| rdfs:comment
| - Alikvotní zpěv, nebo též hrdelní zpěv, harmonický zpěv, je zvláštní druh zpěvu založený na vědomém zesílení alikvotních tónů pomocí jemné práce s rezonančním prostorem v ústech a polohou jazyka. Jedná se tak vlastně o techniku dvojhlasého zpěvu, kdy pokaždé zní základní tón a současně s ním o příslušný interval vyšší alikvotní tón.[zdroj?!] (cs)
- El cant difònic és una tècnica vocal que es fa servir a Mongòlia i Tuva (entre altres llocs). Permet que un sol cantant produeixi dues notes alhora.La improvisació és una de les seves característiques principals. (ca)
- Obertongesang ist eine Gesangstechnik, die aus dem Klangspektrum der Stimme einzelne Obertöne so herausfiltert, dass sie als getrennte Töne wahrgenommen werden und der Höreindruck einer Mehrstimmigkeit entsteht. Man spricht dann von Obertongesang, wenn den Obertönen eine eigenständige musikalische Funktion zukommt, zu unterscheiden von Gesangtechniken, die lediglich die Klangfarbe der Stimme mit Obertönen anreichern. (de)
- Kantu armonikoa abesteko mota berezia da: abeslariak arnasbideetan zehar haizeak sortzen ditu, erresonantziak kudeatzen dituen melodiak lortuz. (eu)
- El Canto difónico o Canto de armónicos, también conocido como Canto de la garganta, es una ampliamente extendida en la geografía de las músicas tradicionales, especialmente en el área de Asia Central. (es)
- 배음 창법(倍音唱法, 영어: overtone singing) 또는 은 노래 부르는 사람이 후두, 인두 등 성도(vocal tract)에서 만들어지는 공명을 조절해 노래 기본음의 배음을 만들어내는 창법이다. 화음 창법(和音唱法, 영어: harmonic singing)으로도 부르며, 특히 투바·몽골식 목노래의 배음 창법은 목노래 창법 또는 후음 창법(喉音唱法, 영어: throat singing)으로도 부른다. (ko)
- Śpiew alikwotowy – rodzaj śpiewu, w którym śpiewak wykorzystuje zjawisko rezonansu i formanty powstające podczas śpiewania, gdy powietrze płynące z płuc przechodzi przez więzadła głosowe i przez jamę ustną. Sztuka wydobywania alikwotów łączy się z innymi technikami wokalnymi, np. śpiewem gardłowym. (pl)
- 泛音唱法（英語：overtone singing），又称泛音咏唱（overtone chanting）或喉音唱法（throat singing），雙聲唱法，複音唱法，一种歌唱技法。歌手通过操控空气从肺部经声带到嘴唇产生共振，使得在聲帶只發出一個基本音的情況下，产生數條泛音旋律，就像唱出雙音一樣。一般認為泛音唱法起源於蒙古。 (zh)
- Overtone singing – also known as overtone chanting, harmonic singing, polyphonic overtone singing, and diphonic singing – is a set of singing techniques in which the vocalist manipulates the resonances of the vocal tract, in order to arouse the perception of additional, separate notes beyond the fundamental frequency being produced. (en)
- Le chant diphonique est une technique vocale permettant à une personne de produire un timbre vocal caractérisé par deux notes de fréquences différentes. Il s'agit donc de faire du chant polyphonique (à plusieurs voix) au moyen d'un seul organe vocal combinant d'une part divers types de voix (de poitrine, de tête…) et d'autre part divers positionnements de la langue ou des lèvres. La seconde voix, ou harmonique, est dans un rapport exact de fréquences avec celle de la voix de base, H1, bourdon ou encore fondamental. Elle peut être égale à deux fois la fréquence du bourdon (H2), trois fois (H3), quatre (H4), etc. (fr)
- Il canto armonico (più precisamente canto difonico; in inglese overtone singing) è un insieme di tecniche vocali che permettono di far emergere gli armonici naturali della voce. Ne consegue che una sola persona può emettere contemporaneamente da due a tre note armoniche diverse. I più esperti riescono a scegliere quali armonici amplificare, in modo da poter eseguire melodie precise. I cent indicano le differenze rispetto all'attuale temperamento equabile. Un semitono si divide in 100 cent. Vocali visualizzate con il software Overtone Analyzer, pronunciate alla stessa frequenza. (it)
- Boventoonzang is een zangtechniek die onder andere is ontstaan in Centraal of Noord-Azië, Tibet, Zuid-Afrika (bij de Xhosa) en Sardinië. Met name Mongolië en de Russische deelrepubliek Toeva staan bekend om hun boventoonzang, die daar keelzang genoemd wordt (Mongools: chuumi, Toevaans: chöömei) maar ook andere Turkse volkeren, zoals de Altai, Chakassen en Basjkieren praktiseren deze zangtechniek van oudsher. Er bestaan ook vormen van keelzang waarin boventonen oorspronkelijk geen bijzondere rol spelen, zoals bij de Ainu van Japan, de Inuit van Alaska en Canada en de Saami van Lapland. Pas vrij recent, in de tweede helft van de twintigste eeuw, begonnen zangers en componisten in Europa en de Verenigde Staten te experimenteren met deze techniek, soms onafhankelijk van de traditionele vormen. (nl)
- O canto difónico (ou canto dos harmónicos) é o canto de dois ou mais sons em simultâneo por uma única pessoa, que ao manipular os espaços da cavidade bucal ressalta os harmónicos da própria voz. Essa experiência conduz a novos planos de escuta e de emissão vocal. Em certas culturas, é usado para a meditação. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)