| rdfs:comment
| - Montgomery (walisisch: Trefaldwyn) ist die frühere Hauptstadt der Grafschaft Montgomeryshire und liegt 22 Meilen südwestlich von Shrewsbury an der B 4386 unterhalb des vom englischen König Heinrich III. um 1223 errichteten Montgomery Castle, von dem nur noch Ruinen erhalten sind. (de)
- Montgomery, galesez: Trefaldwyn, Galesko udalerri eta komunitate bat da, Powys konderrian. Galesko marketan dago, Ingalaterrako mugatik 1,6 kilometro mendebaldera. 2011ko erroldaren arabera 1.295 biztanle zituen. (eu)
- 52°33′40″N 3°08′41″W / 52.561°N 3.1448°W Baile i Powys, an Bhreatain Bheag, is ea Trefaldwyn, 120.2 km ó Caerdydd agus 237 ó Londain. Tá daonra 1,257 ann, agus tá 156 (12.4%) in ann Breatnais a labhairt. (ga)
- Montgomery is een plaats in het Welshe graafschap Powys.Montgomery telt 1256 inwoners. (nl)
- Montgomery (in gallese: Trefaldwyn) è una cittadina di circa 1.000 abitanti del Galles centro-orientale, facente parte della contea di Powys e situata lungo il confine con l'Inghilterra e lungo il . Un tempo era il capoluogo della contea storica del Montgomeryshire. (it)
- Montgomery (wal. Trefaldwyn) – miasto we wschodniej Walii, w hrabstwie Powys (historycznie w ), położone w pobliżu granicy angielskiej, około 1,5 km na zachód od Wału Offy. W 2011 roku liczyło 986 mieszkańców. W pobliżu znajduje się grodzisko pochodzące z epoki żelaza. W XI wieku Wilhelm Zdobywca nadał okoliczne ziemie Rogerowi de Montgomery, od którego miasto wzięło swoją nazwę. W mieście znajdują się ruiny zamku , którego budowa rozpoczęła się w 1223 roku z inicjatywy Henryka III. W XVII wieku, po zakończeniu angielskiej wojny domowej zamek zburzony został na polecenie parlamentu. (pl)
- Montgomery (walesiska: Trefaldwyn) är en ort och community i Storbritannien. Den ligger i kommunen Powys och riksdelen Wales, i den södra delen av landet, 230 km nordväst om huvudstaden London. Antalet invånare är 1 295. (sv)
- Montgomery (del galés: Trefaldwyn) traducido como el pueblo de Baldwin, es una villa en el este del condado galés de Powys, situada a 1,6 km de la frontera anglo-galesa. Montgomery era la capital del antiguo condado de Montgomeryshire hasta su disolución en 1974. (es)
- Montgomery (en gallois : Trefaldwyn, ce qui signifie « la ville de Baudouin ») est la ville principale du comté gallois de Powys. Elle se situe au centre de la principauté, à seulement 1,6 km de la frontière avec l'Angleterre. Elle est connue pour son imposant château, le , et son église paroissiale. Bénéficiant d'une charte octroyée par Henri III en 1227, la « ville nouvelle » médiévale se développa en contrebas du château. Elle s'est peu étendue et a conservé intact son plan rectangulaire d'origine, même si maintenant elle possède les caractères d'une ville de marché d'époque géorgienne. Elle doit son nom à la famille de Montgommery, d'origine normande, qui vinrent durant la conquête normande de l'Angleterre (1066-1071). Roger II de Montgommery († 1093), l'un des plus puissants barons an (fr)
- Montgomery (Welsh: Trefaldwyn; translates to the town of Baldwin) is a town and community in Powys, Wales. It is the traditional county town of the historic county of Montgomeryshire to which it gives its name and is within the Welsh Marches border area. The town centre lies about 1 mile (1.6 km) west of the England–Wales border. Montgomery Castle was started in 1223 and its parish church in 1227. Other locations in the town include The Old Bell Museum, the Offa's Dyke Path, the Robber's Grave and the town wall. The large Iron Age hill fort of Ffridd Faldwyn is sited northwest of the town and west of the Castle. (en)
|
_-_geograph.org.uk_-_1121062.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)