| rdfs:comment
| - «بور سام شغر أون مي» (بالإنجليزية: Pour Some Sugar on Me)، هي أغنية لفرقة الهارد روك البريطانية ديف ليبارد من ألبومها لعام 1987 هستيريا. وصلت الأغنية للمرتبة الثانية على لائحة بيلبورد هوت 100 في 23 يوليو 1988، خلف «» لريتشارد ماركس. صُنفت الأغنية بالمركز الثاني على قائمة في إتش 1 لـ«أفضل 100 أغنية من الثمانينات» في 2006. (ar)
- Pour Some Sugar on Me ist der Name eines Liedes der britischen Hard-Rock-Band Def Leppard, das am 3. August 1987 als Teil von Hysteria erschien und am 5. September 1987 als Single ausgekoppelt wurde. (de)
- Pour Some Sugar on Me est une chanson du groupe de hard rock britannique Def Leppard enregistrée en 1987 de l'album Hysteria. Elle atteint la seconde place du classement Billboard Hot 100 pour devenir un classique de MTV. Le titre de la chanson fait allusion à la coda du single Sugar, Sugar (1969) de l'album du groupe . Ses paroles faisant souvent référence aux allusions sexuelles ont valu au groupe une mauvaise réputation auprès des critiques de l'époque. Le single est un succès retentissant aux États-Unis se qui entraîne avec lui les ventes de l'album Hysteria outre-Atlantique. (fr)
- "Pour Some Sugar on Me"en español "vierte algo de azúcar en mi" es una canción de la banda de rock británica Def Leppard de su álbum de 1987 Hysteria. Alcanzó la segunda posición en la lista US Billboard Hot 100 el 23 de julio de 1988, tras "Hold On to the Nights" de Richard Marx. "Pour Some Sugar on Me" fue ubicada en la segunda posición de la lista de VH1 "Las 100 mejores canciones de la década de 1980" en 2006. Se considera la canción insignia de la banda. (es)
- "Pour Some Sugar on Me" is a song by the English rock band Def Leppard from their 1987 album Hysteria. It reached number 2 on the US Billboard Hot 100 on 23 July 1988, behind "Hold On to the Nights" by Richard Marx. "Pour Some Sugar on Me" is considered the band's signature song, and was ranked #2 on VH1's "100 Greatest Songs of the 80s" in 2006. (en)
- "Pour Some Sugar on Me" adalah sebuah lagu karya band rock Inggris Def Leppard dari album 1987 mereka . Lagu meraih nomor 2 di U.S. Billboard Hot 100 pada 23 Juli 1988, di belakang "" karya Richard Marx. "Pour Some Sugar on Me" meraih urutan #2 pada "100 Lagu Terbesar pada 80an" menurut VH1 pada 2006. (in)
- Pour Some Sugar on Me is een nummer van de Britse hardrockband Def Leppard uit 1987. Het is de derde single van hun vierde studioalbum . De bandleden van Def Leppard hebben zich voor het nummer laten inspireren door de rapmuziek uit die tijd, onder andere door White Lines (Don't Do It) van Grandmaster Flash & Melle Mel, en Walk This Way van Run-D.M.C. en Aerosmith. "Pour Some Sugar on Me" is een van de bekendste nummers van Def Leppard en werd vooral een grote hit op de Britse eilanden, in Noord-Amerika en Oceanië. In Nederland haalde het nummer slechts de 94e positie in de Single Top 100 en in Vlaanderen haalde het helemaal geen hitlijsten, desondanks werd het nummer toch een radiohit in het Nederlandse taalgebied. (nl)
- Pour Some Sugar on Me – utwór brytyjskiego zespołu Def Leppard, wydany w 1987 roku jako trzeci singel z albumu zatytułowanego Hysteria. Piosenka okazała się sukcesem, docierając do 2. miejsca listy Billboard Hot 100 w USA. W 2006 roku utwór zajął 2. pozycję w spisie 100 najlepszych utworów lat 80. według stacji VH1. W 2012 roku grupa nagrała nową wersję utworu, która została wydana jako singel. (pl)
- Pour Some Sugar on Me är en låt av det brittiska hårdrocksbandet Def Leppard från 1987 som släpptes som singel från albumet Hysteria. Den nådde nummer 2 på Billboard Hot 100. Det blev senare en MTV-klassiker, och betraktas allmänt som bandets signaturlåt. (sv)
- Pour Some Sugar on Me è un singolo del gruppo musicale britannico Def Leppard, il quarto estratto dal loro album Hysteria del 1987. Ha raggiunto il secondo posto della Billboard Hot 100 negli Stati Uniti il 23 luglio 1988, preceduta solo da Hold On to the Nights di Richard Marx. Nel 2006, il pubblico di VH1 l'ha nominato come secondo brano più significativo degli ottanta, dietro solo a Livin' on a Prayer dei Bon Jovi. Una versione live della canzone è stata inserita nel videogioco musicale Guitar Hero: Warriors of Rock. (it)
- Pour Some Sugar On Me (с англ. — «Осыпь меня сахаром») — сингл группы Def Leppard с альбома Hysteria. Джо Эллиот сочинил эту песню в 1982 году, играя её время от времени на акустической гитаре. Для демонстрации песни группе Эллиот и Ланг записали «рабочий вариант», включавший драм-машину, запрограммированный бас и несколько акустических риффов. Благодаря своеобразной ритмичности, а также откровенным стихам, песня стала чрезвычайно популярной в стриптиз-барах Америки. Он достиг второй строчки в Billboard Hot 100, 23 июля, 1988 года, уступая песни «Hold On To The Nights», певца Ричарда Маркса. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)