| rdfs:comment
| - Paul Mauriat (4. března 1925 Marseille – 3. listopadu 2006 Perpignan) byl francouzský dirigent, kapelník a hudební skladatel, představitel žánru easy listening. K jeho nejznámějším písním patří Love is Blue z roku 1968 či El Bimbo z roku 1975. Roku 1965 založil Le Grand Orchestre. (cs)
- Ο Πωλ Ζυλιέν Αντρέ Μωριά (γαλλικά: Paul Julien André Mauriat, 4 Μαρτίου 1925 – 3 Νοεμβρίου 2006) ήταν Γάλλος διευθυντής ορχήστρας, ιδρυτής της «Γκραν Ορκέστρ ντε Πωλ Μωριά» (Le Grand Orchestre de Paul Mauriat = «Η Μεγάλη Ορχήστρα του Πωλ Μωριά»), που διέπρεψε στον τομέα της ελαφράς μουσικής. Γνωστή είναι η παραλλαγή του στο τραγούδι του Αντρέ Ποπ «L'Amour est bleu» («Η αγάπη είναι μπλε»), που έμεινε στο νο. 1 για 5 εβδομάδες στον αμερικανικό κατάλογο των σινγκλ το 1968 (1 εκατομμύριο πωλήσεις), όπως και η ενορχήστρωσή του στο τραγούδι «El Bimbo». (el)
- Paul Mauriat (* 4. März 1925 in Marseille; † 3. November 2006 in Perpignan) war ein französischer Orchesterleiter und Komponist. (de)
- Paul Mauriat (Marsella, 4 de marzo de 1925-Perpiñán, 3 de noviembre de 2006) fue un director de orquesta francés, que se especializó en música ligera, conocido mayormente por realizar arreglos orquestales de música popular. Se dio a conocer con el éxito "", obra musical que ha pasado a ser uno de los grandes clásicos de música instrumental de todos los tiempos» («L'amour est bleu», del compositor André Popp y el autor Pierre Cour, canción que fue interpretada en francés por Vicky Leandros como representante de Luxemburgo en el Festival de la Canción de Eurovisión 1967), que fue número uno durante cinco semanas en las listas de los Estados Unidos en 1968. En los años 80 y años 90 fue un fenómeno de masas en el Extremo Oriente, especialmente en Japón. (es)
- Paul Mauriat, né le 4 mars 1925 à Marseille et mort le 3 novembre 2006 à Perpignan, est un chef d'orchestre français spécialisé dans la musique de variétés. Il était marié avec Irène Mauriat Bobo. Il travailla souvent en étroite collaboration avec Raymond Lefèvre, ou encore parfois avec Franck Pourcel. Paul Mauriat est devenu célèbre notamment pour sa version instrumentale de L'amour est bleu. Il est le seul artiste français à ce jour à avoir été classé no 1 des ventes aux États-Unis pendant 5 semaines. (fr)
- Paul Julien André Mauriat (French: [pɔl mɔʁja] or [moʁja]; 4 March 1925 – 3 November 2006) was a French orchestra leader, conductor of Le Grand Orchestre de Paul Mauriat, who specialized in the easy listening genre. He is best known in the United States for his million-selling remake of André Popp's "Love is Blue", which was number 1 for 5 weeks in 1968. Other recordings for which he is known include "El Bimbo", "Toccata", "Love in Every Room/Même si tu revenais", and "Penelope". He co-wrote the song Chariot (also known as I Will Follow Him) with Franck Pourcel. Pourcel (using the pseudonym J.W. Stole) and Mauriat (using the pseudonym Del Roma). (en)
- 폴 모리아(Paul Mauriat, 1925년 3월 4일 ~ 2006년 11월 3일)는 프랑스의 작곡가, 편곡가, 지휘자, 피아니스트, 쳄발로 연주자이다. 이지 리스닝계의 1인자로 유명하다. (ko)
- ポール・モーリア（Paul Mauriat, 1925年3月4日 - 2006年11月3日）は、フランスの作曲家、編曲家、指揮者、ピアニスト、チェンバロ奏者。特に日本ではNHKラジオ第一放送などで頻繁にオンエアされ、レイモン・ルフェーブル、フランク・プゥルセルらと並ぶイージーリスニング界の著名音楽家となった。 (ja)
- Paul Mauriat (Marsiglia, 4 marzo 1925 – Perpignano, 3 novembre 2006) è stato un musicista, direttore d'orchestra e compositore francese. Paul Mauriat è stato un direttore d'orchestra francese, direttore della Le Grand Orchestre de Paul Mauriat, che si è specializzato nella Easy listening. È maggiormente conosciuto negli Stati Uniti per i milioni di copie vendute del rifacimento di Love is Blue (di André Popp), che ha mantenuto la prima posizione per 5 settimane nel 1968 nella Billboard Hot 100; altri brani per i quali è noto sono El Bimbo, Toccata e Penelope. (it)
- Paul Mauriat (ur. 4 marca 1925 w Marsylii, zm. 3 listopada 2006 w Perpignan) – francuski dyrygent orkiestry.Zasłynął remakiem piosenki Love is blue, która w 1968 roku przez 5 tygodni była na 1. miejscu amerykańskich list przebojów. (pl)
- Paul Mauriat (Marselha, 4 de março de 1925 — Perpinhã, 3 de novembro de 2006) foi um orquestrador francês, especializado em Easy Listening. Seu trabalho mais famoso é de 1968: "L'amour est bleu" ("Love is Blue"), originalmente gravado por . (pt)
- Paul Mauriat, född 4 mars 1925, död 3 november 2006, var en fransk orkesterledare. Han är framför allt känd för instrumentalversionen av låten L'amour est bleu. (sv)
- Поль Мориа́ (фр. Paul Mauriat; 4 марта 1925, Марсель — 3 ноября 2006, Перпиньян) — французский композитор, аранжировщик, создатель и руководитель эстрадно-симфонического оркестра (1965—1998). (ru)
- 保罗·莫里哀（法語：Paul Mauriat，1925年3月4日－2006年11月3日），法国轻音乐大师，其创建的保罗·莫里哀乐团与德国詹姆斯·拉斯特乐团、英国曼托瓦尼乐团并称为世界三大轻音乐乐团。他的代表作是1968年重录版的的《蓝色的爱》，该作品在1968年连续5周排名第一。 (zh)
- Поль Моріа́ (фр. Paul Mauriat; 4 березня 1925, Марсель, Франція — 3 листопада 2006, Перпіньян, Франція) — французький композитор, аранжувальник і диригент, спеціалізувався на легкій музиці. (uk)
- Paul Mauriat (Marseilles, 4 Maret 1925 – 3 November 2006 di Perpignan) adalah seorang dirigen Prancis yang mengkhususkan diri dalam musik ringan. Ia paling dikenal karena adi karyanya pada 1968 , yang ditulis oleh André Popp dan aslinya direkam oleh Vicky Leandros, yang menjadi hit #1 di Amerika Serikat. Mauriat dibesarkan di Marseilles dan mulai memimpin bandnya sendiri selama Perang Dunia II. Pada 1950-an ia menjadi direktur musik dari sekurang-kurangnya dua orang penyanyi Prancis terkenal, Charles Aznavour dan Maurice Chevalier, dan mengadakan tur bersama mereka. (in)
- Paul Mauriat (Marseille, 4 maart 1925 – Perpignan, 3 november 2006) was een Franse dirigent, arrangeur, tekstschrijver, componist en orkestleider, gespecialiseerd in lichte muziek. Hij is het bekendst door L'amour est bleu dat in 1967 door Vicky Leandros op het Eurovisiesongfestival gezongen werd en de vierde plaats behaalde en een jaar later in de instrumentale versie onder de titel Love is blue de nummer 1-positie in de Amerikaanse Top 100 wist te behalen. Later dat jaar coverde bluesrockgitarist Jeff Beck het nummer nog en het jaar erop namen The Dells het op in hun medley Love is blue/Sing a rainbow. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)