| rdfs:comment
| - رئيس وزراء البرتغال هو العنوان الحالي لرئيس حكومة البرتغال. ويقوم رئيس الوزراء، بصفته رئيسا للحكومة، بتنسيق أعمال الوزراء، ويمثل لدى هيئات الدولة الأخرى، ويخضع للمساءلة أمام البرلمان ويبقي الرئيس على علم بذلك. ويمكن لرئيس الوزراء أن يضطلع بدور رئيس الحكومة في محفظة واحدة أو أكثر من الوزارات. ولا يوجد حد لعدد المصطلحات التي يمكن للشخص أن يشغل منصب رئيس الوزراء. ويعين رئيس الجمهورية بعد الانتخابات التشريعية، بعد أن يستمع إلى الأحزاب الممثلة في البرلمان. وعادة ما يكون الشخص الذي يدعى هو زعيم أكبر حزب في الانتخابات السابقة. (ar)
- El Primer Ministre de Portugal és el cap de govern de la República de Portugal. (ca)
- Le Premier ministre (en portugais : Primeiro-ministro) est le chef du gouvernement de la République portugaise depuis 1974 et la révolution des Œillets. Le titulaire du poste est le socialiste António Costa depuis le 26 novembre 2015. (fr)
- ポルトガル共和国の首相（ポルトガル語: Primeiro-Ministro）は、行政権を有する内閣（Governo）の長である。首相の任命は大統領が共和国議会の選挙結果を考慮して任命する。内閣は共和国議会に対してのみ責任を負う。 (ja)
- 포르투갈의 총리(포르투갈어: primeiro-ministro)은 포르투갈 정부의 내각 수반이다. (ko)
- Portugals premiärminister (portugisiska: Primeiro-ministro de Portugal) är landets regeringschef. Premiärministern utses och entledigas av Portugals president beroende av det stöd som erhålles i Portugals republikanska församling (den lagstiftande församlingen med en kammare) i enlighet med parlamentarismens principer. Premiärministerposten skapades ursprungligen år 1834, men det var först i och med ikraftträdandet av Portugals grundlag från 1976 som ämbetet fick författningsstöd. António Costa är Portugals premiärminister sedan den 26 november 2015. (sv)
- El primer ministro de Portugal es el jefe de Gobierno de la República Portuguesa. Como director ejecutivo, el primer ministro coordina la acción de los ministros, en representación del Gobierno y los demás órganos del Estado, es también responsable ante el Parlamento y mantiene al presidente informado. El primer ministro puede ser también responsable de uno o más ministerios. (es)
- Der Primeiro-ministro, zu deutsch Premierminister oder auch Ministerpräsident, ist der offizielle Titel des Regierungschefs der portugiesischen Regierung. Als Leiter der staatlichen Exekutive koordiniert der Premierminister das Regierungskabinett mit seinen Ministern, repräsentiert die Regierung gegenüber den anderen staatlichen Organen, legt dem portugiesischen Parlament, der Assembleia da República, Rechenschaft ab und informiert den Staatspräsidenten. Gegebenenfalls kann der Premierminister neben dem Amt selbst auch weitere Funktionen innerhalb des Kabinetts innehaben. Aufgrund seiner herausragenden Stellung ist der Premierminister eine in der Öffentlichkeit sehr präsente Person. (de)
- The prime minister of Portugal (Portuguese: primeiro-ministro; pronounced [pɾiˈmɐjɾu miˈniʃtɾu]) is the head of government of Portugal. As head of government, the prime minister coordinates the actions of ministers, represents the Government of Portugal to the other bodies of state, is accountable to parliament and keeps the president informed. The prime minister can hold the role of head of government with the portfolio of one or more ministries. (en)
- Il primo ministro del Portogallo (in portoghese Primeiro-ministro) è il capo del governo della Repubblica Portoghese e presiede il Consiglio dei ministri. Viene nominato dal Presidente della Repubblica in base alla maggioranza presente nell'Assemblea della Repubblica. (it)
- Primeiro-Ministro é o título atual do chefe do Governo da República Portuguesa. Como chefe do poder executivo, o primeiro-ministro coordena a ação dos ministros, representa o Governo junto dos outros órgãos de soberania, presta contas à Assembleia da República e mantém o Presidente da República informado. O primeiro-ministro pode acumular a função de chefe do Governo com as pastas de um ou mais ministérios. O Primeiro-Ministro tem como residência oficial o Palacete de São Bento, em Lisboa, nas traseiras do Palácio de São Bento onde está estabelecida a Assembleia da República. (pt)
- Прем'єр-міністр Португалії (порт. Primeiro-ministro de Portugal, вимовляється МФА: [pɾiˈmɐiɾu mɨˈniʃtɾu]) — сучасна назва глави уряду Португальської Республіки. Як голова виконавчої влади, прем'єр-міністр координує дії своїх міністрів, представляє уряд перед іншими гілками влади (президент Республіки, Національна Асамблея, судова влада), звітується перед Національною Асамблеєю, а також інформує президента Республіки. Одночасно з функціями глави уряду, прем'єр-міністр Португалії може виконувати функції одного або кількох міністрів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)