| rdfs:comment
| - Das Amt des Handelsbeauftragten der Vereinigten Staaten (englisch Office of the United States Trade Representative, USTR, vormalig Office of the Special Trade Representative) untersteht der Exekutive der Bundesregierung der Vereinigten Staaten und ist Teil des Executive Office des Präsidenten. Es ist für die internationale Handelspolitik der Vereinigten Staaten zuständig. Der Handelsbeauftragte wird vom Präsidenten mit Zustimmung des Senats ernannt und hat Kabinettsrang. (de)
- Le Bureau du représentant américain au Commerce (en anglais United States Trade Representative ou USTR) est un bras de la branche exécutive du gouvernement fédéral des États-Unis et fait partie du Bureau exécutif du président des États-Unis. (fr)
- Il Rappresentante per il Commercio degli Stati Uniti d'America (United States Trade Representative, spesso abbreviato in USTR) è un membro dell'ufficio esecutivo del Presidente degli Stati Uniti d'America. Si occupa principalmente di consigliare e agire per conto del Presidente sulle questioni di commercio internazionale. Viene nominato direttamente dal Presidente ed ha rango pari a quello dei membri del gabinetto, sebbene ufficialmente non ne sia membro. Il Rappresentante per il Commercio e i suoi vice assumono il titolo di ambasciatore. Attualmente questa carica è occupata da Katherine Tai. (it)
- 미국 무역대표부(美國貿易代表部, Office of the United States Trade Representative, USTR)는 미국 대통령에게 을 발전시키고 권고하는 책임을 맡는 미국 정부의 기관으로서, 양자간/다자간 수준의 무역 협상을 수행하고 유관 기관인 무역정책실무협의회(TPSC, Trade Policy Staff Committee)와 무역정책검토그룹(TPRG, Trade Policy Review Group)을 통해 정부 내 무역 정책을 조율하는 일을 한다. 1962년 통상확대법(Trade Expansion Act of 1962) 하에서 특별대표부(Office of the Special Trade Representative, STR)로 설립된 USTR은 미국 대통령실의 일부이다. 200명이 넘는 직원이 있으며 제네바, 스위스, 브뤼셀, 벨기에에 사무소가 있다. (ko)
- アメリカ合衆国通商代表部（アメリカがっしゅうこくつうしょうだいひょうぶ、英: Office of the United States Trade Representative; USTR）は、アメリカ合衆国大統領府内に設けられた機関。長官に相当するアメリカ合衆国通商代表は、閣僚級ポストで大統領に直属。特命全権大使の資格を持ち、外交交渉権限を与えられている。 毎年3月末頃に「外国貿易障壁報告書」(National Trade Estimate Report on Foreign Trade Barriers; 通称「NTEレポート」)を議会に提出している。 グレン・S・フクシマによると、通商代表部は官僚機構というより、法律事務所や経営コンサルタント事務所に近いという。アメリカ合衆国財務省が日米構造協議を立案して、通商代表部に実現に向けて協力を依頼したとも述べた。自著『日米経済摩擦の政治学』（朝日新聞社）に書かれている。なお、事務所はスイスのジュネーヴとベルギーのブリュッセルにある。 (ja)
- De handelsvertegenwoordiger (United States Trade Representative) is een agentschap van de federale overheid van de Verenigde Staten dat verantwoordelijk is voor het ontwikkelen en promoten van het Amerikaanse handelsbeleid. (nl)
- 美國貿易代表處（Office of the United States Trade Representative，英文简称USTR）是美國聯邦政府的一個行政部門，美国总统行政办公室的一部分，負責在雙邊和多邊的層面上推行美国的貿易政策。 美國貿易代表處的首長稱為「美國貿易代表」，是一個和內閣同級的職位。 1986年，美國貿易代表處開始每年公布（National Trade Estimate Report）。 (zh)
- La Oficina del Representante Comercial de EE. UU. (en inglés: Office of the United States Trade Representative, USTR) es la agencia del gobierno de los Estados Unidos responsable de recomendar y desarrollar una política comercial del país para el Presidente de los Estados Unidos, conduciendo negociaciones comerciales a niveles bilaterales y multilaterales, y en coordinación con el Trade Policy Staff Committee (TPSC) y el Trade Policy Review Group (TPRG). (es)
- The Office of the United States Trade Representative (USTR) is an agency of the United States federal government responsible for developing and promoting American trade policy. Part of the Executive Office of the President, it is headed by the U.S. Trade Representative, a Cabinet-level position that serves as the U.S. President's primary advisor, negotiator, and spokesperson on trade matters. USTR has more than two hundred employees, with offices in Geneva, Switzerland, and Brussels, Belgium. (en)
- USA:s handelsrepresentant (engelska: United States Trade Representative, vanligen förkortat som USTR) är en hög befattning inom USA:s federala statsmakt som ansvarar för att utveckla och ge rekommendationer angående USA:s handelspolitik till USA:s president, har plenipotentiär fullmakt att genomföra såväl bilaterala och multilaterala handelsförhandlingar och till uppgift att samordna internationella handelsfrågor. Handelsrepresentanten har ambassadörsrang och åtnjuter samma förmåner som andra beskickningschefer. (sv)
- Торговое представительство США (англ. United States Trade Representative; USTR — Управление торгового представителя США, Управление представителя США на торговых переговорах, Торговое представительство США) — правительственное агентство (министерство) США, занимающееся разработкой , составлением двухсторонних и многосторонних торговых соглашений, координацией внешнеторговой политики. Является частью Исполнительного офиса Президента США. (ru)
- Офіс торгового представника США (англ. The Office of the United States Trade Representative — USTR) — урядова агенція Сполучених Штатів Америки, що відповідає:
* за розробку рекомендацій щодо торгової політики США для президента Сполучених Штатів,
* за проведення торгових переговорів на двосторонньому і багатосторонньому рівнях,
* за координацію торгової політики в уряді через міжвідомчий Комітет персоналу торгової політики (англ. Trade Policy Staff Committee — TPSC) та через Групу з огляду торгової політики англ. (Trade Policy Review Group — TPRG). (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)