rdfs:comment
| - Patricia Schonstein (née en 1952), qui écrit également sous le nom de Patricia Schonstein-Pinnock, est une romancière italo-sud-africaine, poète, auteure de livres pour enfants et éditrice d'anthologies. Schonstein explore les genres du réalisme magique, de la métafiction par ses romans. Elle est célèbre pour ses œuvres Skyline et A Time of Angels . Ses romans s’appuient sur son enfance en Afrique centrale et sur des événements historiques liés à l’Inquisition, à la Shoah, à la guerre de Rhodésie et à l’apartheid. Elle rend hommage aux enfants victimes de la guerre en Afrique et aux réfugiés. (fr)
- Patricia Schonstein, ( Rhodèsia del Sud, ara Zimbàbue, 1952), que també escriu amb el nom de Patricia Schonstein-Pinnock, és una novel·lista, poeta, autora de literatura juvenil i editora d'antologies sudafricana-italiana. Schonstein, que en les seves novel·les fa servir, de forma variada, els gèneres de realisme màgic, metaficció i ficció narrativa, és famosa per novel·les com Skyline i A Time of Angels. (ca)
- Patricia Schonstein (nacida en 1952), quien también escribe con el nombre de Patricia Schonstein-Pinnock, es una novelista, poetisa, escritora de libros infantiles y comisaria de antologías de origen sudafricano-italiano. Schonstein, que en sus novelas hace uso, de diferentes maneras, de los géneros del realismo mágico, la metaficción y la narrativa ficcional, es famosa por novelas como Skyline y A Time of Angels. (es)
- Patricia Schonstein (born 1952), who also writes under the name Patricia Schonstein-Pinnock, is a South African-Italian novelist, poet, memoirist, author of children’s books and curator of anthologies. Schonstein, whose novels variously employ the genres of magical-realism, meta-fiction and narrative fiction, is famous for novels such as Skyline and A Time of Angels. Her work has been translated into Afrikaans, Dutch, French, German, Italian, Norwegian, Spanish and Swedish. (en)
- Patricia Schoenstein (Bulawayo, 12 marzo 1952) è una scrittrice zimbabwese.Patricia Schonstein (nata nel 1952), che ha anche scritto sotto il nome di Patricia Schonstein-Pinnock è una scrittrice e poetessa sudafricana italiana, autrice di libri per bambini e curatore di antologie. I racconti di Schonstein si basano pesantemente sulle sue esperienze personali di crescita nel Centro Africa e su eventi storici legati all'Inquisizione, l'Olocausto, la Guerra Rodesiana e l'Apartheid. (it)
- Patricia Schonstein (som också skriver under namnet Patricia Schonstein-Pinnock), född 1952, är en sydafrikansk-italiensk romanförfattare, poet, barnboksförfattare och intendent för antologier. Schonsteins romaner är till stor del baserade på hennes personliga erfarenheter av att växa upp i Centralafrika samt historiska händelser relaterade till Inkvisitionen, Förintelsen, Rhodesiska bushkriget och Apartheid. Hon hyllar flyktingar och barn som fallit offer för krig i Afrika genom att väva samman en hård verklighet med inslag av myt och magi. (sv)
|