| rdfs:comment
| - Lou Mèl, Melle (italià) o ël Mél (en piemontès) és un municipi italià, de la regió del Piemont. L'any 2007 tenia 326 habitants. És a la Val Varacha, dins de les Valls Occitanes. Limita amb els municipis de Brossasc, Cartignano, Fraisse, Roccabruna, San Damiano Macra i Valmala. (ca)
- Melle és una ciutat alemanya, que pertany a l'estat de Baixa Saxònia. Des de la reforma territorial regional del 1972 Melle és la tercera ciutat més gran de la Baixa Saxònia, en termes de superfície. (ca)
- مله ألمانيا (بالألمانية: Melle, Germany) هي بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في سكسونيا السفلى. يقدر عدد سكانها بـ 46,538 نسمة . (ar)
- ميللي ( Lo Mèl باللغة الأكستانية) هيبلدية (كوميون) في مقاطعة كونيو في منطقة بيدمونت الإيطالية، وتقع على بعد حوالي 60 كيلومتر (37 ميل) جنوب غرب تورينو وحوالي 30 كيلومتر (19 ميل) شمال غرب كونيو. في 31 ديسمبر 2004، كان عدد سكانها 340 نسمة ومساحتها 28.0 كيلومتر مربع (10.8 ميل2). تقع ميللي على حدود البلديات التالية: بروساسكو وكارتينيانو وفراسينو وروكابرونا وسان داميانو ماكرا وبوسكا. (ar)
- Melle (okcitanlingve Lo Mèl) estas komunumo en okcidenta Italio, proksime de la limo al Francio. La komunumo troviĝas en la regiono Piemonto kaj en la Provinco Cuneo. Fine de 2018 en la komunumo vivis 295 loĝantoj. Najbaraj komunumoj estas Brossasco, Cartignano, Frassino, Roccabruna, San Damiano Macra kaj Valmala. Atentu, ke estas samnomaj komunumoj ankaŭ en Belgio kaj Germanio. (eo)
- Melle estas urba komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Osnabrück de la federacia lando Malsupra Saksio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 46588 loĝantojn. (eo)
- Melle ist eine italienische Gemeinde mit 284 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Cuneo (CN), Region Piemont. Nachbargemeinden sind Brossasco, Cartignano, Frassino, Roccabruna, San Damiano Macra und Valmala. (de)
- Melle es una localidad y comune italiana de la provincia de Cuneo, región de Piamonte, con 326 habitantes. (es)
- Melle es una ciudad del distrito de Osnabrück en Baja Sajonia (Alemania), ubicada entre el Wiehengebirge en el norte de Bosque Teutónico. (es)
- Melle Italiako udalerri bat da. Cuneoko probintzian kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 295 biztanle ditu, 27,91 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Melle est une municipalité de Basse-Saxe, dans l'arrondissement d'Osnabrück, en Allemagne. La municipalité actuelle correspond à la fusion opérée en 1972 de la ville de Melle et de l'ancien district de Melle, dissous. La municipalité comprend les quartiers de Melle-Mitte, Buer, Bruchmühlen, Gesmold, Neuenkirchen, Oldendorf, Riemsloh et Wellingholzhausen. (fr)
- Melle (German: [ˈmɛlə]) is a city in the district of Osnabrück, Lower Saxony, Germany. The city corresponds to what used to be the district of Melle until regional territorial reform in 1972. Since then Melle is the third largest city in Lower Saxony in terms of surface area. (en)
- Melle est une commune de la province de Coni dans le Piémont en Italie. (fr)
- Melle adalah komune yang terletak di distrik Provinsi Cuneo, Italia. Kota Melle memiliki luas sebesar 28.0 km². Pada tahun 2004, Melle memiliki penduduk sebesar 340 jiwa.
* l
*
* s (in)
- Melle è un comune indipendente di 46.540 abitanti della Bassa Sassonia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) di Osnabrück (targa OS) (it)
- Melle (Ël Mél in piemontese, Lou Mel in occitano) è un comune italiano di 292 abitanti della provincia di Cuneo in Piemonte. (it)
- メレ（ドイツ語: Melle [ˈmɛlə]、歴史上の古名は Menele）は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州オスナブリュック郡の市である。人口約46,000人の同郡最大の都市である。北のと南のトイトブルクの森との間に位置し、オスナブリュック（西に 25 km）、ヘルフォルト（東に 25 km）、ビーレフェルト（南に 25 km）のほぼ中央にあたる。ブーエル、ブルーフミューレン、リームスロー、ノイエンキルヒェン、ヴェリングホルツハウゼンの各市区がノルトライン＝ヴェストファーレン州と境を接している。 この地に集落が形成されたのは、800年のキリスト教会建設と荘園の建設に遡る。最初の文献記録は1169年になされている。当時、下級官僚とハンザの街であった本市は、12世紀以降ゲスモルト城とグレーネンブルク城によって防衛の役割を担った。 この街は1969年に建設800周年を祝った。創成期からすでに「グレーネガウ」あるいは「グラインガウ」（「緑の地域」を意味する）とも呼ばれていた。現在もメレは公園や森林を有する緑の街である。メレ郡が廃止され、この郡に属していたすべての市町村が合併した1972年7月1日以降、メレ市はニーダーザクセン州で3番目に広い都市となっている。 (ja)
- Melle is een gemeente in de Italiaanse provincie Cuneo (regio Piëmont) en telt 340 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 28,0 km², de bevolkingsdichtheid is 12 inwoners per km². (nl)
- メッレ（伊: Melle）は、イタリア共和国ピエモンテ州クーネオ県にある、人口約300人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Melle is een stad in de Duitse deelstaat Nedersaksen. Het is een selbständige Gemeinde binnen het Landkreis Osnabrück. De stad, die in feite een gehele landstreek omvat, telt 46.753 inwoners. (nl)
- Melle – miasto uzdrowiskowe oraz gmina samodzielna (niem. Einheitsgemeinde) w Niemczech, w kraju związkowym Dolna Saksonia w powiecie Osnabrück. Liczy ok. 46,5 tys. mieszkańców. W mieście znajduje się stacja kolejowa.Swoje siedziby ma tu prywatne muzeum motoryzacji oraz przedsiębiorstwo akwarystyczne . (pl)
- Melle é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Osnabrück, estado de Baixa Saxônia. (pt)
- Melle – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Piemont, w prowincji Cuneo. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwały 364 osoby, gęstość zaludnienia wynosiła 13 os./km². (pl)
- Melle är en ort och kommun i provinsen Cuneo i regionen Piemonte i Italien. Kommunen hade 288 invånare (2018). (sv)
- Melle é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 364 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 13 hab/km². Faz fronteira com Brossasco, Cartignano, Frassino, Roccabruna, San Damiano Macra, Valmala. (pt)
- Мелле (італ. Melle, п'єм. Ël Mél) — муніципалітет в Італії, у регіоні П'ємонт, провінція Кунео. Мелле розташоване на відстані близько 520 км на північний захід від Рима, 65 км на південний захід від Турина, 28 км на північний захід від Кунео. Населення — 306 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 11 серпня. Покровитель — San Lazzaro. (uk)
- Мелле (итал. Melle) — коммуна в Италии, располагается в регионе Пьемонт, в провинции Кунео. Население составляет 326 человек (2008 г.), плотность населения составляет 12 чел./км². Занимает площадь 28 км². Почтовый индекс — 12020. Телефонный код — 0175. Покровителем коммуны почитается святой Лазарь. День празднования — 11 августа. (ru)
- Мелле (нем. Melle) — город в Германии, в земле Нижняя Саксония. Входит в состав района Оснабрюк. Население составляет 46 141 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 254 км². Официальный код — 03 4 59 024. Город подразделяется на 8 городских районов. (ru)
- Мелле (нім. Melle) — місто в Німеччині, розташоване в землі Нижня Саксонія. Входить до складу району Оснабрюк. Площа — 254,00 км2, що робить його третім за площею містом Нижньої Саксонії. Населення становить 46 732 ос. (станом на 31 грудня 2021). (uk)
- 梅勒（德語：Melle，德语发音：[ˈmɛlə] （））是德國下薩克森州的一个市镇，位於該國西北部，距離奥斯纳布吕克約30公里，面積254平方公里，海拔高度76米，2011年人口46,093，人口密度每平方公里181人。 (zh)
- 梅莱（義大利語：Melle），是意大利库内奥省的一个市镇。总面积28平方公里，人口340人，人口密度12.1人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为004122。 (zh)
- Melle ist mit rund 48.537 Einwohnern die größte Stadt im Landkreis Osnabrück und eine selbständige Gemeinde in Niedersachsen etwa in der Mitte zwischen Osnabrück (27 km westlich), Herford (30 km östlich) und Bielefeld (28 km südlich) in einer Tallage des Wiehengebirges im Norden und dem Teutoburger Wald im Süden. Die Stadtteile Buer, Bruchmühlen, Riemsloh, Neuenkirchen und Wellingholzhausen grenzen an das Land Nordrhein-Westfalen. Unter den bundesweit flächengrößten Gemeinden Deutschlands steht Melle auf Platz 40. (de)
- Melle adalah kota yang terletak di Distrik Osnabrück, Niedersachsen, Jerman. Sebelum masuk Distrik Osnabrück pada tahun 1972, Melle adalah bagian . Desa-desa yang ada di Melle adalah Melle-Mitte, Buer, Bruchmühlen, Gesmold, Neuenkirchen, Oldendorf, Riemsloh dan . (in)
- Melle är en stad i det tyska länet Osnabrück i förbundslandet Niedersachsen norr om Teutoburgerskogen. Staden har cirka 46 000 invånare och ligger ca 76 meter över havet. Melle ligger cirka 30 km öster om Osnabrück och 30 km norr om Bielefeld vid motorvägen A30 (Amsterdam-Berlin). Orten omnämndes 1169 för första gången i en urkund. 1443 fick samhället privilegier som köping (Wigbolds) av biskop Heinrich von Moers. 1866 blev Melle en del av kungariket Preussen. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)