| rdfs:comment
| - Mavra ist eine Komische Oper in einem Akt von Igor Strawinsky nach einem Libretto von Boris Kochno. Dieses wiederum basiert auf der Verserzählung „Das Häuschen in Kolomna“ von Alexander Puschkin. Das Werk wurde am 3. Juni 1922 in der Pariser Oper uraufgeführt. Die deutsche Erstaufführung fand am 7. November 1925 in Kiel statt. (de)
- Mavra est un opéra bouffe en un acte composé par Igor Stravinsky en 1922 sur un livret de Boris Kochno, d'après La Petite maison dans la forêt d'Alexandre Pouchkine. En raison de l'admiration qu'il éprouvait pour le style et les conventions du vieil opéra russo-italien, Stravinsky décida de s'essayer à ce genre. Il termina la composition de l'œuvre en mars 1922 et la création eut lieu à l'Opéra de Paris, le 3 juin 1922, dans un programme des Ballets russes contenant également Renard et dans une mise en scène de la sœur de Vaslav Nijinski, Bronislava Nijinska. L'œuvre, une des premières composées dans le style néo-classique du compositeur, dure environ vingt-cinq minutes. (fr)
- 『マヴラ』（Мавра、Mavra）は、イーゴリ・ストラヴィンスキーによってロシア語で書かれた1幕のオペラ・ブッファ。 プーシキンの韻文物語「コロムナの家」（Домик в Коломне、1830年）を元にボリス・コフノが台本を書き、1921年から翌年にかけて作曲された。1922年6月3日にパリのオペラ座でバレエ・リュスによって初演された。 ストラヴィンスキー自身はこの曲をワーグナーの楽劇やロシア5人組に代表される国民楽派から離れてグリンカやチャイコフスキーの立場に立つ重要な作品として位置づけていたが、一般に評判は芳しくなく、上演される機会は少ない。 リチャード・タラスキンやウォルシュによれば、ストラヴィンスキーの新古典主義音楽は『マヴラ』に始まる。 (ja)
- Mavra è un'opera buffa in un atto composta da Igor' Fëdorovič Stravinskij fra il 1921 e il 1922. Il libretto è di Boris Kochno tratto dalla novella in versi La casetta di Kolomna di Puškin. Il lavoro è dedicato alla memoria di Puškin, Glinka e Čajkovskij. L'opera segna la fine del periodo russo del musicista e preannuncia, per alcuni aspetti, alcuni elementi della sua poetica neoclassica. (it)
- Mavra är en komisk opera i en akt med musik av Igor Stravinskij. Libretto efter ett annat libretto av , som i sin tur bygger på berättelsen Det lilla huset i Kolomna av Alexander Pusjkin. (sv)
- «Ма́вра» — одноактная комическая опера Игоря Стравинского на либретто, написанное Борисом Кохно по сюжету поэмы А.С. Пушкина «Домик в Коломне». (ru)
- Mavra és una òpera còmica d'un acte composta per Ígor Stravinski, i una de les obres primerenques de Stravinski en el seu període neoclàssic. El llibret, de Boris Kochno, està basat en la narració de 1830 La caseta de Kolomna d'Aleksandr Puixkin. Mavra té una durada aproximada de 25 minuts, i conté dues àries, un duet, i un quartet, interpretats pel seu repartiment de quatre personatges. L'òpera és alhora un homenatge als escriptors russos i una sàtira dels costums burgesos i del subgènere romàntic Romeu i Julieta. Philip Truman va descriure la música com una sàtira de les òperes del segle xix. La partitura està dedicada a la memòria de Puixkin, Glinka i Piotr Ilitx Tchaikovski. (ca)
- Mavra (título original en ruso, Мавра) es una ópera cómica en un acto con música de Ígor Stravinski y libreto en ruso de Borís Kojnó, basada en La casita de Kolomna de Pushkin. Es una de las primeras obras del período neoclásico de Stravinski. Está formada por dos arias, un dúo y un cuarteto interpretado por un reparto de cuatro personajes. La ópera se ha caracterizado como un homenaje a los escritores rusos y una sátira de las costumbres burguesas y el subgénero romántico Romeo y Julieta. Philip Truman también ha descrito la música como una sátira de la ópera cómica del siglo XIX. Dedicó la partitura a Piotr Chaikovski. (es)
- Mavra is a one-act comic opera composed by Igor Stravinsky, and one of the earliest works of Stravinsky's neo-classical period. The libretto, by Boris Kochno, is based on Alexander Pushkin's The Little House in Kolomna. Mavra is about 25 minutes long, and features two arias, a duet, and a quartet performed by its cast of four characters. The opera has been characterised as both an homage to Russian writers, and a satire of bourgeois manners and the Romeo and Juliet subgenre of romance. Philip Truman has also described the music as satirising 19th-century comic opera. The dedication on the score is to the memory of Pushkin, Glinka and Pyotr Ilyich Tchaikovsky. (en)
- «Мавра» (рос. Мавра) — комічна опера на одну дію Ігоря Федоровича Стравинського. Лібрето Бориса Кохно. Вперше поставлена у Парижі 3 червня 1922 року під орудою Г. Фітельберга. Опера присвячена пам'яті О. С. Пушкіна, М. І. Глінки й П. І. Чайковського. Хоча прем'єра опери в Парижі в 1922 році не принесла успіху, сам композитор вважав її поворотним пунктом у своїй музичній творчості. Новаторські ідеї й музичні прийоми, що виникли при створенні опери він з більшим успіхом застосував у симфонічній музиці. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)