| rdfs:comment
| - Púdža (dévanágarí पूजा, transliterováno jako pūjā, díky čemuž se lze setkat i s přepisem púdžá) je každodenní obřad uctívání, který bývá praktikován v hinduismu. Vykonavatel takového obřadu se nazývá púdžárí. Pojem púdža se vyskytuje i v buddhismu, kde označuje širokou škálu různorodých obřadů spojených s recitací manter, různých textů, přinášením obětin atp. (cs)
- Puja (Sanskrit, f., पूजा, pūjā, [puːʤɑː]) bedeutet in etwa „Verehrung“ oder „Ehrerweisung“. Die Puja gehört im Hinduismus als ein im Idealfall täglich praktiziertes Ritual zu den wichtigsten Bestandteilen des religiösen Alltags. Eine Puja im Buddhismus wird auf andere Art und Weise abgehalten. (de)
- El término de origen sánscrito pūyā puede tener varios significados según su contexto budista, hinduista o jainista. (es)
- La puja (devanagari: पूजा pūjā) est un rite d'offrande et d'adoration de l'hindouisme, du bouddhisme et du jaïnisme. Sa signification et son déroulement sont différents dans ces trois traditions. (fr)
- Presso la religione induista e anche in molte tradizioni buddhiste, Pūjā (devanagari पूजा) (dal sanscrito reverenza) è un termine che genericamente indica un atto di adorazione verso una particolare forma della Divinità, che può esprimersi in un'offerta (upachara), un culto, una cerimonia o un rito. (it)
- Pudźa (dewanagari पूजा, trl. pūjā, ang. Puja, „wielbienie, ofiara, szacunek”) – hinduistyczny obrzęd religijny, podczas którego składa się bóstwu ofiarę. Pudźa to najistotniejszy modelowy rytuał z okresu hinduizmu puranicznego. W zależności od czczonego bóstwa przedmiotem ofiary mogą być owoce, kwiaty, ghi. Zwykle podczas pudźipalone są kadzidła. (pl)
- 供奉（梵語：pūja；印地語：पूजा，羅馬化：pooja；坦米爾語：pusei），又叫供养、普阇、普祭，指印度教徒禮敬、祭祀神祇的儀式，奉神的集會也叫做法會。供奉可在印度教寺院或家中的神龕前進行。 (zh)
- بوجا (حسب الأبجدية العالمية للنقحرة السنسكريتية: pūjā، بالديوناكري: पूजा، وحسب الجمعية الصوتية الدولية: [pu:d͡ʒɑ:]) هي شعيرة صلاة يؤديها الهندوس عند الصلاح ليتعبّدوا إلهًا أو أكثر من آلهتهم، أو ليضيّفوا أو يكرموا ضيفًا، أو ليحتفلوا بحدث ما. يمكن أن تقام هذه الصلاة من أجل الاحتفال بحضور ضيفٍ عزيز، أو للاحتفال بذكرى ميت. تعود كلمة بوجا إلى السنسكريتية، وتعني التبجيل والتكريم والإجلال والعشق والعبادة. البوجا هي تقريب المحبّ للماء أو الزهور أو النور أو الطعام للإله، وهي شعيرة مهمة في الهندوسية. فبالنسبة إلى المصلّي، يكون الإله حاضرًا في تمثال، وهو يراه. يسمّى التواصل بين الإنسان والألوهة، أو بين الإنسان والغورو، دراشان، أي الرؤية. (ar)
- La puĵa (laŭlitere tradukita de sanskrito: respekti, admiri, adori), estas la baza rito kaj kultado faritaj de la religia kredanto en hinduismo. La puĵa estas parto de ĉiutaga kaj intima rilato inter persono kaj la dio ĉeestanta antaŭ li laŭ perceptebla kaj ĉiutaga maniero laŭ lia bildo (arĉa). Puĵa havas malsamajn formojn kaj kompleksajn nivelojn, kaj ĝi povas esti simpla kaj limigita ceremonio aŭ longa kaj kompleksa ceremonio, ĉiutaga ceremonio aŭ parto de speciala festivalo. Ĝi povas esti prezentita en la templo, kun la helpo de la pastro (la Fujari), antaŭ la dio-bildo hejme, sur la stratangulo, en la familia entrepreno, en rikiŝo komence de labortago, proksime al la Gango kaj eĉ interrete kiel virtuala puĵa. La puĵa estas ĉefe rito de servo al Dio kaj ofero de oferoj al Dio, kaj estas (eo)
- Puja or pooja (Sanskrit: पूजा, romanized: pūjā) is a worship ritual performed by Hindus, Buddhists and Jains to offer devotional homage and prayer to one or more deities, to host and honor a guest, or to spiritually celebrate an event. It may honor or celebrate the presence of special guests, or their memories after they die. The word pūjā is Sanskrit, and means reverence, honor, homage, adoration, and worship. Puja, the loving offering of light, flowers, and water or food to the divine, is the essential ritual of Hinduism. For the worshipper, the divine is visible in the image, and the divinity sees the worshipper. The interaction between human and deity, between human and guru, is called darshan, seeing. (en)
- ( 다른 뜻에 대해서는 푸자 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 푸자(산스크리트어: पूजा)는 힌두교도, 불교도, 자이나교도가 하나 이상의 신에게 경의와 기도를 바치거나 손님을 맞이하고 영예를 돌리거나 영적으로 행사를 축하하기 위해 수행하는 예배 의식이다. 그것은 특별한 손님의 존재 또는 사망 후의 추억을 기리거나 축하할 수 있다. 푸자라는 단어는 산스크리트어로 존경, 명예, 경의, 숭배 및 숭배를 의미한다. 빛, 꽃, 물 또는 음식을 신에게 사랑으로 바치는 사랑의 제사는 힌두교의 필수 의식이다. 예배자에게 있어서 신성은 형상에서 보이고, 신성은 예배자를 본다. 인간과 신의 상호작용, 인간과 구루의 상호작용을 다르사나라고 한다. 니가마와 아가마 푸자는 모두 인도의 힌두교에서 수행된다. 발리 인도네시아의 힌두교에서 아가마 푸자는 가정과 사원 모두에서 가장 널리 퍼져 있다. 푸자는 때때로 인도네시아에서 셈바양이라고 불린다. (ko)
- Puja (Sanskriet: pūjā; devanagari: पूजा, pūjā) is een ritueel waarmee hindoes een godheid . Puja is een persoonlijke handeling waarbij de gelovige zonder tussenkomst van derden zijn of haar devotie ("bhakti") voor een godheid toont. Het ritueel kan zowel in een tempel als voor een klein huisaltaar plaatsvinden. Het kan ook in een groep, bijvoorbeeld een familie, uitgevoerd worden, maar is altijd sterk gericht op de persoonlijke band tussen de gelovige en de godheid. Hoewel de hindoeïstische heilige geschriften een beperkt aantal vormen van puja ("") beschrijven zijn er in de praktijk veel regionale verschillen in hoe het ritueel uitgevoerd wordt. (nl)
- Puja (sanskrit för 'ärebetygelse' eller 'dyrkan', särskilt 'religiös dyrkan') är en ritual som de flesta hinduer utför varje morgon efter att ha badat eller efter att ha klätt sig. Den måste utföras innan man äter eller dricker. Ritualernas moment varierar mellan olika grupper, men recitering av mantra med hjälp av ett radband ingår ofta. Ett annat moment som kan ingå är offer av mat eller blommor till en gudabild. Puja utförs också i templen andra tider på dagen. (sv)
- Пуджа (санскр. पूजा — «поклоніння»або «молитва») — релігійний обряд в індуїзмі, необхідний для молитви і вираження своєї пошани Богу (або богам). Більшість вірних обряду індуїстів моляться один-два рази на день. Однак пуджа практикується не тільки як щоденна молитва, але й в особливих випадках, наприклад, для «тепла» в домі. Ритуал пуджа повинен виконуватись після душу або ванни, а також, бажано, натщесерце, щоб повністю зосередитися (діян). Особливі релігійні свята, на які проводиться пуджа: Дурґа-Пуджа, Понґал і Лакшмі-пуджа та інші. Пуджа є дуже популярним жіночим ім'ям в Індії. (uk)
- Пуджа (санскр. पूजा, IAST: pūjā) — один из главных обрядов поклонения и почитания в индуизме. Объектом поклонения выступает Бог, однако, учитывая усматриваемые индуистами божественные аспекты у широкого круга объектов, пуджа может быть посвящена живым людям — духовному учителю, свами или родственникам, а также животным или даже неодушевлённым предметам. Предположительно уходит ритуальными корнями в обряды почитания гостей, а также задабривания духов. (ru)
|
_family_puja_in_progress.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)