodar hasta los 117 km/h. Su diseño conjugaba líneas rectas y curvas que definían claramente los tres volúmenes del coche (malete (es)
- The Renault Dauphine (pronounced [dɔfin]) is a rear-engined economy car manufactured by Renault in a single body style – a three-box, 4-door sedan – as the successor to the Renault 4CV; more than two million were manufactured during its 1956–1967 production. Along with such cars as the Citroën 2CV, Volkswagen Beetle, Morris Minor, Mini and Fiat 600, the Dauphine pioneered the modern European economy car. (en)
- La Renault Dauphine est un modèle automobile qui a été fabriqué par Renault dans l'usine de Flins (Yvelines) à partir de mars 1956 jusqu'en 1967. La voiture fut conçue par le bureau d'études Renault dans les années 1950 pour relayer progressivement la 4CV. (fr)
- Renault Dauphine – kompaktowy samochód osobowy produkowany przez francuskie przedsiębiorstwo Renault w latach 1956–1967. Sprzedawany był także w latach 1960–1962 w bogatszej wersji pod nazwą Renault Ondine. Samochód montowany był w wielu miejscach: w Południowej Afryce, Australii, Meksyku, Belgii, Irlandii, a także na licencji we Włoszech, w Brazylii, Hiszpanii, Argentynie, Izraelu, Stanach Zjednoczonych oraz Japonii. Dostępna była także usportowiona wersja, Gordini, wyposażona w 4-biegową manualną skrzynię biegów, hamulce tarczowe na obydwu osiach oraz w mocniejszy silnik. (pl)
- De Renault Dauphine is een automodel van de Franse autofabriek Renault. Het model werd in 1956 op de markt gebracht als opvolger van de Renault 4CV. Er was bijna niets aan veranderd want de 4CV diende als basis: ook de Dauphine had de motor achterin. Een tweede versie was de luxueuzere uitvoering, de Renault Ondine, met een vierversnellingsbak, en die werd geproduceerd van 1961 tot 1963. Net als de Dauphine was deze versie ook in de Gordini-uitvoering verkrijgbaar. Deze had echter een vermogen van 40 pk. Het productieaantal bedroeg 66.000.
* Renault Dauphine, bouwjaar 1960
* Renault Dauphine
* (nl)
- Renault Dauphine är en bilmodell tillverkad av Renault som presenterades 6 mars 1956 och var en efterföljare till Renault 4CV. Liksom 4CV har Dauphine självbärande kaross och svansmotor. Motorn är en vattenkyld rak 4:a på 32 hk. En lyxigare version kallad Ondine tillverkades 1962-1963 och sportversion kallad Gordini tillverkades 1958-1965. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)