| rdfs:comment
| - L'illa Pitt (Pitt Island) és la segona illa és gran de les illes Chatham, un territori de Nova Zelanda. En idioma moriori l'anomenen Rangiaotea. L'illa Pitt fa 24 km² l' la separa de l'. És una illa molt aturonada, el seu punt més alt fa 241 m. L'any 2008 estava poblada per 38 persones. El d'aquesta illa és el primer lloc poblat de la Terra on s'observa l'eixida del Sol a cada any nou. (ca)
- La Pitt-insulo estas la dua plej granda insulo de la Ĉathamoj, nome teritorio de Novzelando. Ĝi estas nomata Rangiauria en maoria kaj Rangiaotea en . La Pitt-insulo havas areon de 62 km². Ĝi kuŝas je 800 km oriente el la ĉefaj insuloj de Novzelando, kaj je ĉirkaŭ 20 km sudoriente de la insulo Ĉathamo, el kiu ĝi estas separata de la . La insulo estas tre monteca; ties plej alta punkto (Waihere Head) staras ĝis 241 m super marnivelo. En 2011, la Pitt-insulo havis populacion de ĉirkaŭ 38 homoj. (eo)
- Pitt Island (Moriori: Rangiaotea; Māori: Rangiauria) ist die zweitgrößte Insel der Chatham-Inseln im südwestlichen Pazifik, und gehört somit zu Neuseeland, das von den Inseln etwa 800 Kilometer entfernt liegt. (de)
- L'île Pitt (en māori Rangi Aotea et en moriori Rangihaute) est une île néo-zélandaise de l'océan Pacifique Sud, la deuxième en superficie de l'archipel des îles Chatham. Située à environ 800 kilomètres à l'est de l'île du Sud et à quelques kilomètres au sud-est de l'île Chatham, elle est la deuxième île habitée de l'archipel. (fr)
- L'isola di Pitt, in māori Rangiauria, è un'isola neozelandese del Pacifico meridionale, la seconda per superficie dell'arcipelago delle isole Chatham. Situata a circa 800 chilometri ad est dell'Isola del Sud ed a qualche chilometro a sud-est dell'isola di Chatham, è la seconda isola abitata dell'arcipelago. (it)
- Pitt Island (in Moriori: Rangiaotea, in Māori: Rangiauria) is het op een na grootste eiland van de eilandengroep Chathameilanden in het zuidwesten van de Grote Oceaan. Deze archipel ligt 800 km oostelijk van Nieuw-Zeeland waartoe het bestuurlijk behoort. (nl)
- ピット島 (ピットとう、Pitt Island) もしくはRangiauriaは、チャタム諸島で二番目に大きい島である。ニュージーランド領で、ニュージーランド本土の800km西の、南緯44度18分01秒、西経176度13分14秒の南太平洋にある。 ピット島はチャタム諸島最大のチャタム島から南西方向に存在する島。同諸島で2番目の大きさではあるがチャタム島より遙かに小さく、その面積は65km2で、人口は38人（2011年時点）である。小山のような島で、もっとも高い地点 (Waihere) は、標高241mである。 この島は1790年にウィリアム・ロバート・ブロートンの船であるHMS・チャタムの乗組員が最初に発見した。この島は初代チャタム伯ウィリアム・ピットにちなんで名付けられた。 一般人が居住する地域としては世界で最も早く初日の出が見られる場所である。現地時間（UTC+13:45）で5時49分頃。 (ja)
- Питт или Рангиаириа (англ. Pitt Island) — второй по величине остров архипелага Чатем. Принадлежит Новой Зеландии. (ru)
- 皮特島（Pitt Island）是新西蘭的島嶼，位於查塔姆島東南約20公里的太平洋海域，屬於查塔姆群島的一部分，長14.2公里、寬10公里，面積62平方公里，最高點海拔高度241米，2006年人口45人。 (zh)
- Το νησί Πιττ είναι το δεύτερο μεγαλύτερο στο Αρχιπέλαγος του Τσάταμ, εδαφική περιοχή της Νέας Ζηλανδίας. Ονομάζεται Ρανγκιαούρια (Rangiauria) στα Μαορί και Ρανγκιαοτέρα (Rangiaotera) στη γλώσσα μοριόρι. (el)
- La isla Pitt o Rangiauria en maorí, es la segunda isla más grande del archipiélago de las islas Chatham, al principio conocido como Rekohu. Territorialmente Rekohu es parte de Nueva Zelanda, que se encuentra a unos 800 kilómetros al oeste. En la isla se encuentra punto de Kahuitara, que es el primer lugar poblado sobre la tierra para observar el principio de cada nuevo día, basado en la hora local. .
* Datos: Q1420431
* Multimedia: Pitt Island / Q1420431 (es)
- Pitt Island is the second largest island in the Chatham Archipelago, New Zealand. It is called Rangiauria in Māori and Rangiaotea in Moriori. Pitt Island has an area of 65 square kilometres (25 sq mi). It lies about 770 kilometres (480 mi) to the east of New Zealand's main islands, and about 20 kilometres (12 mi) to the southeast of Chatham Island, from which it is separated by Pitt Strait. The island is hilly; its highest point (Waihere Head) rises to 241 metres (791 ft) above sea level. As of 2011, Pitt Island had a population of about 38 people. (en)
- Pulau Pitt adalah pulau terbesar kedua di Kepulauan Chatham, Selandia Baru. Pulau ini disebut Rangiauria di Māori dan Rangiaotea di Moriori. Pulau Pitt memiliki luas 65 kilometer persegi (25 sq mi). Pulau ini terletak sekitar 770 kilometer (480 mil) di sebelah timur pulau-pulau utama Selandia Baru, dan sekitar 20 kilometer (12 mil) di sebelah tenggara Pulau Chatham, yang dipisahkan oleh Selat Pitt. Pulau ini berbukit dengan titik tertingginya (Waihere Head) mencapai 241 meter (791 kaki) di atas permukaan laut. Pada 2011, Pulau Pitt memiliki populasi sekitar 38 orang. (in)
- Pitt Island – druga co do wielkości wyspa niewielkiego archipelagu Chatham, należącego do Nowej Zelandii. Położona na Oceanie Spokojnym ok. 800 km na wschód od Nowej Zelandii, zamieszkana przez około 45 osób. Powierzchnia wynosi 62 km², najwyższe wzniesienie, Hakepa, ma 231 m n.p.m.Głównym zajęciem mieszkańców jest hodowla owiec, rybołówstwo oraz turystyka. Na wyspie znajduje się szkoła oraz lądowisko, obsługujące loty z pobliskiej wyspy Chatham. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)