| rdfs:comment
| - أمير مانويل فيليبرتو، دوق أوستا (13 يناير 1869 - 4 يوليو 1931) كان أمير أستورياس (لقب يعطي لـ وريث عرش إسبانيا) عندما كان والده أماديو، ملك إسبانيا، هو ابن عم فيكتور عمانويل الثالث، ملك إيطاليا، وأيضا كان فيليبرتو قائد جيش إيطاليا الثالث المهزوم خلال الحرب العالمية الأولى، مما أكسبه لقب (الدوق المهزوم)، بعد الحرب أصبح مارشال إيطاليا. (ar)
- Emanuel Filibert, 2. vévoda z Aosty (Emanuel Filibert Viktor Evžen Albert Genova Josef Maria; 13. ledna 1869, Janov – 4. července 1931, Turín) byl italský generál, jako syn Amadea I. člen rodu Savojských a také bratranec italského krále Viktora Emanuela III. Filibert byl velitelem Třetí italské armády během první světové války, což mu vyneslo titul "Neporažený vévoda". Po válce se stal maršálem Itálie. (cs)
- Ο Εμμανουήλ Φιλιβέρτος, ιταλ. Emanuele Filiberto, (13 Ιανουαρίου 1869 - 4 Ιουλίου 1931) από τον Οίκο της Σαβοΐας ήταν 2ος δούκας της Αόστας (1890-1931) και διάδοχος της Ισπανίας (1870-73). Κατά τη διάρκεια του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου ήταν διοικητής της 3ης Στρατιάς στην Ιταλία, που έμεινε αήττητη, από όπου και η προσωνυμία του ως ο αήττητος δούκας. Μετά έγινε στρατηγός της Ιταλίας. (el)
- Emanuel Philibert von Savoyen-Aosta (italienisch: Geburtsname Emanuele Filiberto Vittorio Eugenio Alberto Genova Giuseppe Maria di Savoia; * 13. Januar 1869 in Genua; † 4. Juli 1931 in Turin), 2. Herzog von Aosta und italienischer General, war der Sohn von König Amadeus I. von Spanien und Cousin von König Viktor Emanuel III. von Italien. Im Ersten Weltkrieg hielt er nach der Niederlage der Italiener in der Schlacht von Karfreit die italienische Front am Fluss Piave aufrecht und besetzte später Teile Friauls. (de)
- Manuel Filiberto de Saboya-Aosta (en italiano, Emanuele Filiberto di Savoia-Aosta; Génova, 13 de enero de 1869 - Turín, 4 de julio de 1931), fue un noble italiano de la Casa de Saboya. Hijo de Amadeo de Saboya y de María Victoria dal Pozzo, ostentó el título de príncipe de Asturias entre 1871 y 1873, debido a la proclamación de su padre como rey de España y su abdicación dos años después, y el de duque de Aosta entre 1890 y 1931. (es)
- Emmanuel-Philibert de Savoie, deuxième duc d'Aoste, né le 13 janvier 1869 à Gênes et mort le 4 juillet 1931 à Turin, est un membre de la famille royale italienne et un général de l'armée de son pays. (fr)
- エマヌエーレ・フィリベルト・ディ・サヴォイア（Emanuele Filiberto Vittorio Eugenio Albertp Genova Giuseppe Maria di Savoia-Aosta, 1869年1月13日 - 1931年7月4日）は、第2代アオスタ公。 (ja)
- Emanuel Filibert (Emanuele Filiberto), 2de hertog van Aosta (Genua, 13 januari 1869 — Turijn, 4 juli 1931) was de oudste zoon van koning Amadeus I van Spanje en koningin Maria Vittoria. Hij was een neef van Victor Emanuel III van Italië en een broer van ontdekkingsreiziger Lodewijk Amadeus van Savoye. (nl)
- Эммануил Филиберт (полное имя итал. Emanuele Filiberto Vittorio Eugenio Genova Giuseppe Maria di Savoia; 13 января 1869, Генуя — 4 июля 1931, Турин) — итальянский принц из Савойской династии, 2-й герцог Аостский. (ru)
- Emanuel Filiberto (italienska: Emanuele Filiberto Vittorio Eugenio Genova Giuseppe Mariad di Savoia), andre hertig av Aosta, prins av Savojen, född 13 januari 1869, död 4 juli 1931, var äldste son till Amadeus I av Spanien och kusin till Viktor Emanuel III av Italien. (sv)
- Emanuel Felisberto de Saboia-Aosta (Génova, 13 de janeiro de 1869 - Turim, 4 de julho de 1931) foi um nobre italiano da Casa de Saboia. Era filho de Amadeu de Saboia e de Maria Vitória dal Pozzo, ostentou os títulos de príncipe das Astúrias entre 1871 e 1873, devido à proclamação de seu pai como rei da Espanha e sua abdicação dois anos depois, e de duque de Aosta entre 1890 e 1931. (pt)
- 埃曼努埃莱·菲利贝托·维托里奥·欧亨尼奥·阿尔贝托·热那亚·朱塞佩·玛利亚（Emanuele Filiberto Vittorio Eugenio Alberto Genova Guiseppe Maria，1869年1月13日－1931年7月4日），出生于热那亚。第二代奥斯塔公爵，西班牙王储，萨伏伊王子。是奥斯塔公爵、西班牙国王阿玛迪奥一世的长子。意大利国王维托里奥·埃马努埃莱三世的堂兄。 (zh)
- Manuel Filibert de Savoia-Aosta, duc d'Aosta (Gènova, 1869 - Torí, 1931). Duc d'Aosta i Príncep d'Itàlia amb el tractament d'altesa reial. Com a conseqüència de l'aventura espanyola del seu pare, fou infant d'Espanya des de 1871 fins a 1873. Nascut a Gènova el dia 13 de gener de 1869, era fill del duc d'Aosta i futur rei Amadeu I d'Espanya i de la seva primera muller, la princesa de la Cisterna Maria Victòria. Manuel Filibert era net del rei Víctor Manuel II d'Itàlia i de l'arxiduquessa Adelaida d'Àustria. (ca)
- Emanuele Filiberto di Savoia, duca d'Aosta (Emanuele Filiberto Vittorio Eugenio Alberto Genova Giuseppe Maria; Genova, 13 gennaio 1869 – Torino, 4 luglio 1931), è stato un membro della famiglia reale italiana, appartenente al ramo Savoia-Aosta, e un generale italiano. Durante la dittatura fascista ottenne il rango di Maresciallo d'Italia. (it)
- 에마누엘레 필리베르토 디 사보이아아오스타(이탈리아어: Emanuele Filiberto di Savoia-Aosta, 스페인어: Manuel Filiberto de Saboya-Aosta 마누엘 필리베르토 데 사보야아오스타[*], 본명: 에마누엘레 필리베르토 비토리오 에우제니오 알베르토 제노바 주세페 마리아(Emanuele Filiberto Vittorio Eugenio Alberto Genova Guiseppe Maria), 1869년 1월 13일 ~ 1931년 7월 4일)는 이탈리아의 왕족, 군인이다. 1869년 1월 13일 제노바에서 스페인의 아마데오 1세 국왕과 그의 아내인 의 장남으로 태어났다. 사보이아가 출신인 그는 이탈리아 왕국의 비토리오 에마누엘레 2세 국왕의 손자이자 비토리오 에마누엘레 3세 국왕의 사촌이기도 하다. (ko)
- Książę Emanuel Filiberto Vittorio Eugenio Alberto Genova Giuseppe Maria di Savoia, 2 Książę Aosty (ur. 13 stycznia 1869 w Genui, zm. 4 lipca 1931 w Turynie) – włoski arystokrata i marszałek. Najstarszy syn króla Hiszpanii Amadeusza I i kuzyn króla Włoch Wiktora Emanuela III. Jego matką była królowa Maria Wiktoria. Podczas I wojny światowej książę Aosty dowodził włoską 3 armią i odniósł kilka poważnych zwycięstw nad Austro-Węgrami, przez co zyskał przydomek „Książę Niezwyciężony”. Za te zwycięstwa w 1926 roku został promowany na stopień marszałka. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)