| rdfs:comment
| - بورتوغروارو (فينيتو فريوليان) وهي عبارة عن بلدة ومدينة تقع في مدينة البندقية تحديدا في فينيتو شمال إيطاليا وتعد في مركز المنطقة وتتكون من 11 كوموني أو بلدية منها فينيسيا أورينتال ومنطقة سان دونا دي بيافي (ar)
- Portogruaro je italské město v oblasti Benátsko s necelými 26 tisíci obyvateli. Je to město regionálního významu vzdálené 73 kilometrů od Benátek, 64 kilometrů od Udine. Nachází se poblíž vyhlášených italských mořských letovisek jako jsou Bibione, Caorle, Lignano Sabbiadoro, Jesolo. Jsou zde industriální zóny a velké továrny. Ve městě sídlí fotbalový klub Calcio Portogruaro Summaga, který kdysi hrával Serii B a který nyní hraje 3. nejvyšší italskou soutěž. Leží na řece Lemene. (cs)
- Portogruaro (friülès Puart; vènet Portò) és un municipi italià, situat a la regió del Vèneto i a la ciutat metropolitana de Venècia. L'any 2008 tenia 25.281 habitants. Limita amb els municipis d'Annone Veneto, Caorle, Cinto Caomaggiore, Concordia Sagittaria, Fossalta di Portogruaro, Gruaro, Pramaggiore, San Michele al Tagliamento, San Stino di Livenza i Teglio Veneto. (ca)
- Portogruaro ist eine italienische Stadt mit 24.912 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) am Fluss Lemene im östlichen Venetien an der Grenze zu Friaul-Julisch Venetien, rund 60 km von Venedig entfernt. (de)
- Portogruaro estas urba komunumo de Italio. Ĝi apartenas al la regiono Veneto kaj al la provinco Venecio, kiu ekde la 1-a de januaro 2015 havas la nomon metropola urbo Venecio. Najbaraj komunumoj estas Annone Veneto, Caorle, Cinto Caomaggiore, Concordia Sagittaria, Fossalta di Portogruaro, Gruaro, Pramaggiore, San Michele al Tagliamento, Santo Stino di Livenza kaj Teglio Veneto. (eo)
- Portogruaro (Puart en friulano), es un municipio de la provincia de Venecia, Italia. (es)
- Portogruaro Italiako udalerri bat da. Veneziako probintzian kokatuta dago, Veneto eskualdean. 24.959 biztanle ditu, 102,31 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Portogruaro est une commune de la ville métropolitaine de Venise en Vénétie en Italie. (fr)
- Portogruaro (Venetian: Porto, Friulian: Puart) is a town and comune in the Metropolitan City of Venice, Veneto, northern Italy. The city is the centre of a district, made up of 11 comuni, which form the Venezia Orientale with the San Donà di Piave district. (en)
- Portogruaro adalah kota yang terletak di Provinsi Venezia, Italia. Portogruaro memiliki luas sebesar 102 km². Kota ini memiliki penduduk sebesar 25.198 jiwa. Kota ini memiliki kode pos 30026.
* l
* b
* s (in)
- ポルトグルアーロ（伊: Portogruaro）は、イタリア共和国ヴェネト州ヴェネツィア県にある、人口約24,000人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Portogruaro (Pòrto in veneto; Portogruer in antico veneziano, Puart in friulano) è un comune italiano di 24 343 abitanti della città metropolitana di Venezia in Veneto. La città è il centro di un comprensorio formato da 11 comuni, che assieme all'area del Sandonatese costituisce la cosiddetta Venezia Orientale. È inoltre parte del Friuli storico, di cui faceva parte anche amministrativamente fino al 1838. Gli edifici della città sono in tipico stile veneziano, oltre a essere presenti numerosi canali, ponti e portici che la fanno assomigliare a una Venezia dell'entroterra. A Portogruaro sono presenti i famosi molini sul Lemene, il municipio con i caratteristici merletti gotici e il terzo campanile più pendente d'Italia. (it)
- Портогруаро (итал. Portogruaro) — коммуна в Италии, располагается в провинции Венеция области Венеция. Население составляет 25 158 человек (на 2004 г.), плотность населения составляет 231 чел./км². Занимает площадь 102 км². Почтовый индекс — 30026. Телефонный код — 0421. Покровителем коммуны почитается святой апостол Андрей. Праздник ежегодно празднуется 30 ноября. (ru)
- Portogruaro – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Wenecja Euganejska, w prowincji Wenecja. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 23 526 osób, 230,6 os./km². W Portogruaro urodził się biskup Angelo Tarantino. (pl)
- Portogruaro é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 25.266 habitantes. Estende-se por uma área de 102 km², tendo uma densidade populacional de 231 hab/km². Faz fronteira com Annone Veneto, Caorle, Cinto Caomaggiore, Concordia Sagittaria, Fossalta di Portogruaro, Gruaro, Pramaggiore, San Michele al Tagliamento, Santo Stino di Livenza, Teglio Veneto. (pt)
- Portogruaro är en ort och kommun i storstadsregionen , innan 2015 provinsen Venedig, i regionen Veneto i Italien. Kommunen hade 24 909 invånare (2018) och gränsar till kommunerna Annone Veneto, Caorle, Cinto Caomaggiore, Concordia Sagittaria, Fossalta di Portogruaro, Gruaro, Pramaggiore, San Michele al Tagliamento, San Stino di Livenza och Teglio Veneto. (sv)
- Портогруаро, Портоґруаро (італ. Portogruaro, вен. Portogruaro) — муніципалітет в Італії, у регіоні Венето, метрополійне місто Венеція. Портогруаро розташоване на відстані близько 440 км на північ від Рима, 55 км на північний схід від Венеції. Населення — 25 219 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 30 листопада. Покровитель — Андрій Первозваний. (uk)
- 格鲁阿罗港（義大利語：Portogruaro），是意大利威尼托大区威尼斯廣域市的一个市镇。总面积102.22平方公里，人口25406人，人口密度248.5人/平方公里（2009年）。国家统计（ISTAT）代码为027029。 (zh)
- Portogruaro is een stad in de Italiaanse regio Veneto en behoort tot de provincie Venetië. De stad is in 1140 gesticht toen de bisschop van Concordia toestemming gaf voor de bouw van huizen, winkels en een haven langs de rivier de . Vanaf 1420 maakt Portogruaro na de annexatie van Friuli deel uit van de Venetiaanse Republiek. Als Napoleon Bonaparte in 1797 de republiek veroverd stelt hij het oostelijke deel daarvan onder Oostenrijks bestuur. In 1866, na afloop van de Pruisisch-Oostenrijkse Oorlog kon de stad toetreden tot het Koninkrijk Italië. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)