rdfs:comment
| - Men in the City (German: Männerherzen; literally "Men's Hearts") is a 2009 German comedy film directed by Simon Verhoeven with Christian Ulmen, Nadja Uhl and Wotan Wilke Möhring. The film was followed by in 2011. (en)
- Men In the City (Männerherzen) è un film del 2009 diretto da . (it)
- Männerherzen is een Duitse romantische komedie uit 2009 van . In Nederland kende de film in 2013 een remake onder de naam Mannenharten, in Vlaanderen in 2015 als Wat mannen willen. In 2009 won het de Bayerischer Filmpreis voor beste scenario, in 2010 won de Deutscher Filmpreis voor beste acteur in een bijrol voor zijn rol in deze film. (nl)
- Männerherzen ist eine deutsche Filmkomödie von Simon Verhoeven aus dem Jahr 2009. Der episodenhafte Ensemblefilm nach einem Drehbuch Verhoevens handelt von einer Reihe unterschiedlicher Männertypen aus Berlin, deren Arbeitsalltag und Liebesleben unweigerlich miteinander verknüpft sind, und wurde mitunter von Verhoevens eigenen Erlebnissen als auch denen seines Freundeskreises inspiriert. In den männlichen Hauptrollen sind Christian Ulmen, Wotan Wilke Möhring, Justus von Dohnányi, Maxim Mehmet, Florian David Fitz und Til Schweiger zu sehen. Weitere Rollen übernahmen unter anderem Nadja Uhl, Inez Bjørg David, Liane Forestieri und Jana Pallaske. (de)
- Männerherzen (en Esperanto: "viraj koroj") estas germanlingva filma komedio realigita de la reĝisoro Simon Verhoeven. La kineja filmo, kunmetita el multaj epizodoj de pluraj paralelaj rakontoj, vidigas inter alie la aktorojn Christian Ulmen, Nadja Uhl kaj Til Schweiger. Ĝi prezentiĝis al la publiko la 8-an de oktobro 2009. Temas pri kvin tre diversspecaj viroj en Berlino, kies vivoj interplektiĝas. (eo)
|