| rdfs:comment
| - Le Parc-aux-cerfs est le nom donné à un quartier de Versailles à l’époque de Louis XV, correspondant aujourd'hui au quartier Saint-Louis. Il s'y trouvait une propriété abritant les jeunes concubines du roi, faisant qu'ensuite l'expression « Parc aux cerfs » désignera un lupanar. (fr)
- Parc des Cerfs eller Parc-aux-cerfs ('Hjortparken') var ett område i staden Versailles, som ursprungligen utgjorde en del av den kungliga jaktmarken kring slottet i Versailles. Det var den del av jaktparken där hjortar hölls under Ludvig XIII:s regeringstid, därav namnet. Historien har dock kommit att associera namnet med det hus som låg i detta område under Ludvig XV:s tid, där kungen ska ha inhyst sina älskarinnor tiden 1752–1768. (sv)
- Parque de los ciervos (en francés: Parc-aux-cerfs) es el nombre dado a un barrio de la ciudad de Versalles durante el reinado de Luis XV. El nombre original del barrio era Saint-Louis, por la iglesia del mismo nombre ubicada en él, y fue creado en tiempos de Luis XIV para albergar a los oficiales reales, alojando también a muchos músicos. Es probable que el nombre «Parc-aux-cerfs» se deba a que en tiempos de Luis XIII ese sitio era destinado por el rey para la caza de ciervos. El barrio lindaba por el norte con la calle de Tournelles, por el oeste con la calle de Satory y las tapias de la Huerta del rey, y por el sur y el este con el bosque de la Butte-Gobert. (es)
- A Parc-aux-Cerfs (literally, stag park), in France, was generally the name given to the clearings that provided hunting fields for the French aristocracy prior to the French Revolution. The name is most notoriously known in history for an area in the grounds of the Palace of Versailles and a house there owned by Louis XV, where his secret mistresses were accommodated, being taken from there to the palace to visit the king. (en)
- 鹿の園（しかのその）
* フランス王ルイ15世のために開設したとされる娼館。本項で説明。
* ノーマン・メイラーの小説（1955年）。ハリウッド映画界を舞台にする。
* 上村一夫の「エロスホラー漫画」。 鹿の園（しかのその、仏: Parc-aux-cerfs）は、18世紀、フランス王ルイ15世のために、その公妾ポンパドゥール夫人がヴェルサイユの森に開設したとされる娼館のことである。名を伏せて訪れるルイ15世に性的な奉仕を行った。ルイ15世と娼婦の間に生まれた子には年金を保障し、男子は将校に取り立て、女子には良縁を取り次いで面倒を見た。鹿の園にいた女性ではマリー＝ルイーズ・オミュルフィなどが知られている。デュ・バリー夫人が公妾に就くに伴い、鹿の園は閉鎖された。 平民出身で美貌と才覚でルイ15世の公妾の地位を獲得したポンパドゥール夫人が、ルイ15世の寵愛を独占しつづけ、かつ新たな愛妾がルイ15世に生まれないよう、名もない市井の女性に金を支払って一定期間「鹿の園」に住まわせたと云われている（異説もある）。 鹿の園と宮殿は地下通路で繋がっており、奉仕の教育を受けた少女達が地下を通って王の元へ行ったと言われている。しかし、それは噂であり実際に見たものはいない。 (ja)
- «Олений парк» (фр. Parc-aux-cerfs) — особняк неподалёку от Версальского дворца, предназначавшийся для встреч короля Франции Людовика XV с многочисленными и часто меняющимися фаворитками.В литературе XIX—XX веков феномен «Оленьего парка» использовался в качестве примера развращённости нравов эпохи рококо. Самая известная из девушек, прошедших через «Олений парк» — ирландка Луиза О’Мёрфи, запечатлённая на ряде полотен Франсуа Буше. (ru)
- «Оленячий парк» (фр. Parc-aux-cerfs) — маєток в околицях Версаля, що призначався для зустрічей короля Франції Людовика XV з численними фаворитками. В літературі XIX–XX століть феномен «оленячого парку» використовувався як приклад розбещеності звичаїв епохи рококо. Найвідоміша з дівчат, які пройшли через «Оленячий парк», — ірландка , зображена на низці полотен Франсуа Буше. (uk)
|
| has abstract
| - Parque de los ciervos (en francés: Parc-aux-cerfs) es el nombre dado a un barrio de la ciudad de Versalles durante el reinado de Luis XV. El nombre original del barrio era Saint-Louis, por la iglesia del mismo nombre ubicada en él, y fue creado en tiempos de Luis XIV para albergar a los oficiales reales, alojando también a muchos músicos. Es probable que el nombre «Parc-aux-cerfs» se deba a que en tiempos de Luis XIII ese sitio era destinado por el rey para la caza de ciervos. El barrio lindaba por el norte con la calle de Tournelles, por el oeste con la calle de Satory y las tapias de la Huerta del rey, y por el sur y el este con el bosque de la Butte-Gobert. Madame de Pompadour, favorita de Luis XV, después de terminar sus relaciones íntimas con el rey en 1753, instaló en una casa de este barrio a un grupo variable de mujeres a menudo muy jóvenes, mantenidas allí para satisfacer los deseos del rey. Al principio las mujeres destinadas a este fin eran las viudas de los oficiales caídos. Posteriormente fueron concubinas escogidas expresamente, por lo general entre los 14 y los 16 años. Luis XV ya solo mantenía relaciones con cortesanas muy jóvenes porque tenía miedo de poder contraer la sífilis. Mme. de Pompadour se ocupó de que ninguna de estas concubinas se convirtiese en su rival o tomase ascendiente sobre el rey. Muchas de estas muchachas tuvieron hijos con Luis XV, por lo que a veces eran casadas con un miembro del Ejército Real que asumía la paternidad del niño, aunque en la mayoría de los casos los hijos de esas uniones eran llevados a hospicios o conventos. En promedio llegaban dos muchachas a la semana (una estimación baja), para luego abandonarla y dar paso a otras dos, lo que equivale a casi 1000 mujeres en el transcurso de diez años. Así, el costo total para el erario público durante este período habría rondado los más de mil millones de libras. El rey tenía un funcionario encargado de los placeres, el Intendant des Menus Plaisirs, a cuyo cargo estaba, entre otras cosas, organizar los encuentros íntimos con las concubinas, lo que incluía tener la mejor comida y los mejores vinos a disposición del rey y de los amigos íntimos a los que invitaba a las fiestas y orgías en la finca. , segundo marqués d'Argenson, quien fuera ministro de Estado, escribió: El rey aprecia la naturaleza, y ha añadido nuevas niñas, traídas de París. Él se enorgullece de tomar a las p... de quince años. Hace unos días trajo a una pequeña de esa edad, vestida con harapos, y en seguida se la llevó a la cama. Pero es importante que esas pequeñas criaturas se comporten con sumisión y no hagan nada en contra de la voluntad de Su Majestad. El señor Lebel, gran proveedor, está a mi lado y aún no sabe que le sobrevendrá la desgracia... 20 de febrero de 1756. Entre las concubinas del Parque de los ciervos figuraba la «belle O'Morphy», quien fue pintada por François Boucher y de la que Giacomo Casanova afirma, en su Historia de mi vida, haber sido capaz de disfrutar hábilmente, incluso para entregarla virgen al rey. Parece que Madame du Barry también pasó por el Parque de los ciervos antes de convertirse en favorita oficial. Algunas pinturas de Boucher que decoraban las estancias fueron mandadas destruir por Luis XVI, pero el ministro Maupeou las rescató. Para la imaginación popular en Francia se ha convertido en lugar común la expresión «Parc-aux-cerfs» para referirse a un burdel. La propaganda anti-realista y devota la utilizó luego para presentar a Luis XV como un tirano libertino. (es)
- A Parc-aux-Cerfs (literally, stag park), in France, was generally the name given to the clearings that provided hunting fields for the French aristocracy prior to the French Revolution. The name is most notoriously known in history for an area in the grounds of the Palace of Versailles and a house there owned by Louis XV, where his secret mistresses were accommodated, being taken from there to the palace to visit the king. The house was small and discreet. According to the myth, the arrangement was supervised by the king's official mistress, Madame de Pompadour, who remained close to him, but no longer had a physical relationship with him. Nancy Mitford states in her Madame de Pompadour (1968 revised edition) that "[she] had nothing whatever to do with it". The lovers were in fact recruited by the king's chamber servant, Dominique Guillaume Lebel. Between 1752 and 1768, many women and girls lived in the house, often more than one at a time, many of whom are unidentified. Among the famous lovers of the Parc-aux-Cerfs were Marie-Louise O'Murphy (in 1752–1755) with her sister Brigitte O'Murphy (1755–1757); "Mme Véron de Séranne" (1754); , Madame de Giambone (1758); Marguerite-Catherine Haynault (1759–1762); Lucie-Madeleine d'Estaing (1760–1763); Louise-Jeanne de Tiercelin de La Colleterie (1762–1765); Marie-Thérèse Boisselet (1768); "Madame Mars" (1768) and, finally Madame du Barry (1768). The house was sold in 1771. (en)
- Le Parc-aux-cerfs est le nom donné à un quartier de Versailles à l’époque de Louis XV, correspondant aujourd'hui au quartier Saint-Louis. Il s'y trouvait une propriété abritant les jeunes concubines du roi, faisant qu'ensuite l'expression « Parc aux cerfs » désignera un lupanar. (fr)
- 鹿の園（しかのその）
* フランス王ルイ15世のために開設したとされる娼館。本項で説明。
* ノーマン・メイラーの小説（1955年）。ハリウッド映画界を舞台にする。
* 上村一夫の「エロスホラー漫画」。 鹿の園（しかのその、仏: Parc-aux-cerfs）は、18世紀、フランス王ルイ15世のために、その公妾ポンパドゥール夫人がヴェルサイユの森に開設したとされる娼館のことである。名を伏せて訪れるルイ15世に性的な奉仕を行った。ルイ15世と娼婦の間に生まれた子には年金を保障し、男子は将校に取り立て、女子には良縁を取り次いで面倒を見た。鹿の園にいた女性ではマリー＝ルイーズ・オミュルフィなどが知られている。デュ・バリー夫人が公妾に就くに伴い、鹿の園は閉鎖された。 平民出身で美貌と才覚でルイ15世の公妾の地位を獲得したポンパドゥール夫人が、ルイ15世の寵愛を独占しつづけ、かつ新たな愛妾がルイ15世に生まれないよう、名もない市井の女性に金を支払って一定期間「鹿の園」に住まわせたと云われている（異説もある）。 鹿の園と宮殿は地下通路で繋がっており、奉仕の教育を受けた少女達が地下を通って王の元へ行ったと言われている。しかし、それは噂であり実際に見たものはいない。 現在、建物は民家となっている。地下室はあるが、宮殿への道とされる部分は石で塞がれている。ベルサイユでは地下で少女達が王の元へ向かったと信じられている。 (ja)
- Parc des Cerfs eller Parc-aux-cerfs ('Hjortparken') var ett område i staden Versailles, som ursprungligen utgjorde en del av den kungliga jaktmarken kring slottet i Versailles. Det var den del av jaktparken där hjortar hölls under Ludvig XIII:s regeringstid, därav namnet. Historien har dock kommit att associera namnet med det hus som låg i detta område under Ludvig XV:s tid, där kungen ska ha inhyst sina älskarinnor tiden 1752–1768. (sv)
- «Олений парк» (фр. Parc-aux-cerfs) — особняк неподалёку от Версальского дворца, предназначавшийся для встреч короля Франции Людовика XV с многочисленными и часто меняющимися фаворитками.В литературе XIX—XX веков феномен «Оленьего парка» использовался в качестве примера развращённости нравов эпохи рококо. Инициатором создания «Оленьего парка» явилась официальная фаворитка Людовика XV — маркиза де Помпадур. Причина такого поведения кроется в следующем: не желая потерять короля (а вместе с ним и власть над страной), фаворитка сама «выращивала» для него юных любовниц. Таким образом, расчётливая женщина не допускала появления серьёзной соперницы, которая могла бы надолго занять место в сердце Людовика. В связи с этим современные историки и литераторы часто ставят в вину Людовику XV «развращение малолетних». Однако в «Оленьем парке» содержались девушки 15—17 лет, что, по меркам XVIII века, не являлось детским возрастом. Король являлся к девушкам инкогнито или представлялся «польским дворянином» из свиты Станислава Лещинского. После того как та или иная девушка переставала интересовать короля, её выдавали замуж, причём король обеспечивал ей приличествующее приданое. Самая известная из девушек, прошедших через «Олений парк» — ирландка Луиза О’Мёрфи, запечатлённая на ряде полотен Франсуа Буше. (ru)
- «Оленячий парк» (фр. Parc-aux-cerfs) — маєток в околицях Версаля, що призначався для зустрічей короля Франції Людовика XV з численними фаворитками. В літературі XIX–XX століть феномен «оленячого парку» використовувався як приклад розбещеності звичаїв епохи рококо. Ініціювала створення «оленячого парку» офіційна фаворитка Людовика XV — маркіза де Помпадур. Причина такої поведінки криється в наступному: не бажаючи втратити короля (а разом з ним і владу над країною), фаворитка сама обирала для нього вродливих, юних, але не дуже розумних дівчат. Таким чином, розважлива жінка не допускала появи серйозної суперниці, яка могла б надовго зайняти місце в серці Людовика. У зв'язку з цим сучасні історики та літератори часто ставлять в провину Людовику XV «розбещення малолітніх». Проте в «Оленячому парку» утримувались дівчата 15-17 років, що за нормами XVIII століття не вважалось дитячим віком. Король був для дівчат інкогніто або представлявся «польським дворянином» з почту Станіслава Лещинського. Коли та чи інша дівчина переставала цікавити короля, її видавали заміж. При цьому король забезпечував їй значне придане. Найвідоміша з дівчат, які пройшли через «Оленячий парк», — ірландка , зображена на низці полотен Франсуа Буше. (uk)
|
_-_Alte_Pinakothek_-_Munich_-_Germany_2017_(crop).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
