rdfs:comment
| - Punch-Out!! es una serie de videojuegos de boxeo creada por la empresa Nintendo para videoconsolas y también para arcade. Se trata de un boxeador que tratará de conseguir el cinturón de la WVBA (World Video Boxing Association). El primer videojuego salió para arcade conocido como Punch-Out!!, la secuela también saldría para arcade y se llamaría Super Punch Out!!. Más adelante salieron Punch Out!! y Mike Tyson's Punch Out!! para NES, y Punch-Out!! y Super Punch Out!! para SNES y también se publicó una versión para la videoconsola Wii. (es)
- Punch-Out!! est une série de jeux vidéo créée par Nintendo, sortie sur consoles Nintendo, ordinateurs personnels et en arcade. (fr)
- 『パンチアウト!!』(Punch-Out!!)は、任天堂が1980年代に発売したアーケード及びファミリーコンピュータ用ボクシングゲーム。ファミコン版には景品版と一般販売版がありタイトルは景品版は『パンチアウト!!』、一般販売版は実際のボクサー、マイクタイソンとのタイアップにより『マイクタイソン・パンチアウト!!』となっている。 後に景品版はWii、ニンテンドー3DS、Wii Uのバーチャルコンソール、Nintendo Switchのファミリーコンピュータ Nintendo Switch Onlineでも配信された。 (ja)
- 《펀치 아웃!!》(일본어: パンチアウト!! 판치아우토!![*], 영어: Punch-Out!!)은 닌텐도가 개발한 비디오 게임 시리즈이다. 일부 시리즈에서는 마리오가 권투 심판으로 등장하며 마이크 타이슨이 최종보스로 등장한다. (ko)
- 拳无虚发(日语:パンチアウト!!,英语:Punch-Out!!,官方译为「击拳热斗!!」)是由任天堂開發第三部部長竹田玄洋和伙伴和田诚创作的拳击电子游戏系列。系列首作为街机游戏《拳无虚发》(Punch-Out!!),续作为《》(Super Punch-Out!!)。之后续作登上家用游戏机,包括红白机的《拳无虚发》(Punch-Out!!)、超级任天堂的《》(Super Punch-Out!!)和Wii续作《》(Punch-Out!!)。2009年11月,白金成员获得《》(Doc Louis's Punch-Out!!)的下载码。系列还有衍生作品《》。《Arm Wrestling》仅在北美街机发行,这是任天堂最后独立开发发行的街机游戏。 (zh)
- Punch-Out!! is a video game series of boxing created by Nintendo's general manager Genyo Takeda, and his partner Makoto Wada. The first game was Punch-Out!! made in 1984 as an arcade unit, which was followed by a sequel Super Punch-Out!! (1984). The series was released on home consoles soon after, starting with Mike Tyson's Punch-Out!! on the NES in 1987 and Super Punch-Out!! on the Super NES in 1994. (en)
- Punch-Out!! (パンチアウト!! Panchi-Auto!!?) è una serie di videogiochi sportivi della Nintendo, incentrati sulla boxe. Creata da Genyo Takeda, questa serie vide la luce nel 1984 con il videogioco arcade, Punch-Out!!. Nel corso degli anni, diversi titoli sono stati pubblicati anche per le console domestiche, come Mike Tyson's Punch-Out!! su NES o Super Punch-Out!! su Super Nintendo. La serie ha avuto anche uno spin-off, Arm Wrestling, pubblicato come arcade solamente nelle sale giochi statunitensi. Il gioco più recente della serie, Punch-Out!!, venne pubblicato per Wii il 18 maggio 2009. (it)
|