| rdfs:comment
| - Radviliškis ( (?·pàg.) és una ciutat a Lituània situada en el districte municipal de Radviliškis. Radviliškis ha estat el centre administratiu del districte des de 1950, i és un important enllaç ferroviari. . (ca)
- Radviliškis (deutsch Radwilischken) ist eine Stadt in der gleichnamigen Rajongemeinde im Nordwesten Litauens. Sie liegt 14 km südöstlich der Großstadt Šiauliai an der Fernverkehrsstraße A 9 von Šiauliai nach Panevėžys (Teil der Verbindung von Šiauliai nach Vilnius) und ist Eisenbahnknotenpunkt. (de)
- Radviliškis estas urbo en la nordo de Litovio. Ĝi apartenas al samnoma komunumo Radviliškis, kaj ekde 1995 ĝis 2010 ankaŭ apartenis al la tiutempe ekzistanta distrikto Šiauliai. En 2022 en la urbo vivis 15 141 loĝantoj. (eo)
- Radviliškis es una ciudad en el distrito municipio de Radviliškis, de la provincia de Šiauliai, Lituania. Radviliškis ha sido el centro administrativo del distrito desde 1950, y es un importante nudo ferroviario. (es)
- Radviliškis est une ville du nord de la Lituanie, de l'Apskritis de Šiauliai. Sa population est de 19404 habitants au recensement de 2009. Elle est jumelée avec la ville de Pologne Grodzisk Mazowiecki. (fr)
- Radviliškis (German: Radwilischken; Polish: Radziwiliszki; Yiddish: ראדווילישאָק, Radvilishok) is a town in the Radviliškis district municipality, Šiauliai County, Lithuania. Radviliškis has been the administrative center of the district since 1950, and is an important railway junction. (en)
- Radviliškis adalah sebuah kota yang terletak di utara Lituania, termasuk dalam . Pada tahun 2005, kota ini berpenduduk 19 800 jiwa. Radviliškis menjadi pusat administratif sejak 1950, dan jalur KA bersilang di sini. Nama kota ini berasal dari nama keluarga bangsawan yang memerintah kota ini selama 218 tahun (1546-1764). Kota ini pertama kali disebutkan pada tahun 1529 dan pada tahun 1710 menerima hak kota. (in)
- ラドヴィリシュキス（リトアニア語: Radviliškis ）は、リトアニアの都市。都市の名前は1546年から1764年までこの街を支配していたラジヴィウ家（ラドヴィラ家）にちなむ。 (ja)
- Radviliškis è una città della Lituania nella Contea di Šiauliai. Fondata nel XV secolo, viene menzionata per la prima volta nel 1567, mentre le 1687 le furono donati i diritti di Città di mercato da parte di Jan Sobieski, re di Polonia e Lituania. (it)
- 라드빌리슈키스(리투아니아어: Radviliškis)는 리투아니아 북부 샤울랴이 주에 위치한 도시로, 인구는 20,339명(2001년 기준)이다. 도시 이름은 1546년부터 1764년까지 약 200년 동안 이곳을 지배했던 귀족인 (Radziwiłł, 라드빌라(Radvila))에서 유래된 이름이다.
* 시 문장 (ko)
- Radviliškis is een stad in het district Šiauliai in Litouwen. (nl)
- Радви́лишкис (лит. Radviliškis, до 1917 года — Радзивилишки) — город в Радвилишкском районе Литвы, его центр с 1950 года, крупный железнодорожный узел. (ru)
- Radviliškis (polska Radziwiliszki) är en stad i Šiauliai län i Litauen. Staden har 16 344 invånare år 2015. (sv)
- Радвілішкіс (лит. Radviliškis) — місто в центральній частині Литви, адміністративний центр Радвілішкіського району Шяуляйського повіту. Має славу залізничного міста, оскільки виросло на лінії Лібаво-Роменської залізниці. Належить до етнографічного регіону Аукштота. (uk)
- 拉德維利什基斯是立陶宛的城市，位於該國北部，距離希奧利艾21公里，由克萊佩達縣負責管轄，海拔高度117米，面積17.32平方公里，2011年人口18,436。 (zh)
- Radviliškis je okresní město v západní části Litvy, v Žemaitsku, druhé největší město (ze 14) v Šiauliaiském kraji, 21 km na jihovýchod od krajského města Šiauliai. Ve městě žije přibližně 15 tisíc obyvatel. (cs)
- Radziwiliszki (lit. Radviliškis ) – miasto (19 883 mieszk.) na Litwie, siedziba gminy w okręgu szawelskim. Miasto położone w województwa trockiego założył wojewoda wileński Krzysztof Radziwiłł w 1584 roku. Do 1795 w granicach województwa trockiego Rzeczypospolitej. Od 1918 w granicach niepodległej Litwy. Miasto ekonomii szawelskiej w 1682 roku. Aż do połowy XX wieku siedziba parafii ewangelicko-reformowanej w ramach Jednoty wileńskiej. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)