| rdfs:comment
| - Mehmet Tobias Scholl (Karlsruhe, Alemanya Occidental, el 16 d'octubre del 1970) i nascut amb el nom de Mehmet Tobias Yüksel va ser un futbolista turcoalemany. El seu pare és turc i la seva mare alemanya. (Scholl és el cognom del seu padrastre.) Durant tota la seua trajectòria només va jugar en dos equips, el Karlsruher SC i el FC Bayern de Munic on arribà a ser tot un ídol. Ha estat internacional amb Alemanya. (ca)
- Mehmet Tobias Scholl (Karlsruhe, Alemania, 16 de octubre de 1970) es un exfutbolista y entrenador alemán de padre turco y madre alemana, que jugaba en la posición de centrocampista en el Bayern de Múnich. Su éxito con el Bayern lo convierte en el poseedor del récord de títulos de la Bundesliga, empatado con sus ex compañeros Oliver Kahn y Bastian Schweinsteiger. Se retiró al final de la temporada de la Bundesliga 2006-07 como uno de los futbolistas alemanes más exitosos de la historia. (es)
- Mehmet Scholl (lahir 16 Oktober 1970) adalah mantan pemain sepak bola Jerman. Ia dahulu berposisi sebagai gelandang serang. Ia bermain selama 15 tahun untuk Bayern München dan pernah bermain untuk tim nasional Jerman. Ia juga sempat menjadi pelatih tim . (in)
- Mehmet Tobias Scholl, nome di battesimo Mehmet Yüksel (Karlsruhe, 16 ottobre 1970), è un ex calciatore tedesco di ruolo centrocampista, già componente della nazionale tedesca. È uno dei calciatori tedeschi più titolati. Con la nazionale tedesca ha vinto il campionato europeo del 1996, ha partecipato a quello del 2000 e giocato in tutto 39 partite, con 2 gol all'attivo, tra il 1992 e il 2002. Ha vinto 8 titoli di Bundesliga, tutti conquistati con la maglia del Bayern Monaco. Con il club bavarese ha vinto anche la Coppa UEFA 1995-1996 e la Champions League 2000-2001. (it)
- メーメット・ショル（Mehmet Scholl, 1970年10月16日 - ）は、ドイツ・カールスルーエ出身の元同国代表サッカー選手、現サッカー指導者。現役時代のポジションは攻撃的MF。 (ja)
- Mehmet Scholl, właśc. Mehmet Yüksel (ur. 16 października 1970 w Karlsruhe) – były niemiecki piłkarz pochodzenia tureckiego występujący na pozycji pomocnika. (pl)
- Мехме́т Шолль (нем. Mehmet Scholl), при рождении Мехме́т Ю́ксель (тур. Mehmet Yüksel; род. 16 октября 1970, Карлсруэ, ФРГ) — немецкий футболист, полузащитник, восьмикратный чемпион Германии по футболу. Закончил карьеру после чемпионата сезона 2006/07. Большую часть карьеры провёл в «Баварии», за которую забил 87 голов. (ru)
- Mehmet Tobias Scholl, nascido como Mehmet Tobias Yüksel (Karlsruhe, 16 de outubro de 1970) é um ex-futebolista alemão de origem turca. (pt)
- Мехмет Тобяс Шолль (нім. Mehmet Tobias Scholl, * 16 жовтня 1970, Карлсруе) — німецький футболіст, півзахисник. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер, телевізійний модератор-оглядач та футбольний експерт. Як гравець насамперед відомий виступами за клуб «Баварія», а також національну збірну Німеччини. Восимиразовий чемпіон Німеччини. П'ятиразовий володар Кубка Німеччини. Володар Кубка УЄФА. Переможець Ліги чемпіонів УЄФА. Володар Міжконтинентального кубка. У складі збірної — чемпіон Європи. (uk)
- 穆罕默德·绍尔（Mehmet Tobias Scholl，原名：Mehmet Tobias Yüksel，1970年10月16日－）是一名前德国足球运动员，曾長時間為德國班霸拜仁慕尼黑中场球員。他曾经获得1996年的欧洲杯和欧洲联盟杯冠军以及2001年欧洲冠军杯冠军。他一共获得过8次德甲联赛冠军（均在拜仁获得）。 (zh)
- محمد شول (بالتركية: Mehmet Scholl) من مواليد 16 أكتوبر 1970 في كارلسروه في ألمانيا، لاعب كرة قدم ألماني سابق من أصول تركية. بدأ مسيرته الكروية مع نادي كارلسروه في عام 1989، ولعب معهم حتى سنة 1992، وشارك معهم في 58 مباراة وسجل 11 هدف، وفي سنة 1992 انتقل إلى نادي بايرن ميونخ واعتزل اللعب سنة 2007. و قد لعب مع منتخب ألمانيا لكرة القدم بين عامي 1995 و2002، وشارك معهم في 36 مباراة وسجل 8 أهداف.ويجدر بالذكر ان شول قد ساهم في احياء الكره الالمانيه وقد قدم الكثير لبايرن ميونخ فقد كسب معهم عدة بطولات منها 8 مرات الدوري الألماني و 5 مرات كأس ألمانيا ودوري ابطال أوروبا في 2001. (ar)
- Mehmet Tobias Scholl, rodným jménem Mehmet Tobias Yüksel, (* 16. října 1970, Karlsruhe) je bývalý německý fotbalista tureckého původu. Nastupoval na postu ofenzivního záložníka a byl specialistou na standardní situace. S reprezentací Německa získal zlatou medaili na mistrovství Evropy 1996. Hrál také na Euru 2000. Celkem za národní tým odehrál 36 utkání, v nichž vstřelil 8 gólů. Po konci kariéry se vydal na trenérskou dráhu. Zůstal v Bayernu a v letech 2009 až 2010 vedl jeho rezervní tým. Mezi roky 2010 a 2011 pracoval jako fotbalový televizní expert pro televizi ARD. (cs)
- Mehmet Tobias Scholl (* 16. Oktober 1970 in Karlsruhe als Mehmet Tobias Yüksel) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und späterer -Trainer und Sportkommentator. Er spielte als Profi für den Karlsruher SC und den FC Bayern München. 1996 wurde er mit der deutschen Nationalmannschaft Europameister. 2001 gewann er mit Bayern München die Champions-League. Außerdem wurde er achtmal deutscher Meister und fünfmal DFB-Pokalsieger. (de)
- Mehmet Tobias Scholl (born Mehmet Tobias Yüksel; 16 October 1970) is a German football manager and former player. He played most of his career as an attacking midfielder for Bayern Munich. During his career he won the UEFA Cup in 1996 (scoring a goal in each leg of the final), Euro 1996, and the UEFA Champions League in 2001, as well as eight German Championships (all with Bayern Munich). He retired at the end of the 2006–07 Bundesliga season as one of the most successful German football players of all time. (en)
- Mehmet Tobias Scholl, né Mehmet Tobias Yüksel le 16 octobre 1970 à Karlsruhe, est un footballeur allemand, devenu entraîneur et consultant à la télévision. Au poste de milieu offensif, il est un joueur emblématique du Bayern Munich. Sélectionné à 36 reprises en équipe nationale entre 1995 et 2002, il remporte notamment l'Euro 1996. Intégré à l'équipe technique du Bayern Munich, il en dirige notamment l'équipe réserve à deux reprises, avant de démissionner en janvier 2013. (fr)
- 메멧 숄(독일어: Mehmet Tobias Scholl, 본명: 메흐멧 윅셀(튀르키예어: Mehmet Tobias Yüksel), 1970년 10월 16일 ~ )은 은퇴한 터키계 독일의 축구 선수이다. 올리버 칸과 함께 개인 최다 우승 기록(8번)을 가지고 있다. UEFA 유로 1996 우승 멤버이기도 하다. 숄은 1970년 카를스루에에서 터키인 아버지와 독일인 어머니 사이에서 태어났다. 그가 5살 때 양친은 이혼하였으며, 어머니는 재혼을 해 '숄(Scholl)'이란 성(姓)을 얻었다. 그는 지역의 여러 클럽을 거쳐 1989년 카를스루에 SC에 입단해 프로 경력을 쌓았다. 1990년 4월 21일 1. FC 쾰른전에서 분데스리가 데뷔전을 가졌고, 그 경기의 90분 때에 골을 넣었다. 1992-93 시즌 FC 바이에른 뮌헨으로 이적한 그는 등번호 7번을 달고 2006-07 시즌에 은퇴할 때까지 뮌헨에서 뛰었다. 2000년 올해의 선수로 선정되었고, 2005년 5월 팬들에 의해 뮌헨 역사상 위대한 선수 11명 중 한 명으로 뽑혔다. (ko)
- Mehmet Tobias Scholl (geboren als Mehmet Tobias Yüksel) (Karlsruhe, 16 oktober 1970) is een Duits voormalig profvoetballer en voetbaltrainer met een Turkse vader en Duitse moeder. De middenvelder speelde het grootste gedeelte van zijn loopbaan voor topclub Bayern München. Daarvoor stond hij drie seizoenen onder contract bij Karlsruher SC. Namens Duitsland speelde Scholl van 1995 tot 2002 zesendertig interlands, waarin hij achtmaal scoorde. Hij zat bij de selectie van Die Mannschaft tijdens de WK's van 1998 en 2002 en was ook aanwezig bij de EK's van 1996, dat gewonnen werd, en 2000. (nl)
- Mehmet Tobias Scholl, född 16 oktober 1970 i Karlsruhe, är en tysk före detta fotbollsspelare, offensiv mittfältare. Mehmet Scholl var en av Tysklands bästa offensiva mittfältare under 1990-talet och början av 2000-talet men hämmades av skador som gjorde att han missade VM 1998 och VM 2002. När han debuterade för Tyskland 1995 var han den första landslagsspelaren för Tyskland med turkisk bakgrund. Han var med när Tyskland vann EM 1996 men en skada gjorde att han inte fick möjligheten att vara med vid VM i Frankrike 1998. 1999 gjorde Scholl comeback i EM-kvalet och etablerade sig direkt som landslagsmittfältare. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)