| rdfs:comment
| - Věž Mošeho Aviva (hebrejsky מגדל משה אביב, migdal Moše Aviv, anglicky Moshe Aviv Tower, známá také jako City Gate) je mrakodrap postavený na prostranství na Žabotinského ulici v severní části města Ramat Gan v Izraeli. Je to současná nejvyšší izraelská budova a osmá nejvyšší budova Středního východu. (cs)
- Moshe Aviv Tower (Hebrew: מגדל משה אביב), is a 235-metre-tall (771 ft) skyscraper located in the demarcated area of the Diamond Exchange District (Israel Diamond Exchange) on Jabotinsky Road (No. 7) in the Tel Aviv District city of Ramat Gan, Israel. The 68-story building is commonly known as City Gate (Hebrew: שער העיר), its original name. It is the second tallest building in Israel, following Tel Aviv's 238-meter-high (781 ft) Azrieli Sarona Tower. (en)
- Menara Moshe Aviv (bahasa Ibrani: מגדל משה אביב, umum dikenal sebagai City Gate), merupakan sebuah gedung pencakar langit yang terletak di daerah yang dibatasi dari bursa (bursa saham intan) pada Jabotinsky Road di Ramat Gan utara, Israel. Ini adalah bangunan tertinggi di Israel, dan bangunan tertinggi kedelapan di Timur Tengah. (in)
- City Gate Ramat Gan ou Moshe Aviv Tower (en hébreu: מגדל משה אביב, appelée communément City Gate), est un gratte-ciel situé sur la route Jabotinsky au nord-est de Ramat Gan, en Israël. Il s'agit du plus haut bâtiment d'Israël, dépassant la tour circulaire de l'Azrieli Center quand il a été construit. Il sert à la fois d'immeuble de bureau et d'immeuble résidentiel. Le nom du bâtiment vient de Moshé Aviv, le nom du propriétaire de l'entreprise qui a construit la tour, celui-ci étant mort en octobre 2001, avant la fin des travaux, dans un accident de cheval. (fr)
- Il Moshe Aviv Tower (in ebraico מגדל משה אביב) è un grattacielo alto 235 metri situato a Ramat Gan, in Israele. L'edificio di 68 piani è comunemente noto anche come City Gate. È il secondo edificio più alto in Israele, dopo la torre Azrieli Sarona alta 238 metri e situata a Tel Aviv. (it)
- City Gate Ramat Gan é um dos arranha-céus mais altos do mundo, com 244 metros (801 ft). Edificado na cidade de Ramat Gan, Israel, foi concluído em 2001 com 68 andares. (pt)
- Моше Авив (ивр. מגדל משה אביב), также известный как Городские ворота (מגדל שער העיר) — небоскрёб, находящийся в зоне Алмазной биржи на улице Жаботинского в северной части Рамат-Гана (Израиль). В 2001—2016 годах был самым высоким зданием Израиля, уступив затем первенство башне «Азриэли Сарона». До 2001 года высочайшим зданием страны была круглая башня Центра Азриэли. Строение названо в честь Моше Авива, владельца строительной компании, умершего в октябре 2001 года из-за падения с лошади. Главный архитектор — Амнон Нив. (ru)
- Моше Авів (івр. מגדל משה אביב) — другий за висотою хмарочос Ізраїлю, розташований в місті Рамат-Ґан, Тель-Авівського округу. Висота будівлі становить 244,1 метри, 74 поверхи, з котрих 69 знаходяться над землею і 5 під землею. Будівництво було розпочато в 1998 і завершено в 2001 році. Хмарочос носить назву власника будівельної компанії Моше Авіва, котрий загинув у 2001 році через падіння з коня. Будівля 15 років тримала позначку найвищого хмарочосу Ізраїлю, у 2016 поступившись Азріелі Сарона в Тель-Авіві. (uk)
- 摩西阿維夫塔（希伯來語：מגדל משה אביב）是以色列的一座摩天大樓，高235米（771英尺），位於鑽石交易區。摩西阿維夫塔共有68層，通稱City Gate（希伯來語：שער העיר）。該建築曾是以色列最高的建築物，但隨著特拉維夫竣工，現在是以色列第二高建築。摩西阿維夫塔的建築外觀模仿了法蘭克福的城西之塔。摩西阿維夫塔於1998年開始施工，2003年竣工，總耗資1.33億美元。塔內建築面積有18萬平方米。摩西阿維夫塔也出現在的電視廣告。 摩西阿維夫塔是一座多功能建築，最頂層的11樓作為住宅使用。而在此之下的部分則大部分作為辦公樓使用。低層部分則是商業區。三層有一個供居民、辦公人員和遊客使用的猶太會堂。樓頂的圓形部分可作為直升機停機坪使用。 拉馬干現在有在摩西阿維夫塔附近興建一座類似建築的計劃。該建築名為，高度和摩西阿維夫塔相同，位於現在精英工廠（Elite Factory）的地址。 (zh)
- برج موشيه أفيف (بالعبرية: מגדל משה אביב) وكان يُعرف سابقًا بـ برج بوابة المدينة (بالعبرية: מגדל שער העיר). هو ناطحة سحاب تقع قرب منطقة البورصة في مدينة رمات غان الإسرائيلية. يصل ارتفاعه إلى 233 مترًا، ويبلغ عدد طوابقه 68 طابقًا. كان يعتبر البرج الأعلى في إسرائيل حتى عام 2016 حيث أن برج عزرائيلي شارونا يعلوه ب 3.5 أمتار. بعد وفاة مؤسس البرج حمل البرج اسمه، بعدما كان يسمى بوابة المدينة. (ar)
- Das City Gate oder auch Mosche Aviv Tower (hebräisch מגדל משה אביב) in Ramat Gan in Israel ist mit einer Gesamthöhe von 244 m das höchste Gebäude Israels. In dem 2001 erbauten Hochhaus befinden sich auf 68 Etagen hauptsächlich Büros und in den 11 obersten Etagen 98 Apartment-Wohnungen. (de)
- La Torre Moshé Aviv, conocida popularmente como City Gate, es un rascacielos ubicado en el Distrito de la Bolsa de Diamantes, en la ciudad de Ramat Gan, en Israel. Es el edificio más alto del país, superando a la Torre Circular del Centro Azrieli cuando concluyó su construcción. En el año 2007, la torre era el octavo rascacielos más alto de Oriente Próximo. Fue bautizado con el nombre del dueño de la compañía que se encargó de su construcción, que murió como consecuencia de una caída cuando montaba a caballo en octubre de 2001 antes de que se completara la construcción de la torre. Las obras comenzaron en 1998 y concluyó en 2001, siendo inaugurado en 2003. Su coste fue de 170 millones de dólares. La altura del edificio es de 244 metros. Cuenta con 74 plantas en altura y 6 subterráneas. Su (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)