| rdfs:comment
| - Mirotice (německy Mirotitz) jsou město v Jihočeském kraji v okrese Písek. První písemná zmínka o něm pochází z roku 1254. Ve městě žije, včetně všech částí, přibližně 1 200 obyvatel. Miroticím vévodí se čtyřpatrovou věží. Městem se Mirotice staly už počátkem 14. století. V obci byla, zejména v 19. století, početná židovská obec s vlastní synagogou (zničenou v 29. dubna 1945 při spojeneckém náletu) a hřbitovem. (cs)
- Mirotice estas urbo en Ĉeĥio. Ĝi situas en la norda parto de Sudbohemia regiono. Vivas ĉi tie 1 222 loĝantoj (2022). La ĉefa vidindaĵo estas Muzeo pri pentristo Mikoláš Aleš kaj pupteatristo Matěj Kopecký (filio de la Muzeo de Praĥenio en Písek). (eo)
- Mirotice (deutsch Mirotitz) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt 16 Kilometer nordwestlich von Písek und gehört zum Okres Písek. (de)
- Mirotice es una localidad del distrito de Písek en la región de Bohemia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 1231 habitantes. Se encuentra ubicada al norte de la región, a poca distancia al sur de la ciudad de Praga, de la frontera con la región de Bohemia Central y de la orilla del río Moldava —el principal afluente del río Elba—. (es)
- Mirotice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 1.231 biztanle ditu eta 25,53 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Mirotice (en allemand : Mirotitz) est une ville du district de Písek, dans la région de Bohême-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 1 248 habitants en 2020. (fr)
- Mirotice (German: Mirotitz) is a town in Písek District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 1,200 inhabitants. It is known as the birthplace of Mikoláš Aleš. (en)
- Mirotice (Duits: Mirotitz) is een Tsjechische stad in de regio Zuid-Bohemen, en maakt deel uit van het district Písek.Mirotice telt 1157 inwoners. (nl)
- Mirotice è una città della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Písek, in Boemia Meridionale. (it)
- Mirotice é uma cidade checa localizada na região da Boêmia do Sul, distrito de Písek. (pt)
- Mirotice − miasto w Czechach, w kraju południowoczeskim. Według danych z 31 grudnia 2003 powierzchnia miasta wynosiła 2 560 ha, a liczba jego mieszkańców 1 114 osób. (pl)
- Миротице (чеш. Mirotice, бывш. нем. Mirotitz) — город на юге Чехии, в районе Писек Южночешского края. Расположен в 14 км северо-западнее г. Писек. (ru)
- 米羅季采是捷克的城鎮，位於該國西南部洛姆尼采河右岸，距離皮塞克16公里，由南波希米亞州負責管轄，面積25.53平方公里，海拔高度412米，2006年人口1,157。 (zh)
- Mirotice är en stad i Tjeckien. Den ligger i länet Södra Böhmen, i den centrala delen av landet, 80 km söder om huvudstaden Prag. Mirotice ligger 420 meter över havet och antalet invånare är 1 114. Terrängen runt Mirotice är huvudsakligen platt. Mirotice ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 484 meter över havet, 1,0 km söder om Mirotice. Runt Mirotice är det ganska glesbefolkat, med 22 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Písek, 15,6 km sydost om Mirotice. Omgivningarna runt Mirotice är en mosaik av jordbruksmark och naturlig växtlighet. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)