| rdfs:comment
| - مراد ياكين (Murat Yakin) (15 سبتمبر 1974 في بازل في سويسرا – )؛ هو لاعب ومدرب كرة قدم سويسري من أصول تركية. كان يلعب كمدافع. يلعب مع منتخب سويسرا لكرة القدم منذ عام 1994. (ar)
- Murat Yakin (* 15. September 1974 in Basel, türkisch Murat Yakın) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballspieler und heutiger Fussballtrainer. Seit 2021 ist er Trainer der Schweizer Fussballnationalmannschaft der Herren. (de)
- Murat Yakin (nacido el 15 de septiembre de 1974 en Basilea, Suiza) es un exfutbolista y entrenador de fútbol suizo. Actualmente es el seleccionador de Suiza. (es)
- Murat Yakin (Turkish: Yakın; born 15 September 1974) is a Swiss football coach and former player. He is the manager of the Switzerland national football team. (en)
- Murat Yakın est un ancien footballeur helvético-turc, né le 15 septembre 1974 à Bâle (Suisse). Tout comme son frère Hakan Yakın, il a été international suisse (à 49 reprises, marquant quatre buts). Devenu par la suite entraîneur, il est le sélectionneur de l'équipe de Suisse de football depuis le 9 août 2021. (fr)
- 무라트 야킨(튀르키예어: Murat Yakın 무라트 야큰[*], 1974년 9월 15일 바젤 ~ )은 스위스의 전직 축구 선수이자 현 축구 지도자로 현재 스위스 축구 국가대표팀의 감독을 맡고 있으며 스위스와 터키 국적을 동시에 보유하고 있다. 또한 터키계 부모 사이에서 태어났으며 스위스의 전 축구 선수인 하칸 야킨의 형이다. (ko)
- Murat Yakin (Bazel, 15 september 1974) is een Zwitsers voormalig profvoetballer van Turkse afkomst die als verdediger speelde. Hij stapte nadien het trainersvak in. In augustus 2021 werd hij aangesteld als bondscoach van Zwitserland. Hij is de oudere broer van Hakan Yakin (1977), net als hij voormalig international van Zwitserland. (nl)
- Murat Yakın (Basilea, 15 settembre 1974) è un allenatore di calcio ed ex calciatore svizzero di origine turca, di ruolo difensore, commissario tecnico della nazionale svizzera. (it)
- ムラト・ヤキン（Murat Yakin、1974年9月15日 - ）は、トルコ系スイス人の元サッカー選手、サッカー指導者。現スイス代表監督。現役時代のポジションはディフェンダー。実弟のハカン・ヤキンもサッカー選手である。 (ja)
- Murat Yakin (Basel, 15 de setembro de 1974) é um ex-futebolista profissional e treinador suíço, zagueiro, descendente de turcos, disputou a Euro 2004. Atualmente, dirige a Seleção Suíça. (pt)
- Murat Yakın (ur. 15 września 1974 w Bazylei) – szwajcarski trener oraz piłkarz grający na pozycji środkowego obrońcy lub defensywnego pomocnika, brat Hakana Yakına. Obecnie pełni funkcję selekcjonera reprezentacji Szwajcarii. (pl)
- Murat Yakin, född 15 september 1974 i Basel, är en schweizisk fotbollstränare och före detta spelare. Han är förbundskapten för det schweiziska landslaget. (sv)
- Мурат Якін (нім. Murat Yakın, нар. 15 вересня 1974, Базель) — швейцарський футболіст, що грав на позиції захисника. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. З 9 серпня 2021 року — головний тренер національної збірної Швейцарії. (uk)
- Мура́т Яки́н (тур. Murat Yakın, произносится Якы́н; 15 сентября 1974, Базель, Швейцария) — швейцарский футболист (защитник) и тренер. Тренировал ряд швейцарских клубов, а в сезоне 2014/15 возглавлял московский «Спартак». Главный тренер сборной Швейцарии. (ru)
- 梅勒·耶堅（Murat Yakin，土耳其語：Murat Yakın，1974年9月15日－），土耳其裔瑞士足球運動員，曾是瑞士國家隊的球員，現時為瑞士國家足球隊主教練。他的弟弟哈根·耶堅在2000–2011年間為瑞士國家隊的成員。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)