rdfs:comment
| - Pietro Torrigiano (24. listopadu 1472, Florencie, Itálie – srpen 1528, Sevilla, Španělsko) byl italský sochař z florentské školy. Je považován za jednoho z nejvýraznějších umělců, který rozšířil vliv renesančního umění na sever a jih Evropy. Životopisec Giorgio Vasari se o Pietru Torrigianim zmiňuje jako „scultor Fiorentino“, neboli sochař florentský. Narodil se ve Florencii roku 1472 jako syn vinaře Torrigiana Torrigianiho. Vasari a jeho monografie, která představuje jeden ze základních zdrojů informací o umělcích a jejich uměleckých aktivitách, obohacoval své životopisy dochovanými portréty umělců, ale v případě Torrigiana je grafická kartuš s portrétem prázdná, tudíž jeho podoba je dosud neznámá. (cs)
- Pietro TORRIGIANO, ankaŭ: Pietro Torrigiani aŭ Pietro Torrisano (naskiĝis la 24-an de novembro 1472 en Florenco, mortis en aŭgusto 1528 en Sevilla) estis florenca renesanca skulptisto. (eo)
- Pietro Torrigiano (auch: Pietro Torrigiani oder Pietro Torrisano; * 24. November 1472 in Florenz; † im August 1528 in Sevilla) war ein Florentiner Renaissancebildhauer und Medailleur. (de)
- Pietro di Torrigiano d'Antonio, conocido abreviadamente como Pietro Torrigiano (Florencia, 24 de noviembre de 1472 - Sevilla, 1528) fue un escultor italiano, conocido por su carácter violento, fogoso y apasionado. Fue uno de los precursores del Renacimiento y gracias a sus viajes difundió esta tendencia artística por toda Europa. (es)
- Pietro Torrigiano (Florentzia, 1472-Sevilla, 1528) italiar eskultorea eta pintorea izan zen. (eu)
- Pietro Torrigiano (Florence, 24 novembre 1472 - Espagne, août 1528) est un sculpteur italien de l'école florentine de la Renaissance italienne. (fr)
- Pietro Torrigiano (24 November 1472 – July/August 1528) was an Italian Renaissance sculptor from Florence, who had to flee the city after breaking Michelangelo's nose. He then worked abroad, and died in prison in Spain. He was important in introducing Renaissance art to England, but his career was adversely affected by his violent temperament. (en)
- Pietro Torrigiano, o Piero o Torrigiani (Firenze, 22 novembre 1472 – Siviglia, agosto 1528), è stato uno scultore e medaglista italiano.Fu scultore della Scuola fiorentina. Noto per la sua ambizione e la sua avvenenza, è ricordato soprattutto per la rivalità con il coetaneo Michelangelo. (it)
- Pietro Torrigiano (Florença, 24 de novembro de 1472 – Sevilha, agosto de 1528) foi um escultor da Itália. (pt)
- Пьетро Торриджано, также Пьетро Торриджани или Пьетро Торризано (итал. Pietro Torrigiano; 24 ноября 1472 года, Флоренция — август 1528 года, Севилья) — итальянский скульптор эпохи Возрождения. (ru)
- Pietro di Torrigiano d'Antonio, conegut abreujadament com a Pietro Torrigiano (Florència, 24 de novembre de 1472 - Sevilla, 1528?) va ser un escultor italià del Renaixement, conegut pel seu caràcter violent. Es va formar amb Bertoldo di Giovanni. A Florència va ser freqüentar a la cort literària de Llorenç el Magnífic, on va coincidir amb Benvenuto Cellini, qui l'esmenta en la seua autobiografia. Segons Cellini, en una disputa amb Miquel Àngel, Torrigiano li va donar una punyada al nas, causant-li una desfiguració que és visible en tots els retrats de l'artista. (ca)
- Pietro d'Antonio Torrigiano (Florence, 24 november 1472 - Sevilla, augustus 1528) was een beeldhouwer uit de hoog-renaissance. Hij werd door Bertoldo di Giovanni in de kunst onderwezen en aan hertog Lorenzo I de' Medici aanbevolen, over wiens verzameling antieken, modellen en tekeningen hij het toezicht had. Torrigiano studeerde ijverig naar die voorbeelden en werd door zijn meester sterk begunstigd, totdat zijn na-ijverig en heftig karakter hem in twist bracht met zijn medeleerling Michelangelo, bij wie hij in een worsteling het neusbeen stuksloeg. Om zijn straf te ontlopen, vluchtte Torrigiano nu naar Rome, waar hij in paus Alexander VI Borgia een beschermer vond. Hij versierde een zaal van de Torre Borgia met stukadoorswerk, maar geraakte opnieuw door zijn opvliegend karakter in moeilij (nl)
|