| rdfs:comment
| - Paul Butterfield (17. prosinec 1942 Chicago, Illinois, Spojené státy – 4. května 1987 , Kalifornie, Spojené státy) byl americký bluesový zpěvák a hráč na foukací harmoniku, který na začátku 60. let 20. století založil skupinu The Paul Butterfield Blues Band, se kterou hrál na festivalu Woodstock v roce 1969. Zemřel na selhání srdce související s požíváním drog. V dubnu 2015 byla jeho hudební skupina uvedena do Rock and Roll Hall of Fame. (cs)
- باول باترفيلد (بالإنجليزية: Paul Butterfield) هو مغني أمريكي، ولد في 17 ديسمبر 1942 في شيكاغو في الولايات المتحدة، وتوفي في 4 مايو 1987 في هوليوود في الولايات المتحدة بسبب نوبة قلبية. (ar)
- Paul Butterfield (* 17. Dezember 1942 in Chicago, Illinois; † 4. Mai 1987 in Hollywood) war ein US-amerikanischer Bluesmusiker. Er gilt als einer der besten und einflussreichsten weißen Mundharmonikaspieler. (de)
- Paul Butterfield, né le 17 décembre 1942 à Chicago et mort d'overdose le 4 mai 1987 à Los Angeles), est un musicien de blues américain. (fr)
- Paul Butterfield (Chicago, 17 dicembre 1942 – Hollywood, 4 maggio 1987) è stato un armonicista e cantante statunitense. È stato uno dei primi esponenti bianchi del Chicago Blues. Il suo stile incisivo, rivoluzionario e senza tempo è un punto di riferimento per grandi armonicisti moderni come Mark Ford e . Sebbene sia stato uno dei musicisti più significativi del suo tempo, e pur avendo suonato con personaggi come Jimi Hendrix, John Mayall, Eric Clapton, Stevie Ray Vaughan, Muddy Waters e Bob Dylan, è un artista relativamente poco conosciuto dal grande pubblico. (it)
- Paul Butterfield (Chicago, 17 december 1942 – Hollywood, 4 mei 1987) was een Amerikaans zanger en bluesmuzikant, en een van de meest innovatieve mondharmonicaspelers van de Chicago blues. Butterfield werd geïnspireerd door Muddy Waters. Andere muzikanten die zijn stijl hebben beïnvloed waren Little Walter en James Cotton. Hij was de oprichter van de Paul Butterfield Blues Band en stond op vele van de thans als legendarisch beschouwde popfestivals (Monterey Pop Festival; Miami Gulf Stream Pop Festival 1968; Woodstock; Atlanta International Pop Festival 1969). (nl)
- Paul Vaughn Butterfield, född 17 december 1942 i Chicago, Illinois, död 4 maj 1987 i North Hollywood, Los Angeles, Kalifornien, var en amerikansk bluessångare och musiker, som ledde Paul Butterfield Blues Band. (sv)
- 保羅·凡·巴特菲爾德（英語：Paul Vaughn Butterfield，1942年12月17日－1987年5月4日）是一名美國藍調口琴手與歌手。在早年訓練成為古典長笛演奏家之後，他開始對藍調口琴感興趣。他的藍調背景源於家鄉芝加哥，在那裡他遇到了馬迪·沃特斯等藍調大師，在他們的鼓勵下，他開始參加多場即興演奏會。不久後巴特菲爾德便開始與和等友人一同表演。 1963年，巴特菲爾德組織了保羅·巴特菲爾德藍調樂團（英語：Paul Butterfield Blues Band），錄製了幾張成功的專輯，並在1960年代後期的音樂會和電影節上受到歡迎，包括在舊金山的費爾摩禮堂、紐約的、和胡士托音樂節上的演出。保羅·巴特菲爾德藍調樂團以結合電子芝加哥藍調和搖滾樂、並為他們開創性的融合爵士樂表演和作品而聞名。在1971年解散後，巴特菲爾德組建了保羅·巴特菲爾德的美好日子（英語：Paul Butterfield's Better Days），繼續與導師馬迪·沃特斯以及樂團成員一起巡迴演唱。 在錄製作品和表演的同時，巴特菲爾德因在1987年去世，享年44歲。 2006年，保羅·巴特菲爾德被引入，而他和保羅·巴特菲爾德藍調樂團的早期成員在2015年入選搖滾名人堂，這兩方都注意到他的口琴技巧以及他為將藍調音樂帶給年輕和更廣泛的觀眾所作的貢獻。 (zh)
- Paul Vaughn BUTTERFIELD (17a de Decembro, 1942 – 4a de Majo, 1987) estis usona muzikisto (ludisto de harmoniko) kaj kantisto de bluso. Post frua trejnado kiel klasika flutisto, li disvolvigis intereson en blusa harmoniko. Li esploris la blusajn etosojn en sia naskurba Ĉikago, kie li renkontiĝis kun Muddy Waters kaj kun aliaj blusgranduloj, kiuj havigis kuraĝon kaj oportunon por ke li aliĝu al improvizaj sesioj. Li tuj ekludis kun blusentuziasmuloj Nick Gravenites kaj Elvin Bishop. (eo)
- Paul Butterfield Paul Vaughn Butterfield (17 de diciembre de 1942 - 4 de mayo de 1987) fue un bluesman estadounidense que tocaba la armónica, cantaba y lideraba bandas. Después de estudios formales en flauta clásica, desarrolló un interés por la armónica del blues. Exploró la escena del blues en su Chicago natal, donde conoció a Muddy Waters y otros grandes del blues, quienes lo alentaron y le dieron la oportunidad de unirse a las sesiones de improvisación (jams). Pronto comenzó a actuar con sus amigos entusiastas del blues Nick Gravenites y Elvin Bishop. (es)
- Paul Vaughn Butterfield (December 17, 1942 – May 4, 1987) was an American blues harmonica player, singer and band leader. After early training as a classical flautist, he developed an interest in blues harmonica. He explored the blues scene in his native Chicago, where he met Muddy Waters and other blues greats, who provided encouragement and opportunities for him to join in jam sessions. He soon began performing with fellow blues enthusiasts Nick Gravenites and Elvin Bishop. (en)
- 폴 버터필드(Paul Butterfield, 1942년 12월 17일 ~ 1987년 5월 4일)는 미국의 블루스 하모니카 연주자, 가수, 밴드 리더였다. 그는 클래식 플루티스트로서 초기 훈련을 받은 후 블루스 하모니카에 관심을 갖게 되었다. 그는 고향인 시카고의 블루스 장면을 탐구했다. 그곳에서 그는 머디 워터스나 다른 블루스 위인들을 만났고, 그는 잼 세션에 참여할 수 있는 격려와 기회를 제공했다. 그는 곧 동료 블루스 매니아인 와 엘빈 비숍과 함께 공연을 시작했다. 1963년에는 폴 버터필드 블루스 밴드를 결성하여 여러 장의 성공적인 음반을 녹음하였고, 1960년대 후반 샌프란시스코의 , 뉴욕의 , , 우드스톡 등의 공연으로 인기를 끌었다. 이 밴드는 일렉트릭 시카고 블루스와 록 급박함을 결합한 것과 그들의 선구적인 재즈 퓨전 공연과 녹음으로 유명했다. 1971년 그룹이 해체된 후, 버터필드는 계속해서 밴드 폴 버터필드스 베터 데이즈, 그의 멘토 머디 워터스, 그리고 루츠 록 그룹 더 밴드의 멤버들과 함께 순회 공연과 녹화를 계속했다. 버터필드는 녹음과 공연을 계속하다가 1987년 44세의 나이로 약물 과다복용으로 사망했다. (ko)
- ポール・バターフィールド（Paul Butterfield、1942年12月17日 – 1987年5月4日）は、アメリカ合衆国のブルース歌手、ハーモニカ奏者。 はじめはクラシック音楽のフルートを学んだが、ブルース・ハープに惹かれた。シカゴでマディ・ウォーターズなどに会うことができ、激励され、ジャムに参加した。すぐにブルース信者ニック・グラヴェナイティスやエルヴィン・ビショップと共に演奏をはじめた。 1963年、ポール・バターフィールド・ブルース・バンド結成。何枚かのアルバムをリリースし、サンフランシスコのフィルモア・ウェスト、ニューヨーク市のフィルモア・イースト、モントレー・ポップ・フェスティバル、ウッドストック・フェスティバルで演奏するなど1960年代後半のコンサート、フェスティバル・シーンで人気を博した。彼らは、エレクトリックなシカゴ・ブルースとロックの緊迫感を融合したこと、そしてジャズ・フュージョンのパフォーマンスとレコーディングの先駆者的存在として知られることとなった。 1971年にバンドを解散すると、バターフィールドは新たなバンド、ポール・バターフィールズ・ベター・デイズ、師と仰ぐマディ・ウォーターズ、ザ・バンドのメンバーらとツアーやレコーディングを続けた。レコーディングやコンサート活動を続ける中、バターフィールドは1987年に偶発的な薬物過剰摂取により、44歳で他界した。 (ja)
- Paul Butterfield (17 de dezembro de 1942 - 4 de maio de 1987) foi um músico de blues norte-americano e um dos mais inovadores gaitistas de Chicago, além de grande inspiração para o surgimento do estilo "electric blues". Morreu em 1987 em decorrência do vício de álcool. (pt)
- Пол Баттерфилд (англ. Paul Vaughn Butterfield, 17 декабря 1942 — 4 мая 1987) — американский блюзовый певец и исполнитель на губной гармонике. В начале 1960-х годов основал группу The Paul Butterfield Blues Band. В 2015 году в её составе был включён в Зал славы рок-н-ролла. Как пишет музыкальный сайт AllMusic: (ru)
- Пол Баттерфілд (англ. Paul Vaughn Butterfield, 17 грудня 1942 — 4 травня 1987) — американський блюзмен, виконавець на губній гармоніці та співак. Після навчання класичній флейті Пол зацікавився блюзовою гармонікою. В рідному Чикаго Баттерфілд познайомився з Мадді Вотерсом та іншими видатними блюзовими виконавцями, що заохочували його і давали можливість приєднатися до джем-сесії. Невдовзі він почав виступати самостійно, разом з такими ж ентузіастами блюзу Ніком Гравенітесом і Елвіном Бішопом. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)