| rdfs:comment
| - NME Awards je každoroční udílení hudebních cen britského časopisu časopisu NME (New Musical Express) a to již od roku 1953. (cs)
- Die NME Awards sind ein jährlicher Musikpreis, gegründet durch das britische Musikmagazin New Musical Express (NME). Die ersten Preise wurden im Jahr 1953, der Gründung des NME, vergeben. (de)
- Los NME Award son un espectáculo anual de premios musicales en el Reino Unido, fundado por la revista de música NME (New Musical Express). La primera entrega de premios se llevó a cabo en 1953 como los Conciertos de ganadores de la encuesta NME, poco después de la fundación de la revista. Aunque los elogios otorgados son completamente genuinos, la ceremonia en sí se lleva a cabo de manera humorística y jovial, y ha incluido categorías en el pasado como "Villano del año" y "Peor récord". Los trofeos entregados a los ganadores se parecen a un dedo medio extendido. (es)
- The NME Awards is an annual music awards show in the United Kingdom, founded by the music magazine NME (New Musical Express). The first awards show was held in 1953 as the NME Poll Winners Concerts, shortly after the founding of the magazine. Though the accolades given are entirely genuine, the ceremony itself is usually carried out in a humorous and jovial manner, and have included categories in the past like "Villain of the Year" and "Worst Record". The trophies given to the winners resemble an extended middle finger. (en)
- Penghargaan NME (Inggris: NME Awards) adalah acara penghargaan musik tahunan di Britania Raya, yang dimulai oleh majalah musik, NME (New Musical Express). Acara penghargaan pertama diadakan pada tahun 1953 sebagai Konser Pemenanang Poling NME (Inggris: NME Poll Winners Concerts), tidak lama setelah majalah ini dimulai. Walaupun penghargaan ini adalah asli, upacara penghargaan tersebut biasanya dibawa dalam suasana humoris, dan dapat memunculkan kategori seperti "Penjahat Tahun Ini" dan "Rekaman Terburuk". Trofi yang diberikan ke pemenang mirip jari tengah yang memanjang. (in)
- NME Awards est une cérémonie qui décerne des récompenses, organisée par le journal hebdomadaire New Musical Express (NME).Cette cérémonie se déroule de façon annuelle au mois de février. La première émission s'est déroulée en 1953. (fr)
- NMEアワーズ（NME Awards）はNME（ニュー・ミュージカル・エクスプレス）主催で、毎年イギリスで開催される音楽の祭典式。 (ja)
- The NME 어워드는 영국에서 1년에 한번씩 열리는 대중음악 시상식으로 음악잡지인 NME에 의해 열린다. 첫 시상식은 NME 폴 위너스 콘서트라는 이름으로 1953년에 열렸었다.. 일반적으로 시상식들은 진지해야하지만 NME 어워드는 익살스러운 면이 있어 "올해의 악당상", "최악의 음반상"과 같은 시상 부분도 있다. 수상자들은 중지 손가락이 내밀어진 모양의 트로피를 받는다. (ko)
- Os NME Awards são atribuídos pela revista britânica NME aos grupos que mais se destacaram no ano, ou que contribuíram decisivamente para a música ao longo da sua carreira. Estes prémios são atribuídos anualmente, sendo considerado um dos grandes eventos anuais musicais apesar de ter sido criado com o intuito de ser uma alternativa aos Brit Awards. São vários os prémios atribuídos como se comprova pela lista dos vencedores de 2007. O primeiro destes eventos realizou-se em 1953, pouco depois da fundação da NME. (pt)
- 新音樂快遞音樂獎（NME Awards），是由新音樂快遞雜誌（NME，New Musical Express）創辦的年度音樂獎，於1953年雜誌創刊不久後首度舉行，是葛萊美獎以外的另一大樂壇盛事。 (zh)
- Gli NME Awards sono premi musicali conferiti annualmente dalla rivista musicale britannica New Musical Express. La prima cerimonia di premiazione si tenne nel 1953, poco dopo la fondazione della rivista. I trofei assegnati ai vincitori sono rappresentati da una mano nell'atto del gesto del dito medio. A partire dal 2014, la cerimonia di premiazione è sponsorizzata dalla città statunitense di Austin, capitale dello stato del Texas. (it)
- NME Awards — ежегодная церемония вручения музыкальных наград от британского журнала New Musical Express. Старейшая премия в истории популярной музыки Великобритании впервые была вручена на «Концерте победителей опроса NME» (NME Poll Winners Concerts) в 1953 году, вскоре после появления издания. Премия часто рассматривается как предшественник и рок-аналог Brit Awards. Победители определяются посредством голосования читателей журнала и посетителей его сайта. (ru)
- «Нагорода журналу New Musical Express» (англ. NME Awards) — щорічна музична нагорода, якою британський музичний журнал «New Musical Express» (NME) нагороджує музикантів за результатами голосування читачів журналу та відвідувачів його сайту. Церемонія відбувається в лютому кожного року. Перша церемонія нагородження відбулася 24 квітня 1953 року. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)