rdfs:comment
| - Pavel Novotný (* 14. September 1973 in Kroměříž) ist ein ehemaliger tschechischer Fußballspieler. (de)
- Pavel Novotný est un footballeur international tchèque né le 14 septembre 1973 à Kroměříž. Il évoluait au poste de défenseur. (fr)
- Pavel Novotný (born 14 September 1973 in Kroměříž) is a Czech former professional football who played as a defensive midfielder. He made two appearances for the Czech Republic, with which he participated at the UEFA Euro 1996 in England. During his career he played at a number of clubs including Union Cheb, SK Slavia Prague, VfL Wolfsburg, AC Sparta Prague, FC Bohemians Praha and SC Xaverov. In present time, he is a coach at Bohemians Praha. (en)
- Pavel Novotný (Kroměříž, 14 settembre 1973) è un allenatore di calcio ed ex calciatore ceco, di ruolo centrocampista. (it)
- Pavel Novotný (ur. 14 września 1973 w Kromieryżu) – czeski piłkarz grający na pozycji lewego obrońcy lub pomocnika. (pl)
- Па́вел Но́вотны (чеш. Pavel Novotný; 14 сентября 1973) — чешский футболист и футбольный тренер. (ru)
- Pavel Novotný (14 de setembro de 1973) é um ex-futebolista profissional tcheco que atuava como meia. (pt)
- Павел Новотний (чеськ. Pavel Novotný, нар. 14 вересня 1973, Кромержиж) — чеський футболіст, що грав на позиції півзахисника. Виступав, зокрема, за клуб «Славія», а також національну збірну Чехії. Чотириразовий чемпіон Чехії. Володар Кубка Чехії. (uk)
- 帕维尔·诺沃提尼(捷克語:Pavel Novotný,1973年9月14日-),捷克前男子足球运动员,场上位置是中场。他曾代表捷克国家队参加1996年欧洲足球锦标赛,结果队伍获得亚军。 (zh)
- Pavel Novotný (* 14. září 1973 Kroměříž) je bývalý český fotbalista, reprezentant České republiky, držitel stříbrné medaile z mistrovství Evropy roku 1996 (nastoupil 26. června 1996 v semifinálovém utkání proti Francii a byl to jeho vůbec první reprezentační start). Za českou reprezentaci odehrál celkem 2 zápasy, mimo semifinálové výhry na Euru 1996 na pokutové kopy nad Francií nastoupil ještě 9. února 1999 v přátelském utkání s domácí Belgií, které ČR vyhrála 1:0. Více zápasů odehrál za český tým do 21 let - celkem 18 (vstřelil 8 gólů). (cs)
|