rdfs:comment
| - Pius Njawé, né le 4 mars 1957 à Babouantou (Cameroun) et mort le 12 juillet 2010 à Norfolk, Virginie (États-Unis), est un journaliste militant pour les droits de l'homme et la liberté de la presse au Cameroun. (fr)
- Pius Njawé (4 March 1957 – 12 July 2010) was a Cameroonian journalist and director of Le Messager as well as Le Messager Populi. Arrested over 100 times for his reporting, Njawé won several awards for his work, including the 1991 CPJ International Press Freedom Award and the 1993 Golden Pen of Freedom. In 2000, he was named one of International Press Institute's fifty World Press Freedom Heroes of the previous fifty years. In Njawé's obituary, the New York Times described him as "a symbol of opposition to the autocratic regime of Paul Biya". (en)
- Pius Njawé (4 Maret 1957 – 12 Juli 2010) seorang jurnalis dan direktur serta Le Messager Populi. Ditangkap lebih dari 100 kali karena pelaporannya, Njawé memenangkan beberapa penghargaan untuk karyanya, meliputi tahun 1991 dan tahun 1993. Pada tahun 2000, ia dinobatkan sebagai salah satu dari dari dari lima puluh tahun sebelumnya. Dalam berita kematian Njawé, New York Times menggambarkannya sebagai "simbol oposisi terhadap rezim otokratis Paul Biya". (in)
- Pius Njawé (4 de março de 1957 - 12 de julho de 2010) foi um jornalista camaronês, diretor do Le Messager, bem como Le Messager Populi. Ele era conhecido como um dos maiores defensores da liberdade de imprensa na África. (pt)
- 皮烏斯·恩佐(Pius Njawé,1957年3月4日-2010年7月12日)是一個喀麥隆記者和報社《》(Le Messager)的董事。生前因報導禁止內容而遭逮捕逾100次。因此,恩佐亦獲得了數個新聞自由獎項,其中包括1991年的国际新闻自由奖和1993年的自由新聞金筆獎。於2000年,恩佐成為了的50個之一。恩佐在2010年死於車禍。在恩佐的訃文中,《紐約時報》將他描述為「一個反對保羅·比亞專制政權的象徵」。 (zh)
|