| rdfs:comment
| - Mordechai Anielewicz (pronunciat en català: Mordejai Anielevits) va ser el comandant de l'Organització de Lluita Jueva (Żydowska Organizacja Bojowa, en polonès), també coneguda com a ŻOB, durant l'Aixecament del Gueto de Varsòvia, durant la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Mordejai Anielevich (pronunciado en castellano: Mordejai Anilewich (1919– 8 de mayo de 1943) fue el comandante de la Organización de Lucha Judía (Żydowska Organizacja Bojowa, en polaco), también conocida como ŻOB, durante el levantamiento del gueto de Varsovia, durante la Segunda Guerra Mundial. (es)
- Mordechaj Anielewicz, né à Wyszków, dans la voïvodie de Mazovie en 1919 et mort à Varsovie le 8 mai 1943, fut le commandant de la Żydowska Organizacja Bojowa (ŻOB, l'Organisation juive de combat), qui coorganisa avec Żydowski Związek Wojskowy (ŻZW), l'Union militaire juive — proche du Betar) le soulèvement du ghetto de Varsovie en 1943. (fr)
- Mordechai Anielewicz (Hebrew: מרדכי אנילביץ'; 1919 – 8 May 1943) was the leader of the Jewish Fighting Organization (Polish: Żydowska Organizacja Bojowa, ŻOB), which led the Warsaw Ghetto uprising; the largest Jewish insurrection during the Second World War, which inspired further rebellions in both ghettos and extermination camps. His character was engraved as a symbol of courage and sacrifice, and to this day his image represents Jewish resistance during the Holocaust. (en)
- Mordechai Anielewicz (bahasa Ibrani: מרדכי אנילביץ'; 31 Desember 1919 – 8 Mei 1943) adalah pemimpin (bahasa Polski: Żydowska Organizacja Bojowa, OB) di Pemberontakan Ghetto Warsawa; sebuah pemberontakan Yahudi terbesar selama Perang Dunia Kedua berlangsung, hal itu mengilhami pemberontakan lebih lanjut di ghetto dan kamp pemusnahan. Karakternya diukir sebagai simbol keberanian dan pengorbanan, dan hingga hari ini gambarnya mewakili perlawanan Yahudi selama Holocaust. (in)
- Mordechai Anielewicz (Wyszków, 1919 – Varsavia, 8 maggio 1943) è stato un antifascista polacco di origine ebraica, vittima dell'Olocausto. Fu il comandante della ŻOB (Żydowska Organizacja Bojowa, in italiano: Organizzazione ebraica combattente) durante la rivolta del ghetto di Varsavia. (it)
- モルデハイ・アニエレヴィッツ（Mordechaj Anielewicz、1919年 – 1943年5月8日）は、「ユダヤ人戦闘組織」の司令官を務めたポーランド系ユダヤ人である。ワルシャワ・ゲットー蜂起を指揮した人物として知られる。 (ja)
- Mordechaj Anielewicz (Wyszków, 1919 – Warschau, 8 mei 1943) was de leider van de Żydowska Organizacja Bojowa tijdens de opstand in het getto van Warschau gedurende de Tweede Wereldoorlog. (nl)
- Mordechaj Anielewicz (hebr. מרדכי אנילֶביץ, pseudonimy: Marian, Malachi, Aniołek; ur. 1919 w Wyszkowie, zm. 8 maja 1943 w Warszawie) – polski działacz młodzieżowy i konspiracyjny pochodzenia żydowskiego, dowódca Żydowskiej Organizacji Bojowej (ŻOB), przywódca powstania w getcie warszawskim. (pl)
- Мордеха́й Анєле́віч (пол. Mordechaj Anielewicz, івр. מרדכי אנילֶביץ'; псевдоніми: Малахі, пол. Malachi; Мар'ян пол. Marian; Аньолек пол. Aniołek; нар. 1919 — пом. 8 травня 1943) — командувач Єврейської бойової організації та керівник повстання у Варшавському гетто (квітень-травень 1943). (uk)
- Мордеха́й Анеле́вич, подпольная кличка «Малахи» (польск. Mordechaj Anielewicz, идиш מרדכי אניעלעװיטש; 1919 — 8 мая 1943, Варшава) — деятель Движения Сопротивления, комендант Еврейской боевой организации, официальный руководитель Восстания в Варшавском гетто. (ru)
- Mordechaj Anielewicz (hebrejsky מרדכי אנילביץ׳, Mordechaj Anielevič; 1919 Wyszków – 8. května 1943 Varšava) byl vůdce židovského protinacistického odboje během druhé světové války a velitel Židovské bojové organizace, který vedl povstání ve varšavském ghettu. To se zapsalo do dějin jako největší židovské povstání během druhé světové války, a inspirovalo další vzpoury jak v ghettech, tak ve vyhlazovacích táborech. (cs)
- Mordechaj Anielewicz (geboren 1919 in Wyszków, Polen; gestorben am 8. Mai 1943 in Warschau) war ein polnisch-jüdischer Kämpfer im Widerstand gegen den Nationalsozialismus im von Deutschland besetzten Polen während des Zweiten Weltkriegs. (de)
- Mordechaj (ou Mordechai) Anielewicz (Wyszków, Polônia, 1919 — Varsóvia, Governo Geral, 16 de maio de 1943), era um ativista sionista, comandante da e líder da Revolta do Gueto de Varsóvia. Nascido de uma família simples da Polônia, iniciou sua militância ainda muito jovem. Era um militante do movimento juvenil Hashomer Hatzair, lutando na Revolta do Gueto de Varsóvia. No ano seguinte, Anielewicz infiltrou-se no interior do Gueto de Varsóvia, onde passou a organizar um levante. Com armas contrabandeadas, a revolta estourou em 18 de janeiro de 1943. (pt)
- 莫德哈伊·阿涅萊維奇（Mordechai Anielewicz，1919年－1943年5月8日），是華沙猶太區起義事件中，猶太戰鬥組織之司令。 他出身於華沙附近的的貧戶，在完成高中學位後加入錫安社會主義青年運動組織青年衛士，並成為其領袖。1939年9月7日，德軍入侵波蘭，Anielewicz與該組織成員逃離華沙往波蘭東區，希望波蘭人能減緩德軍推進。當蘇聯紅軍佔領東波蘭後，為了開闢一條能讓猶太青年到達之路，阿涅萊維奇試圖闖越羅馬尼亞國界；他因此被逮捕而送進蘇聯監獄。稍後他被釋放並回到。 他前往當時為蘇聯控制之下的維爾紐斯，該處是猶太難民們、其他青年運動成員們與眾政治組織群聚之處；他在那裡說服自己的同儕，將人們送回波蘭以繼續對抗德國人。 1940年1月，他與女友回到華沙，在那裡組織政治基層與青年組織，指導並參與印刷地下刊物，並組織會議與研討會，拜訪其他城市的組織。 1942年夏，阿涅萊維奇來到波蘭南區，試圖在該處策劃軍事反抗活動，當時該處已被德國併吞。當他返回華沙前，一次大規模的滅絕營遣送行動開始了，該營的35萬猶太人中只有6萬人倖存。於是他加入了猶太戰鬥組織，並在11月時成為總司令。1943年初，由於該組織與倫敦的波蘭流亡政府的關係，他們從波蘭親亞利安的地下組織獲得若干軍火。 為了紀念他，以色列有一個基布茲以他為名，並設立一紀念盃。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)