| rdfs:comment
| - وُلد رالف هوتر (بالألمانيّة: Ralf Hütter) في 20 أغسطس/آب عام 1946 في مدينة كريفلد، وترعرع بالقرب من مدينة دوسلدورف. هو موسيقي وملحن ألماني اشتهر بأنه المغني الرئيسي وعازف لوحة المفاتيح، والعضو المؤسس وزعيم فرقة كرافتويرك التي أسسها بمساعدة فلوريان شنايدر عام 1969. منذ رحيل فلوريان شنايدر في عام 2008، أصبح هوتر العضو المؤسس الوحيد المتبقي على قيد الحياة من بين أعضاء الفرقة. أُعلن في 12 مايو/أيار 2021، عن إدخال فرقة كرافتويرك إلى الصالة الفخرية للروك آند رول. توجد لهوتر ابنة اسمها إلسا تعمل أيضًا في مجال إنتاج الموسيقى. التقى هوتر بفلوريان شنايدر أثناء دراسته للارتجال في روبرت شومان هوشول (Robert Schumann Hochschule). هوتر إنسان خضري، وهو موسيقي بحافظ على سريّة مطلقة، ويتجنّب المقابلات الصحفية وغيرها. (ar)
- Ralf Hütter (* 20. srpen 1946, Krefeld u Düsseldorfu) je zpěvák, hráč na syntezátory a frontman německé electro skupiny Kraftwerk. Ve druhé polovině 60. let se na düsseldorfské konzervatoři spřátelil s Florianem Schneiderem, se kterým a několika dalšími hudebníky založili skupinu . Roku 1970 skupina vydává své jediné album a brzy poté se rozpadá. Ralf a Florian zakládají svou skupinu Kraftwerk, v rámci které se proslavili. (cs)
- Ralf Hütter (* 20. August 1946 in Krefeld) ist ein deutscher Musiker und Mitglied der Gruppe Kraftwerk. (de)
- Ralf Hütter (Krefeld, Alemania; 20 de agosto de 1946) es un músico alemán, miembro y fundador del grupo pionero de la música electrónica Kraftwerk junto a Florian Schneider. (es)
- Ralf Hütter, né le 20 août 1946 à Krefeld, est un musicien allemand. Il est le principal chanteur, claviériste, et « chef d'orchestre » du groupe Kraftwerk dont il est le cofondateur avec Florian Schneider en 1970. C'est habituellement Ralf Hütter qui représente seul le groupe lors des interviews. Sa voix profonde, accentuée, de ténor a aidé à différencier Kraftwerk des autres groupes musicaux. Selon la presse allemande, c'est l'un des musiciens et chanteurs les plus talentueux de son pays. Au début de 1972, il marque une courte pause à Kraftwerk pour se concentrer sur ses études d'architecture. (fr)
- Ralf Hütter (born 20 August 1946) is a German musician and composer best known as the lead singer and keyboardist of Kraftwerk, which he founded with Florian Schneider in 1969. On May 12, 2021, Kraftwerk was announced as one of the inductees of the Rock and Roll Hall of Fame. (en)
- Ralf Hütter (Krefeld, 20 agosto 1946) è un musicista tedesco, membro fondatore assieme all'amico Florian Schneider, del gruppo di musica elettronica tedesco Kraftwerk. Assieme a Schneider, Hütter si è occupato anche della produzione degli album, ed è il principale compositore dei brani della band (insieme allo stesso Schneider fino all'album Radio-Aktivität, e insieme a Karl Bartos a partire da The Man Machine fino all'uscita di quest'ultimo dal gruppo). (it)
- 랄프 휘터(독일어: Ralf Hütter, 1946년 8월 20일 ~ )는 독일의 음악가 겸 작곡가로서 크라프트베르크의 리드 싱어, 키보디스트, 창단 멤버, 리더로 가장 잘 알려져 있다. 2008년 플로리안 슈나이더가 탈퇴한 이후, 그는 밴드의 유일한 남은 창단 멤버였다. (ko)
- ラルフ・ヒュッター（Ralf Hütter、1946年8月20日 - ）は、ドイツのミュージシャン。ノルトライン＝ヴェストファーレン州クレフェルト出身。 ドイツの電子音楽グループ「クラフトワーク」の創設者でバンドリーダーである。リードボーカルとキーボードを担当している。フローリアン・シュナイダーが2009年に脱退したことにより、2019年現在、唯一の創設以来のメンバーである。 (ja)
- Ralf Hütter (Krefeld, 20 augustus 1946) is een Duitse zanger, keyboardist en met Florian Schneider-Esleben oprichter van Kraftwerk. Sinds 2009 is hij het enige originele lid van de groep. (nl)
- Ralf Hütter (ur. 20 sierpnia 1946 w Krefeld) – niemiecki wokalista, klawiszowiec i współzałożyciel zespołu Kraftwerk, tworzącego muzykę elektroniczną. Jest jedynym członkiem zespołu, który gra w nim bez przerwy od jego powstania w 1970 roku. (pl)
- Ralf Hütter (Krefeld, 20 de agosto de 1946) é um músico alemão e fundador do grupo musical Kraftwerk, pioneiro da música eletrônica. Fundou este grupo juntamente com Florian Schneider em 1970. (pt)
- Ralf Hütter, född 20 augusti 1946 i Krefeld, är en tysk musiker och kompositör. Tillsammans med Florian Schneider grundade han det inflytelserika bandet Kraftwerk. (sv)
- Ральф Хюттер (нем. Ralf Hütter; род. 20 августа 1946, Крефельд) — немецкий музыкант. Основатель и единственный бессменный участник влиятельной немецкой группы Kraftwerk, главным вокалистом и клавишником которой он является. (ru)
- Ральф Гюттер (нім. Ralf Hütter) — німецький музикант. Засновник гурту Kraftwerk. Вокаліт та клавішник, незмінний та головний учасник гурту. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)