rdfs:comment
| - بير جورج شوتز (بالسويدية: Per Georg Scheutz) هو محامي ومخترع ومترجم سويدي، ولد في يوم 23 سبتمبر عام 1785 وتُوفي في 22 مايو عام 1873، وكان أبرز ما عُرف به هو ريادته وتميزه في مجال التكنولوجيا الحاسوبية آنذاك. (ar)
- Per Georg Scheutz (Aussprache: [ˌ ʝeːɔɹʝ ˈʃœʝːts]; * 23. September 1785 in Jönköping; † 22. Mai 1873 in Stockholm) war ein schwedischer Verleger mit Interesse an Literatur, Politik, Wissenschaft und Technologie. (de)
- Pehr Georg Scheutz (23 septembre 1785 – 22 mai 1873) était un juriste, ingénieur et inventeur suédois, connu pour son travail précurseur en matière de calcul informatique. (fr)
- Pehr (Per) Georg Scheutz (23 September 1785 – 22 May 1873) was a Swedish lawyer, translator, and inventor, who is now best known for his pioneering work in computer technology. (en)
- ペール・イェオリ・シュウツ(Per Georg Scheutz、1785年9月23日 - 1873年5月22日)は、19世紀のスウェーデンの法律家、翻訳家で発明家である。彼の最も有名な先駆的業績はコンピュータ技術分野のものである。 (ja)
- Pehr Georg Scheutz, född 23 september 1785 i Jönköping, död 1873 i Stockholm, var en svensk uppfinnare, publicist, bokförläggare, jurist, översättare och grafiker. (sv)
- Пер Георг Шойц, швед. Per Georg Scheutz [ˌʝeːɔɹʝ ˈʃœʝːts] (23 вересня 1785 року, Єнчепінг — 22 травня 1873, Стокгольм) — шведський винахідник, найбільш відомий за його новаторським роботам у галузі комп'ютерних технологій. Георг Шойц вивчав закон в Лундському університеті і здобув вищу освіту в 1805 р. Перед тим, як піти в політику і машинобудування, він працював юристом і займався перекладами (навіть переклав кілька творів Вільяма Шекспіра). (uk)
- Per Georg Scheutz (23 de setembre de 1785 — 22 de maig de 1873) va ser un advocat, traductor i inventor suec del segle xix. És conegut principalment per les seues tasques pioneres en informàtica. Estudià dret a la universitat de Lund, on es va graduar el 1805. Els primers anys va treballar d'expert legal i de traductor (de fet, s'encarregà de part de l'obra de William Shakespeare). Posteriorment se centrà principalment en la política i l'enginyeria industrial. (ca)
- Pehr Georg Scheutz (23 de septiembre de 1785 — 22 de mayo de 1873) fue un abogado, traductor e inventor sueco del siglo XIX. Es conocido principalmente por sus trabajos pioneros en informática. Estudió derecho en la universidad de Lund, donde se graduó en 1805. Al principió trabajó como un experto legal y traductor (se encargó de parte de la obra de William Shakespeare). Posteriormente se centró principalmente en política e ingeniería industrial.
* Datos: Q964243
* Multimedia: Per Georg Scheutz / Q964243 (es)
- Per Georg Scheutz (23 settembre 1795 – 22 maggio 1873) è stato un avvocato e inventore svedese. È meglio conosciuto per il suo lavoro pionieristico nella tecnologia informatica. Scheutz ha studiato legge all'Università di Lund, laureandosi nel 1805. Ha poi lavorato come esperto legale e traduttore (ha tradotto diverse opere di William Shakespeare e Sir Walter Scott) prima di dedicarsi prevalentemente alla politica liberale e all'ingegneria meccanica. Scheutz fu eletto membro della Royal Swedish Academy of Sciences nel 1856. (it)
- Pehr George Scheutz (ur. 23 września 1785, zm. 22 maja 1873) – szwedzki prawnik, drukarz i wydawca (specjalizował się w popularyzacji nauki); zbudował wspólnie z synem Edwardem w 1843 roku maszynę różnicową, opartą na wczesnych projektach Charlesa Babbage’a. Scheutz otrzymał za swe dokonania Legię Honorową oraz szwedzki Order Wazów. (pl)
- Георг Шутц (швед. Per Georg Scheutz; 23 сентября 1785 г. — 22 мая 1873 г.) — шведский изобретатель, наиболее известен по его новаторским работам в компьютерных технологиях, включая первую работающую дифференциальную машину. Георг Шутц изучал закон в Лундском университете и получил высшее образование в 1805 г. Перед тем, как уйти в политику и машиностроение, он работал юристом и занимался переводами (перевёл несколько сочинений Уильяма Шекспира). (ru)
|