| rdfs:comment
| - El Reial Jardí Botànic de Madrid (Real Jardín Botánico de Madrid) és un centre de recerca del Consell Superior d'Investigacions Científiques (CSIC). Fundat per Reial Ordre de 17 d'octubre de 1755 pel rei Ferran VI al , el rei Carles III d'Espanya n'ordenà el trasllat a la seva ubicació actual l'any 1781, al Passeig del Prado, junt al Museu de Ciències Naturals que s'hi estava construint (actualment Museu del Prado), a Madrid. Aquest jardí botànic hostatja, en tres terrasses esglaonades, plantes d'Amèrica i de l'oceà Pacífic, a més de plantes europees. (ca)
- La Reĝa Botanika Ĝardeno de Madrido hispane Real Jardín Botánico de Madrid estas esplorcentro de la . Fondata la 17-a de oktobro 1755 de la reĝo Fernando la 6-a en la , Karlo la 3-a ordonis la translokiĝon al ĝia nuna loko en la jaro 1781, ĉe la Avenuo Prado, apud la Muzeo de Naturaj Sciencoj kiu en tiu tempo konstruiĝis (nuna Prado-Muzeo), en Madrido, Hispanio. Ĉi tiu botanika ĝardeno gastigas en tri ŝtupigitaj terasoj, plantojn de Ameriko kaj Pacifiko, krom eŭropaj plantoj. (eo)
- Errege Lorategi Botanikoa Espainiako Madril hiriburuan dagoen Zientzia Ikerketen Kontseilu Nagusiaren ikerketa zentro bat da. 1755eko urriaren 17an Fernando VI.ak sortu zuen, Manzanares ibaitik hurbil. 1781ean Karlos III.ak gaur egungo Prado pasealekuko egoitzara lekualdatzea agindu zuen, orduantxe eraikitzen ari zen Espainiako Natura Zientzien Museo Nazionalaren alboan (gaur egungo Pradoko Museoa). Lorategi botaniko honek hiru terrazetan Europako landarediaz gain Amerika eta Ozeano Barekoa ere badauzka. (eu)
- El Real Jardín Botánico de Madrid es un centro de investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Fundado por Real Orden de 17 de octubre de 1755 por el rey Fernando VI en el Soto de Migas Calientes, cerca del río Manzanares, Carlos III ordenó el traslado a su situación actual en 1781, al Paseo del Prado, junto al Museo de Ciencias Naturales que se estaba construyendo (actualmente Museo del Prado), en Madrid, España. Este jardín botánico alberga en tres terrazas escalonadas, plantas de América y del Pacífico, además de plantas europeas. (es)
- Ionad taighde ar an luibheolaíocht de chuid na hArdchomhairle um Thaighde Eolaigh (Consejo Superior de Investigaciones Científicas) sa Spáinn is ea Luibhghairdín Ríoga Mhaidrid (Spáinnis: El Real Jardín Botánico de Madrid). Bunaíodh é ar 17 Deireadh Fómhair 1755 ar ordú an rí Fernando VI i Soto de Migas Calientes, gar don Abhann Manzanares. Sa bhliain 1781 rinne an rí Carlos III an gairdín a aistriú go dtí an suíomh ina bhfuil sé inniu, in Paseo del Prado, i Maidrid, in aice Músaem an Dúlra, foirgneamh a bhí á thógáil ag an am agus ina bhfuil Músaem an Prado inniu. Tá bailiúchán mór plandaí ón Eoraip, ó Mheiriceá agus ó thíortha an Aigéin Chiúin le feiceáil ann i luibhghairdín atá curtha faoi thrí lochtáin mhóra. (ga)
- Real Jardín Botánico de Madrid (Spanish for Royal Botanical Garden of Madrid) is an 8 hectares (20 acres) botanical garden in Madrid (Spain). The public entrance is located at Plaza de Murillo, next to the Prado Museum. (en)
- Le Jardin botanique royal de Madrid (Real Jardín Botánico de Madrid en espagnol) est un centre de recherche du Conseil supérieur de recherches scientifiques. Fondé par ordonnance royale le 17 octobre 1755 à Madrid par le roi Ferdinand VI, à Migas Calientes, il fut ensuite sur ordre du roi Charles III à son emplacement actuel, sur la , près du Muséum d'histoire naturelle (aujourd'hui Musée du Prado). Ce jardin héberge, sur trois terrasses étagées, des plantes d'Europe, mais également d'Amérique et du Pacifique. (fr)
- マドリード王立植物園（マドリードおうりつしょくぶつえん、スペイン語: Real Jardín Botánico de Madrid）は、スペインの首都マドリードにある植物園である。プラド大通りの東側にあり、プラド美術館の南側に隣接している。面積は8ヘクタールである。スペイン最大の植物標本館があり、100万点以上の標本を所有している。 (ja)
- 마드리드 왕립식물원(스페인어: Real Jardín Botánico de Madrid)은 스페인 마드리드의 식물원이다. (ko)
- Il Real Jardín Botánico de Madrid è un orto botanico ubicato in Plaza de Murillo, nelle vicinanze del Museo del Prado a Madrid. (it)
- Królewski Ogród Botaniczny (hiszp. Real Jardín Botánico) – ogród botaniczny o powierzchni 8 ha, znajdujący się w Madrycie (Hiszpania). Ośrodek badań naukowych Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Prezentuje kolekcję roślin europejskich, amerykańskich i pacyficznych. Wejście do ogrodu znajduje się od Placu Murillo, naprzeciwko Muzeum Prado. (pl)
- Королевский ботанический сад Мадрида (исп. Real Jardín Botánico de Madrid) — ботанический сад, расположенный рядом с музеем Прадо в столице Испании Мадриде. (ru)
- Королівський ботанічний сад Мадрида (ісп. Real Jardín Botánico de Madrid) — ботанічний сад у Мадриді, столиці Іспанії. Вхід для відвідувачів знаходиться на Пласа-де-Мурільо, поруч з музеєм Прадо. Ботанічний сад є членом Міжнародної ради ботанічних садів з охорони рослин (BGCI), його міжнародний код MA. (uk)
- 马德里皇家植物园 (Real Jardín Botánico de Madrid) 是西班牙马德里的一个植物园，占地8公顷。其入口位于牟利罗广场（Plaza de Murillo），毗邻普拉多博物馆。 (zh)
- Der Real Jardín Botánico de Madrid (deutsch Königlicher Botanischer Garten von Madrid) wurde 1755 durch König Ferdinand VI. in Soto de Migas Calientes am Stadtrand von Madrid gegründet. König Karl III. ordnete 1781 an, den Garten an den heutigen Standort am Paseo del Prado, neben das im Bau befindliche Naturkundliche Museum (heute Museo del Prado) zu verlegen. (de)
- O Real Jardim Botânico de Madrid (em espanhol: Real Jardín Botánico de Madrid) é um centro de pesquisas e jardim botânico localizado no Paseo del Prado, um importante logradouro da cidade de Madrid, Espanha. Foi fundado em 17 de outubro de 1755 por decreto real de Fernando VI nas proximidades do rio Manzanares, tendo sido transferido para a localização atual por Carlos III em 1781 como instituição adjacente ao Museu do Prado. (pt)
- Real Jardín Botánico de Madrid (Sp. Kungl Botaniska Trädgården i Madrid) är en botanisk trädgård vid Plaza de Murillo, nära Pradomuseet i Madrid, Spanien. Trädgården grundades av kung Ferdinand VI av Spanien 1755 , men var först placerad utanför Madrid innan den av Karl III av Spanien fick sin nuvarande plats 1781. Parkens arkitekter var bland andra och . Parkens ändamål var inte bara att visa upp växter, utan också att medge undervisning i botanik samt stödja expeditioner för att upptäcka nya arter och klassificera dem. Vid parkens anläggning var bland andra dess förste director, Professor Casimiro Gómez Ortega, behjälplig. (sv)
|
_Madrid_Botanico.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)