| rdfs:comment
| - Perfect Strangers je jedenácté studiové album britské hard rockové skupiny Deep Purple a zároveň první od rozpadu kapely v roce 1976. Album doprovázelo úspěšný návrat klasické sestavy Deep Purple z počátku 70. let, která naposledy společně natočila desku Who Do We Think We Are v roce 1973. (cs)
- Perfect Strangers (engl. für: „Wildfremde“) ist das elfte Studioalbum der englischen Hard-Rock-Band Deep Purple. Es handelt sich hierbei um das erste Album, das mit der wiedervereinigten zweiten Bandbesetzung aufgenommen wurde. (de)
- Perfect Strangers est le onzième album studio du groupe de hard rock britannique Deep Purple sorti en 1984 chez Polydor au Royaume-Uni et chez Mercury aux États-Unis. Il marque le retour du groupe, (resté silencieux depuis 1976) de sa formation la plus célèbre, la Mark II, avec Ritchie Blackmore, Ian Gillan et Roger Glover. (fr)
- Perfect Strangers is het elfde studioalbum van de Engelse rockband Deep Purple. Het werd in oktober 1984 uitgebracht. (nl)
- 『パーフェクト・ストレンジャーズ』（Perfect Strangers）は、ディープ・パープルが1984年に発表した通算11作目、再結成後としては初のスタジオ・アルバム。『カム・テイスト・ザ・バンド』（1975年）以来のスタジオ・アルバムで、『紫の肖像』（1973年）以来11年振りに、イアン・ギランとロジャー・グローヴァーを含むラインナップで制作された。 (ja)
- Perfect Strangers är rockbandet Deep Purples elfte studioalbum, utgivet den 29 oktober 1984. Det var även Deep Purples återföreningsplatta 1984 då de fem medlemmar vilka spelat i bandet när de varit som störst under 1970-talets början återigen spelade tillsammans, vilket var första gången på tio år. Titelspåret, "Perfect Strangers", blev en stor hit. (sv)
- Perfect Strangers — одиннадцатый студийный альбом британской рок-группы Deep Purple и первый, записанный воссоединившимся «классическим составом» группы, вышедший в ноябре 1984 года. (ru)
- Perfect Strangers είναι ο τίτλος του ενδέκατου άλμπουμ του χαρντ ροκ συγκροτήματος Deep Purple. Κυκλοφόρησε στις 29 Οκτωβρίου του 1984 από την εταιρεία "Polydor" στην Ευρώπη και από τη "Mercury" στις Ηνωμένες Πολιτείες. (el)
- Perfect Strangers —en español: Perfectos extraños— es el undécimo álbum de estudio de la banda británica de hard rock Deep Purple, publicado el 29 de octubre de 1984. Es el primer álbum del grupo después de su separación en 1976 y el quinto de la formación clásica (Gillan, Blackmore, Paice, Lord y Glover) desde Who Do We Think We Are en 1973. (es)
- Perfect Strangers is the eleventh studio album by the British rock band Deep Purple, released on 29 October 1984. It was the most successful album recorded by the re-formed 'Mark II' line-up. It was the first Deep Purple studio album in nine years, and the first with the Mk II line-up in eleven years, the last being Who Do We Think We Are in 1973. Ritchie Blackmore and Roger Glover arrived from Rainbow, Ian Gillan from Black Sabbath, Jon Lord from Whitesnake, and Ian Paice from Gary Moore's backing band. Just one song in the reformed Deep Purple’s new repertoire, "Nobody’s Home", would be credited to all five band members. Gillan and Glover attempted to return matters to the all-for-one composition credits of the Mk II lineup's 1970–73 recordings, but Blackmore held firm. It was not until (en)
- 《Perfect Strangers》는 1984년 10월에 발매된 영국의 하드 록 밴드 딥 퍼플의 열한 번째 스튜디오 음반이다. 개혁된 마크 II 라인업으로 녹음한 첫 번째(가장 성공한) 음반을 대표한다. 9년 만의 딥 퍼플의 스튜디오 음반이었고, 11년 만의 마크 II 라인업으로 1973년의 《Who Do We Think We Are》가 마지막이었다. 리치 블랙모어와 로저 글로버가 레인보우, 블랙 사바스의 이언 길런, 화이트스네이크의 존 로드, 게리 무어의 백 밴드의 이언 페이스를 거쳐 도착했다. 이 음반의 CD와 카세트 버전에는 추가 트랙인 〈Not Responsible〉이 수록되어 있었다("Fucking"이라는 단어가 수록되어 있어 불경스러운 가사를 가진 몇 안 되는 딥 퍼플 곡들 중 하나이다). 이 음반은 1999년 6월 22일 보너스 기악곡인 〈Son of Alerik〉로 리마스터드되었다. 후자는 1984년 싱글 〈〉에서 B-사이드로 사용 가능했었다. (ko)
- Perfect Strangers è l'undicesimo album di studio dei Deep Purple ed è stato pubblicato nell'ottobre del 1984. L'album segna il loro ritorno sulle scene della Mark II ed è, ad oggi, il disco di maggior successo dalla reunion. (it)
- Perfect Strangers jest jedenastym albumem studyjnym Deep Purple, wydanym w listopadzie 1984 roku. Został nagrany po pierwszej reaktywacji zespołu, w składzie nazywanym Mark IIb. Wszyscy członkowie zespołu po oficjalnym rozpadzie Deep Purple w roku 1976 grali w swoich zespołach lub tworzyli muzykę solową. Był to pierwszy album studyjny wydany po 8-letniej przerwie i pierwszy w „klasycznym” składzie od 11 lat (ostatnim był Who Do We Think We Are z 1973). Wydanie CD zawiera dodatkowy utwór Not Responsible. Album po remasteringu został wydany 22 czerwca 1999 z instrumentalnym bonusem Son of Alerik. (pl)
- Perfect Strangers — одинадцятий студійний альбом гурту Deep Purple і перший, записаний возз'єднаним «класичним складом» групи (Марк 2). Після декількох невдалих спроб зібрати групу з ініціативи звукозаписних компаній, група, нарешті, у березні 1984 року зібралася з ініціативи Ієна Гіллана. 18 квітня 1984 був підписаний контракт, а 27 квітня по радіо BBC було оголошено про возз'єднання групи. Після довгих років роботи порізно, музиканти з бажанням приступили до роботи, і альбом був записаний протягом шести-восьми тижнів серпня-вересня 1984 року. Відомий своєю нелагідністю Блекмор жартував, що альбом треба б назвати Нарешті альбом 1974, натякаючи на те, що останній альбом, записаний в цьому складі, вийшов ще в 1973 році (Who Do We Think We Are). Таке завзяття не залишилося без наслідків: аль (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)