| rdfs:comment
| - Nord-Norge o Nord-Noreg (en noruec, Noruega del Nord o Noruega Septentrional) és el nom de la regió geogràfica de Noruega situada més al nord. Comprén tres comtats (fylke): Nordland, Troms i Finnmark. Algunes de les majors ciutats de Nord-Norge (de sud a nord) són: Mo i Rana, Bodø, Narvik, Harstad, Tromsø, Alta i Hammerfest. El 2002, Nord-Norge tenia 462.908 habitants. (ca)
- شمال النرويج (بالنرويجية: Nord-Norge، وبالإنجليزية: Northern Norway) هي منطقة جغرافية في النرويج تتكون من ثلاث مقاطعات هي فينمارك وترومس ونورلان، وتشكِّل حوالي 35% من مساحة النرويج. من أكبر المدن الموجودة في هذه المنطقة ترومسو ونارفيك وبودو وهارستاد وألتا ومو إي رانا وشيركنيس. تُعَد هذه المنطقة من أبرد المناطق في العالم وتصلها كمية قليلة من أشعة الشمس في كل سنة. يحد هذه المنطقة المحيط المتجمد الشمالي من الشمال وفنلندا والسويد من الجنوب وروسيا من الجنوب الشرقي وباقي مقاطعات النرويج من الغرب . (ar)
- Η Βόρεια Νορβηγία (νορβηγικά: Nord-Norge, προφορά: [ˈnûːrˌnɔrɡə]) είναι ένα από τα πέντε διαμερίσματα της Νορβηγίας και περιλαμβάνει δύο επαρχίες και συνολικά καταλαμβάνει περίπου το 35% της νορβηγικής ηπειρωτικής χώρας. Η Βόρεια Νορβηγία περιγράφεται συχνά ως η γη του ήλιου των μεσάνυχτων και η γη των βόρειων φώτων. Βορειότερα, στα μισά του Βόρειου Πόλου, βρίσκεται το Αρκτικό αρχιπέλαγος του Σβάλμπαρντ, που παραδοσιακά δεν θεωρείται μέρος της Βόρειας Νορβηγίας. (el)
- Le Nord-Norge est l’une des cinq grandes régions géographiques (landsdel) de la Norvège. Il correspond au nord du pays, et comprend les deux comtés de Nordland et Troms og Finnmark. (fr)
- Nord-Norge o Nord-Noreg (literalmente en español, Noruega del Norte o Noruega Septentrional) es el nombre de la región geográfica de Noruega situada más al norte. Comprende dos condados (fylke): Nordland y Troms og Finnmark. Su capital es Tromsø. Algunas de las mayores ciudades de Nord-Norge (de sur a norte) son: Mo i Rana, Bodø, Narvik, Harstad, Tromsø, Kirkenes, Alta, Vadsø y Hammerfest. En 2002, Nord-Norge tenía 462 908 habitantes. (es)
- 노르노르게(Nord-Norge)는 노르웨이의 지역으로, 핀마르크주, 트롬스주, 노를란주를 포함한다. (ko)
- 北部地域(ブークモール:Nord-Norge/ニーノシュク:Nord-Noreg/サーミ語:Davvi-Norga)はノルウェー最北部の地域で、本土面積の35%を占める。最大都市はトロムソ。 この地域は白夜とオーロラで知られている。更に北のスヴァールバル諸島は伝統的にこの地域に含まれない。多文化地域で、ノルウェー人以外にも、先住民のサーミ人やフィン人、ロシア人が暮らす。ノルウェー語が代表的だが、フィンマルク県東部の一部の村でフィンランド語が用いられる。 (ja)
- Nord-Norge (Noord-Noorwegen) is een historische regio langs de Noorse Zee in het noorden van Noorwegen. Ze bestaat uit de provincies:
* Troms og Finnmark (tot en met 2019 waren dit twee afzonderlijke provincies Troms en Finnmark)
* Nordland In Nord-Norge wonen circa 463.000 mensen. De grootste stad is Tromsø. Enkele andere plaatsen zijn Bodø, Narvik, Alta, Hammerfest en Kirkenes. Tevens ligt de Noordkaap, het noordelijkste puntje van het Europese vasteland, in Noord-Noorwegen. (nl)
- Il Nord-Norge (Nord-Noreg in Nynorsk, Norvegia del Nord in italiano),è una regione della Norvegia, la più a nord e la più grande per estensione (112.951 km²).Occupa i territori delle contee del Troms og Finnmark e Nordland e le importanti città di Bodø, Narvik, Tromsø e Hammerfest.Nel 2011 gli abitanti erano 470 000 per una densità di popolazione di 4,16 ab/km². (it)
- Nord-Norge (bokmål), Nord-Noreg (nynorsk) (płn-lap. Davvi-Norga, Północna Norwegia) – region geograficzny w północnej Norwegii, składający się z dwóch okręgów: Nordland oraz Troms og Finnmark. Obszar Nord-Norge wynosi 112 951 km² i stanowi 35% całej powierzchni kraju. Największymi miastami są Mo i Rana, Bodø, Narwik, Harstad, Tromsø oraz Alta. Obszar Północnej Norwegii zamieszkany jest nie tylko przez Norwegów, ale również przez Lapończyków, Kwenów (norwescy Finowie) oraz Rosjan (głównie w okolicach Kirkenes). (pl)
- Nordnorge (bokmål Nord-Norge, nynorska Nord-Noreg) är en av Norges landsdelar. Den omfattar Norges två nordligaste fylken: Troms og Finnmark och Nordland. Dessa utgör 112 951 km2, och har 484 647 invånare 2017, som utgör 34,9 % av Norges areal och 9,2% av Norges befolkning. De andra landsdelarna är Trøndelag, Østlandet, Vestlandet, och allra längst söderut, Sørlandet. (sv)
- Нур-Но́рге, Се́верная Норве́гия (букмол Nord-Norge, нюнорск Nord-Noreg) — один из пяти регионов Норвегии, расположенный в северной части страны. Включает в себя 3 фюльке: Нурланн, Тромс и Финнмарк. Население — 480 740 человек (1 января 2015). Площадь — 112 975 км². Весь регион усеян тысячами озёр, а береговая линия изрезана многочисленными фьордами. К побережью примыкают сотни островов, главные из которых — Вестеролен и Лофотенские острова. Основные города и порты — Будё, Нарвик, Тромсё, Хаммерфест, Харстад, Вардё и Киркенес. (ru)
- 北挪威（書面挪威語：Nord-Norge、新挪威語：Nord-Noreg；北薩米語：Davvi-Norga）是挪威的一个地理区域，由两个最北的郡份诺尔兰郡和特罗姆斯-芬马克郡组成。面积为挪威大陆的35%。較大的城鎮由南往北有：摩城、博德、納爾維克、哈爾斯塔、特羅姆瑟和阿爾塔。北挪威常被認為是夏季極晝之地和北极光之地。 北挪威是多元文化的地域，居民不仅有挪威人，还有原住民薩米人、芬蘭人後裔克文人（与南部挪威的森林芬兰人不同）與俄羅斯人（大部分在希尔克内斯）。主要語言為挪威語，讲薩米語的人主要集中在内陆和诺尔兰、特罗姆斯及特别是芬马克的一些峡湾地区，而不会说萨米语的萨米人则分散在该区域各地。芬蘭語仅在芬馬克東部部份社區使用。 (zh)
- Nord-Norge (dt. Nordnorwegen) ist der nördlichste Landesteil Norwegens, gelegen an Europäischem Nordmeer und der Barentssee. Mit 112.973 km² macht er rund 35 Prozent des Hauptlandes aus, stellt mit 484.546 Einwohnern (2017) aber nur neun Prozent der Bevölkerung. Nord-Norge setzt sich aus den beiden Provinzen (Fylke) Nordland und Troms og Finnmark zusammen. Um Absprachen zwischen beiden zu erleichtern und gemeinsame Interessen zu vertreten, gibt es den Kooperationsausschuss . Die größten Städte sind (von Süden nach Norden): Mosjøen, Mo i Rana, Bodø, Narvik, Harstad, Tromsø, Alta und Hammerfest. (de)
- Northern Norway (Bokmål: Nord-Norge, Urban East Norwegian: [ˈnûːrˌnɔrɡə], Nynorsk: Nord-Noreg; Northern Sami: Davvi-Norga) is a geographical region of Norway, consisting of the two northernmost counties Nordland and Troms og Finnmark, in total about 35% of the Norwegian mainland. Some of the largest towns in Northern Norway (from south to north) are Mo i Rana, Bodø, Narvik, Harstad, Tromsø and Alta. Northern Norway is often described as the land of the midnight sun and the land of the northern lights. Further north, halfway to the North Pole, is the Arctic archipelago of Svalbard, traditionally not regarded as part of Northern Norway. (en)
- A Noruega Setentrional ou Norte da Noruega (em norueguês bokmål: Nord-Norge; norueguês nynorsk: Nord-Noreg) é uma região geográfica da Noruega, constituída pelos três condados mais setentrionais, os condados de Nordland e Troms og Finnmark, que correspondem a 35% do território da Noruega continental. Algumas das maiores cidades dessa região são Mo i Rana, Bodø, Narvik, Harstad, Tromsø e Alta. O Norte da Noruega é frequentemente descrito como a terra do sol da meia-noite e a terra das luzes do norte. Mais ao norte, em direção ao Polo Norte, está o arquipélago ártico de Svalbard, tradicionalmente não considerado parte do Norte da Noruega. (pt)
- Нур-Норге (норв. Nord-Norge) — північний економічний район Норвегії, розташований більшою частиною на північ від Північного полярного кола. У ньому немає великих запасів деревини і гідроенергії, як на півночі Швеції і Фінляндії, на шельфовій зоні знаходяться найбагатші у Північній півкулі рибні ресурси. Берегова лінія має велику довжину. Рибальство, найдавніше заняття населення на півночі, і досі дуже поширене, однак все більшого значення набуває гірничодобувна промисловість. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)