| rdfs:comment
| - El Puerto Rico Islanders FC fou un club porto-riqueny de futbol de la ciutat de Bayamón. Va jugar a diverses lligues entre 2004 i 2012, com la North American Soccer League II (NASL). El 1995, un club anomenat Puerto Rico Islanders ingressà a la USISL, avui United Soccer Leagues (USL). Poc després es traslladà a Houston, Texas esdevenint . El 2003 tornà a néixer el club, que ingressà a la A-League el 2004. L'any 2012 ingressà a la North American Soccer League II, fins a la seva desaparició el 2014. (ca)
- Η Πουέρτο Ρίκο Άιλαντερς (αγγλικά: Puerto Rico Islanders) ήταν επαγγελματική ομάδα ποδοσφαίρου με έδρα το Μπαγιαμόν του Πουέρτο Ρίκο. Αγωνίστηκε σε πολλά διαφορετικά πρωταθλήματα από το 2004 έως το 2012, όταν ανέστειλε τη λειτουργία της. Στις τελευταίες δύο περιόδους της μετείχε στο Νορθ Αμέρικαν Σόκερ Λιγκ (NASL), τη δευτέρου επιπέδου κατηγορία στο σύστημα ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων ΗΠΑ. Διεξήγαγε τους εντόε έδρας αγώνες της στο . Τα χρώματα της ομάδας ήταν πορτοκαλί και άσπρο. Διάδοχός της θεωρείται η Πουέρτο Ρίκο ΦΚ. (el)
- Puerto Rico Islanders fue un club de fútbol profesional ubicado en Bayamón, Puerto Rico. Se fundó en el 2003, se jugaba en la NASL pero al término del Torneo del 2012 quedó disuelto. El equipo jugaba de local en el Estadio Juan Ramón Loubriel desde el 2004. (es)
- Les Islanders de Porto Rico (en anglais : Puerto Rico Islanders, « les insulaires de Porto Rico ») sont une équipe professionnelle de soccer basée à San Juan, sur l'île de Porto Rico. Le club évolue en NASL, la deuxième division nord-américaine, jusqu'à la suspension de son activité à la fin de la saison 2012. (fr)
- The Puerto Rico Islanders were a professional association football team based in Bayamón, Puerto Rico. They played in several different leagues from 2004 to 2012, when they suspended operations. In their last two seasons they played in the North American Soccer League (NASL), the second tier of the American soccer pyramid. They played their home games at Juan Ramón Loubriel Stadium. The team's colors were orange and white. They were succeeded by Puerto Rico FC. (en)
- 푸에르토리코 아일랜더스(Puerto Rico Islanders)는 2003년에 창설되어 2012년에 해체된 푸에르토리코의 축구 클럽으로 바야몬을 연고지로 사용했다. 2008-09 시즌부터 2011-12 시즌까지 CONCACAF 챔피언스리그에 참가했고 2010년 카리브 클럽 챔피언십에서 우승했다. 2008-09 시즌에는 챔피언스리그 4강에 올랐다. 2010년에는 로스앤젤레스 갤럭시를 만나 홈에서 2-1로 졌으나 원정에서 4-1로 승리하여 조별 라운드 진출에 성공하였다. (ko)
- I Puerto Rico Islanders erano una società calcistica portoricana con sede a Bayamón. Fondata nel 2003, la squadra ha militato nelle serie minori statunitensi, la USL First Division e la North American Soccer League, fino al suo scioglimento nel 2012. (it)
- Puerto Rico Islanders was een Puerto Ricaanse voetbalclub uit Bayamón. De club werd in 2003 opgericht en speelde in de Amerikaanse North American Soccer League, de Amerikaanse tweede klasse. In 2012 werd de club ontbonden. (nl)
- O Puerto Rico Islanders Football Club (mais conhecido como Puerto Rico Islanders), foi um clube de futebol profissional de Porto Rico. (pt)
- Puerto Rico Islanders – portorykański klub piłkarski z siedzibą w mieście Bayamón. Istniał w latach 2003–2012 i występował w tym czasie w czterech amerykańskich ligach – , USL First Division, USSF Division 2 Professional League oraz NASL. (pl)
- «Пуэрто-Ри́ко А́йлендерс» (англ. Puerto Rico Islanders, «островитяне») — пуэрто-риканский футбольный клуб из города Баямон. Выступает в Североамериканской футбольной лиге (NASL). Временно не участвует в турнире, начиная с сезона 2013 года. (ru)
- Puerto Rico Islanders var en puertoricansk fotbollsklubb som bildades 2003 och upplöstes 2012. Klubben spelade i som omfattar USA, Kanada och Puerto Rico. Laget spelade sina hemmamatcher på . Denna artikel om en fotbollsklubb saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Die Puerto Rico Islanders (offiziell Puerto Rico Islanders FC) waren ein puerto-ricanisches Fußball-Franchise der North American Soccer League (NASL) aus Bayamón, Puerto Rico. Das Franchise wurde 2003 gegründet und nahm 2004 den Spielbetrieb auf. 2013 stellte das Franchise den Spielbetrieb ein. (de)
- Пуерто-Рико Айлендерз (англ. Puerto Rico Islanders) — розформований професіональний футбольний клуб з міста Баямон (Пуерто-Рико). Існував з 2003 по 2012 роки. Виступав у 1-мі дивізіоні , а у 2011—2012 роках грав у Північноамериканській футбольній лізі – футбольному дивізіоні 2-го рівня США і Канади. «Пуерто-Рико Айлендерз» був переможцем регулярного чемпіонату USL-1 у 2008 році і того ж року був фіналістом плей-оф. У 2010 році був чемпіоном об'єднаного 2-го дивізіону (англ. USSF Division 2 Professional League). Домашні матчі проводив на стадіоні «Хуан Рамон Лубріель» у Баямоні. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)