rdfs:comment
| - Ο Δαιμονισμένος Εκδικητής (αγγλικά: Pumpkinhead) είναι αμερικάνικη ταινία τρόμου παραγωγής 1988. Ήταν το σκηνοθετικό ντεμπούτο του Σταν Ουίνστον (Άλιενς: Η Επιστροφή, Ο Εξολοθρευτής). (el)
- Das Halloween Monster, auch bekannt unter dem Originaltitel Pumpkinhead, ist ein US-amerikanischer Horrorfilm aus dem Jahre 1988. Der Film war das Regiedebüt von Stan Winston. (de)
- Pumpkinhead, 1988ko estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako beldurrezko film bat da. Lance Henriksen, eta aktoreek antzeztu zuten. Beldurrezko generoko zinemazaleen artean arrakasta iza eta berehala kultuzko filma bilakatu zen. Honako jarraipenak ditu: (1994), (2006) eta (2007). (eu)
- Pumpkinhead (literalmente «Cabeza de calabaza», titulada Pacto de sangre en España y Venganza diabólica en México) es una película de horror y fantasía estadounidense producida por (DEG) en 1988, protagonizada por Lance Henriksen y dirigida por el encargado de los efectos visuales de Aliens, Stan Winston. (es)
- Pumpkinhead is a 1988 American horror film. It was the directorial debut of special effects artist Stan Winston. The film has built up a cult following since its release. The first in the Pumpkinhead franchise, it was followed by a direct-to-video sequel, two TV film sequels, and a comic book series. The film was originally called Vengeance: The Demon and it was inspired by a poem written by poet Ed Justin. The film inspired a video game called Bloodwings: Pumpkinhead's revenge. A reboot is currently in the works from Paramount Players. (en)
- Pumpkinhead : Le Démon d'Halloween (Pumpkinhead) est un film d'horreur américain réalisé par Stan Winston, sorti en 1988. Il a pour suite Le Démon d'Halloween 2, et . (fr)
- Pumpkinhead è un film horror statunitense del 1988 diretto dal regista Stan Winston. (it)
- 《펌프킨헤드》(Pumpkinhead)는 미국에서 제작된 감독의 1988년 공포, 판타지, 스릴러 영화이다. 랜스 헨릭슨 등이 주연으로 출연하였고 하워드 스미스 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『パンプキンヘッド』(原題:Pumpkinhead)は、1988年制作のアメリカ合衆国のホラー映画。伝説の悪魔“パンプキンヘッド”と、それと戦う人々の姿を描く。スタン・ウィンストンの初監督映画。シリーズ化され、全4作が制作された。 (ja)
- Pumpkinhead is een Amerikaanse horrorfilm uit 1988 onder regie van Stan Winston. De film is het eerste deel in een serie van vier. (nl)
- Dyniogłowy - amerykański horror z 1988 r. w reżyserii Stana Winstona. (pl)
- Pumpkinhead (br: Pumpkinhead: A Vingança do Diabo, foi também lançado no Brasil com o título, Sangue Demoníaco) é um filme de terror, produzido nos Estados Unidos em 1988, dirigido pelo estreante Stan Winston, com Lance Henriksen, , e outros. Teve uma continuação, "Pumpkinhead - O Retorno" (Pumpkinhead II: Blood Wings) (1993). (pt)
- «Тыквоголовый» (англ. Pumpkinhead) — американский фильм ужасов режиссёра Стэна Уинстона, в основу которого была положена Эда Джастина. Первый фильм тетралогии «Тыквоголовый». В США фильм собрал $4 385 516. Премьера фильма состоялась 1 сентября 1988 года, релиз на DVD — 4 декабря 2008 года. (ru)
|