| rdfs:comment
| - QRpedia és un sistema web per a mòbils que utilitza els codis QR per mostrar els articles de la Viquipèdia als usuaris en el seu idioma preferit. Els codis QR poden ser fàcilment generats per accedir directament a qualsevol Uniform Resource Identifier (URI), però el sistema QRpedia afegeix una funcionalitat addicional. (ca)
- QRpedia je mobilní, na webu založený systém, který využívá QR kódy, aby uživatelům dopravil články z Wikipedie v jejich preferovaném jazyce. QRpedia byla vymyšlena Rogerem Bamkinem, předsedou pobočky Wikimedia UK, a odhalena v dubnu 2011. V současnosti je používána institucemi jako jsou muzea ve Spojeném království, USA a Španělsku. Zdrojový kód projektu je volně použitelný pod licencí MIT. (cs)
- كيو آر بيديا هي نظام من أنظمة ويب المحمول تستعمل فيه رموز الرد السريع (كيو آر) لإيصال مقالات ويكيبيديا إلى المستخدمين بمختلف اللغات. (ar)
- QRpedia estas sistemo bazita sur portebla interreto kiu uzas QR-kodojn por provizi Vikipediajn artikolojn al uzantoj, en siaj propraj lingvoj. (eo)
- QRpedia es un sistema web para móviles que utiliza los códigos QR para mostrar los artículos de Wikipedia a los usuarios en su idioma preferido. Los códigos QR pueden generarse fácilmente para acceder directamente a cualquier Uniform Resource Identifier (URI), pero el sistema QRpedia añade una funcionalidad adicional. (es)
- QRpedia, QR kodeak erabiltzen dituen mugikorrentzako web sistema bat da. Sistema honi esker Wikipedia artikuluak zabaldu ahal dira mugikorraren konfigurazio-hizkuntzan. QR kodeak modu errazean sortu eta Uniform Resource Identifier-etara (URI) zuzenean lotu daitezke, baina QRpediak funtzionaltasun gehigarri bat eransten du: mugikorraren erabilpen-hizkuntza antzeman dezake. (eu)
- QRpedia adalah sistem berbasis yang menggunakan kode QR untuk menyampaikan artikel Wikipedia kepada pembacanya, dalam bahasanya sendiri. (in)
- QRpedia is een op het mobiel internet gebaseerd systeem dat gebruikmaakt van QR-code om Wikipedia-artikelen te leveren aan gebruikers in hun voorkeurstaal. QR-codes die direct kunnen worden gelinkt aan iedere Uniform Resource Identifier (URI) kunnen eenvoudig worden gegenereerd, maar het QRpedia-systeem voegt meer functionaliteit toe. Het is sinds 2011 in gebruik bij instellingen, waaronder musea in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en Spanje. De broncode van het project is vrij herbruikbaar onder de MIT-licentie. (nl)
- QR피디어(QRpedia)는 위키백과의 문서를 QR 코드를 활용하여 독자에게 제공하는 모바일 웹 시스템이다. QR 코드는 URL을 이용하여 간단히 만들 수 있으나, QR피디어는 여기에 다른 기능을 추가하였다. 사용자는 자신이 선택한 언어의 위키백과 문서를 읽을 수 있다. QR피디어는 (Wikimedia UK)의 로저 밤킨(Roger Bamkin)이 처음 구상하였으며, 테런스 이든(Terence Eden)이 프로그램을 작성, 2011년 4월에 공개되었다. 현재 QR피디어는 영국과 미국, 스페인의 박물관 등에서 사용되고 있다. QR피디어의 프로그램 원시 코드는 MIT 라이선스에 의해 자유롭게 사용할 수 있다. (ko)
- QRペディア（QRpedia）は、ウィキペディアの記事を閲覧者の選択した言語で提供するQRコードを活用したモバイル・ウェブシステム。 QRコードはどのURLのリンクも容易に生成することができるが、QRペディアのシステムはこれに拡張機能を与える。 (ja)
- QRpedia是一個QR碼系統。使用者可以使用智慧型手機等行動裝置掃描QRpedia的QR碼，然後以他們的選擇的語言連結到維基百科的文章。QR碼的產生很容易，並可直接連結至任何的統一資源標識符（URI），不過相對於一般的QR碼，QRpedia增加了更多功能。QRpedia由（WMUK）所有與運作。 QRpedia的構想始於維基百科的志願者Roger Bamkin，由Terence Eden編碼，並於2011年4月亮相。它目前使用於博物館以及許多國家的機構，包括澳大利亚、保加利亞、捷克共和國、愛沙尼亞、西班牙、印度、英國與美國。該計劃的源代碼在MIT許可證的規範之下可自由重複使用。 (zh)
- QRpedia — система на базе мобильного интернета, использующая QR-коды для предоставления пользователям статей Википедии на их родных языках. (ru)
- QRpedia — заснована на базі мобільного Інтернету система QR-кодів для надання користувачам статей Вікіпедії рідною мовою. QR-коди можуть легко генеруватись безпосередньо на будь-який уніфікований ідентифікатор ресурсів (URI). Початковий код проекту вільний і може багаторазово використовуватися на основі ліцензії MIT. QRpedia була задумана Роджером Бамкіним, головою Wikimedia Великої Британії і запроваджена у квітні 2011 року. Використовується зокрема у музеях Великої Британії, США та Іспанії. У 2013 році Вікімедіа Україна разом із Одеса 2.0 зробили таблички QRpedia в Одесі. (uk)
- Το QRpedia είναι μια διαδικτυακή εφαρμογή για κινητά που χρησιμοποιεί για την παροχή άρθρων της Wikipedia στους χρήστες, στη γλώσσα της επιλογής τους. Οι κωδικοί QR μπορούν να δημιουργηθούν εύκολα για το σύνδεσμο σε οποιαδήποτε διεύθυνση (URI), αλλά το QRpedia παρέχει επιπλέον λειτουργικότητα. (el)
- QRpedia ist ein System im mobilen Internet, das QR-Codes verwendet, um Anwendern Wikipedia-Artikel in der mobilen Ansicht anzuzeigen. QR-Codes lassen sich einfach erzeugen, um einen direkten Link zu einem Uniform Resource Identifier (URI) zu erhalten. Das QRpedia-System verweist ausgehend von den Spracheinstellungen des Mobilgerätes direkt auf die entsprechende Sprachversion des Wikipedia-Artikels. (de)
- QRpedia is a mobile Web-based system which uses QR codes to deliver Wikipedia articles to users, in their preferred language. A typical use is on museum labels, linking to Wikipedia articles about the exhibited object. QR codes can easily be generated to link directly to any Uniform Resource Identifier (URI), but the QRpedia system adds further functionality. It is owned and operated by a subsidiary of Wikimedia UK (WMUK). (en)
- QRpédia est un système, basé sur le Web mobile, qui utilise les codes QR pour fournir à l'utilisateur des articles de Wikipédia dans la langue qu'il désire. À l'utilisation des codes QR, qui peuvent facilement être générés pour n'importe quel URI, le système QRpédia ajoute plusieurs fonctionnalités, fondées notamment sur la reconnaissance de la langue du téléphone mobile. Le code source du projet est librement réutilisable selon les termes de la licence MIT. (fr)
- QRpedia è un sistema web mobile per smartphone che, tramite codici QR, mette a disposizione degli utenti collegamenti a voci di Wikipedia nella propria lingua. Rispetto ai normali codici QR (che permettono di collegare direttamente qualsiasi URI) il sistema QRpedia aggiunge ulteriori funzionalità. QRpedia come Historypin e PlaceBooks è una tecnologia sociale di condivisione di contenuti che si differenzia dalle altre per il suo approccio guidato dalle politiche comunitarie di Wikipedia. Il codice sorgente del sistema è liberamente riutilizzabile sotto la licenza MIT. (it)
- QRpedia – system oparty na internecie mobilnym, który wykorzystuje kody QR aby dostarczyć użytkownikowi artykuły z Wikipedii w jego preferowanym języku. W przeciwieństwie do tradycyjnych systemów rozpoznawania kodów QR, QRpedia rozpoznaje preferowany język urządzenia użytego do skanowania kodu (na przykład smartfonu czy tabletu) i prezentuje czytelnikowi artykuł w jego wersji językowej, niezależnie od wersji użytej do wygenerowania oryginalnego linku. (pl)
- QRpedia é um sistema baseado em Internet móvel que usa Código QR para direccionar utilizadores para artigos da Wikipédia, no seu idioma de preferência. Códigos QR podem ser gerados facilmente para fazer ligação directa a qualquer URI, mas o sistema QRpedia acrescenta mais funcionalidade. É da propriedade e operado por uma subsidiária da Wikimedia UK. (pt)
- QRpedia är namnet på ett wikipedianära projekt och den mobila webbens informationssystem som utvecklades i projektet. Systemet kan användas för att enkelt och billigt informera till exempel museibesökare och turister på flera språk, med hjälp av redan existerande Wikipedia-material. QRpedia används för närvarande på museer i Storbritannien, USA, Spanien och Sverige. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)