| rdfs:comment
| - Una illa privada és una illa que pertany totalment a un propietari o conjunt de propietaris privats. N'existeixen per tot el món i moltes d'elles no estan poblades. D'altres són centres turístics o residències d'estiu dels propietaris. S'ha estimat que existeixen unes 10.000 illes privades arreu del món. (ca)
- Eine Privatinsel ist eine Insel, die im Besitz einer Privatperson oder eines Unternehmens ist. Obwohl die Exklusivität einer Insel dem Eigentümer substanzielle Kontrolle über deren Besitz gibt, gelten auch hier die Gesetze der Regierungen der zugehörigen Länder und Staaten. (de)
- Una isla privada es una isla que pertenece totalmente a un propietario o conjunto de propietarios. Existen en todo el mundo y muchas de ellas no están pobladas. Otras muchas son centros turísticos o residencias vacacionales de los propietarios. Aunque esta exclusividad da el control sustancial al dueño sobre la propiedad, se encuentran dentro de la jurisdicción de los gobiernos nacionales y locales en la mayoría de los casos. (es)
- Une île privée est une île qui est la propriété privée d'une seule personne, d'une seule famille. En tant que propriété privée, le public ne peut - le plus souvent - y pénétrer sans être en délit au regard des lois du pays dont l'île relève, mais ces lois peuvent prévoir un accès exceptionnel par la mer, voire une circulation limitée à un sentier littoral (servitude de passage ou bordure légalement définie comme partie du domaine public). (fr)
- A private island is a disconnected body of land wholly owned by a private citizen or corporation. Although this exclusivity gives the owner substantial control over the property, private islands remain under the jurisdiction of national and sometimes local governments. Their size vary widely, from that of a typical suburban yard to several hundred square kilometers. (en)
- Uma ilha privada é uma ilha integralmente pertencente a um cidadão ou a uma corporação. Embora essa exclusividade dê ao proprietário controle substancial sobre sua propriedade, esse se submete à jurisdição de governos nacionais e, às vezes, locais. Ilhas privadas estão presentes em todo o mundo, e muitas não são povoadas. Enquanto algumas são centros turísticos, outras funcionam como residências de férias dos donos. (pt)
- 私人岛屿是个人拥有的岛屿，或者拥有比较长时间使用权的岛屿。开发投资盈利和建设私人居所，独享岛屿特性。私人岛屿可分海岛、湖岛、河岛三类。其中海岛投资建设费用最大，也是最能体现私人岛屿个性的岛屿。 (zh)
- Soukromý ostrov je ostrov, jehož celé území je soukromým vlastnictvím. Soukromé ostrovy existují po celém světě, mnoho z nich je ke koupi. Je také mnoho tisíc neobydlených ostrovů, které mohou být jako soukromé ostrovy zakoupeny. Tento způsob komerčního využití neobydlených ostrovů je kritizován ekologickými organizacemi, protože na řadě z nich je velmi křehké životní prostředí. Některé soukromé ostrovy jsou již „vyvinuté“ (jsou na nich domy, silnice atd.), jiné ne. (cs)
- Частный остров является частной собственностью. Частные острова существуют по всему миру. В мире тысячи необитаемых островов с потенциалом для развития коммерческой деятельности, туристических курортов или частного рекреационного использования, многие из которых продаются. Некоторые знаменитости, например Джон Леннон, Дайана Росс, Тони Кёртис, Клаудиа Шиффер имеют или имели собственные частные острова. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)