rdfs:comment
| - The schedule of 11 public holidays in Singapore which are gazetted and recognized since the establishment of Singapore's 1999 Holidays Act. (en)
- 싱가포르의 공휴일은 다음과 같다. (ko)
- Праздники Сингапура отражают культурное и религиозное разнообразие страны. В списке 11 основных государственных праздников есть буддийский весак, китайский и «европейский» новый год, индуистский дипавали, мусульманские праздники хари райя пуаса и хари райя хаджи (соответственно ураза-байрам и курбан-байрам), и христианское (протестантское и католическое) рождество. Этот утверждённый на государственном уровне список отражает взвешенный подход к религиозно-этническому составу Сингапура и не включает полный список праздников, отмечаемых каждым отдельным сообществом. (ru)
- 新加坡公共假期共有11個,它們都反映了國家文化及宗教差異。農曆新年、佛教的衛塞節、伊斯蘭教的開齋節和哈芝節、印度教的屠妖節及基督宗教的聖誕節和耶稣受难日都是新加坡的公共假期。這些都是經過考量國家內各宗教與種族社會,經過精挑細選分配的。這導致某些傳統節日沒有被立為公共假期,其中包括基督教的耶穌升天節(Ascension Day)、回教的回曆新年和穆罕默德先知誕辰圣纪节(Mawlid)、印度教的大寶森節(Thaipusam)。 (zh)
- Terdapat sebelas hari libur di Singapura: Tahun Baru Imlek (dua hari), Waisak (satu hari), dua (1 Syawal) dan Hari Raya Idul Adha (10 Zulhijah), Deepavali (satu hari), dua Jumat Agung dan Hari Natal (25 Desember), dan hari libur sekuler Hari Tahun Baru, dan . Hari libur terebut disahkan sejak Undang-Undang Pekerjaan 1968 di Singapura. (in)
|