| rdfs:comment
| - ماثيو شيبرد (بالإنجليزية: Matthew Shepard) (1 ديسمبر 1976 - 12 أكتوبر 1998) كان طالب أمريكي في جامعة وايومنغ وقد تعرض للضرب والتعذيب من قبل طالبين في الجامعة نفسها بسبب انهم كانو لديهم مشاعر معادية للمثليين وقد ترك حتى الموت قرب لارامي، وايومنغ في ليلة 6 أكتوبر 1998 وقد توفي بعد ستة أيام في مستشفى بودرا فالي في فورت كولينز، كولورادو، في 12 أكتوبر 1998 بسبب إصابات بالغة في الرأس عن عمر يناهز 21 سنة. (ar)
- Matthew Wayne Shepard (1 Desember 1976 – 12 Oktober 1998) adalah seorang mahasiswa yang disiksa dan dibunuh di dekat , pada Oktober 1998. Dia dikeroyok pada malam 6–7 Oktober, dan meninggal dunia di di , pada 12 Oktober karena luka parah di bagian kepala. Pada saat penyelidikan pengadilan, saksi mengatakan bahwa Shepard menjadi target karena orientasi seksualnya. Pembunuhan Shepard membawa perhatian nasional dan internasional terhadap legislasi "kejahatan kebencian" di Amerika Serikat, baik di tingkat negara bagian dan tingkat federal. (in)
- Matthew Shepard, né le 1er décembre 1976 à Casper (Wyoming) et mort le 12 octobre 1998 à Fort Collins (Colorado), est un étudiant américain, torturé et assassiné à l’âge de 21 ans pour son homosexualité. (fr)
- マシュー・シェパード（Matthew Shepard、1976年12月1日-1998年10月12日）は、アメリカ合衆国の元大学生。同性愛者であるということを理由に、21歳の時にワイオミング州ララミーで殺害された。 (ja)
- Matthew Shepard (Casper (Wyoming), 1 december 1976 - Fort Collins (Colorado), 12 oktober 1998) was een Amerikaanse homoseksuele student die in oktober 1998 dusdanig mishandeld werd dat hij in het ziekenhuis aan zijn verwondingen overleed. De precieze omstandigheden waaronder en motieven waarvoor Shepard dodelijk is mishandeld worden betwist; terwijl met name zijn nabestaanden en LGBT-activisten menen dat hij vanwege zijn seksuele geaardheid is aangevallen, concludeert een aantal getuigen, journalisten en onderzoekers dat het voornamelijk om een uit de hand gelopen beroving voor drugs ging. Niettemin is Shepard uitgegroeid tot een "martelaar" voor de homobeweging in de Verenigde Staten en in 2009 werd er een wet tegen haatmisdrijven naar hem vernoemd: de Matthew Shepard Act. (nl)
- Matthew Wayne Shepard (ur. 1 grudnia 1976 w Casper, zm. 12 października 1998 w Fort Collins) – amerykański student Uniwersytetu Wyoming skatowany na śmierć w wieku 21 lat. Śmierć młodego Sheparda poruszyła opinię społeczeństwa amerykańskiego i była głośnym wydarzeniem komentowanym w wielu krajach. Dała początek silnemu ruchowi antyhomofobicznemu i żądaniom rozszerzenia kategorii zbrodni nienawiści na te, których przyczyną jest nienawiść do osób LGBT. (pl)
- Matthew Wayne Shepard, född 1 december 1976 i Casper i Wyoming, död 12 oktober 1998 i Fort Collins i Colorado, var en amerikansk student vid University of Wyoming. Han blev rånad, förd till prärien där förövarna band fast honom vid ett staket och därefter misshandlad och torterad till döds på grund av sin sexuella läggning (han var homosexuell). Dådet skedde nära Laramie, Wyoming. Shepard lämnades att dö och blev först efter 18 timmar funnen av en cyklist som trodde att han var en fågelskrämma. Matthew Shepard attackerades natten mellan 6 och 7 oktober, hamnade i koma och dog på i Fort Collins, Colorado av skadorna den 12 oktober. (sv)
- Мэ́ттью Уэ́йн Ше́пард (англ. Matthew Wayne Shepard, 1 декабря 1976, Каспер, Вайоминг, США — 12 октября 1998, Форт-Коллинс, Колорадо, США) — американский студент, жертва преступления на почве ненависти к гомосексуалам, ставший символом борьбы с гомофобией, насилием и предрассудками в отношении ЛГБТ-людей. Его убийство в 1998 году вызвало широкий резонанс и привлекло внимание общественности к проблемам ЛГБТ-сообщества. Впоследствии в США был принят «Закон Мэттью Шепарда и Джеймса Бёрда-младшего», расширивший законодательное определение преступления на почве ненависти. (ru)
- 馬修·韋恩·雪柏（英語：Matthew Wayne Shepard，1976年12月1日－1998年10月12日）是一個美國大學生，就讀於懷俄明大學，他在1998年10月6日至7日間於懷俄明州的拉勒米市附近遭人虐待致死。當時他被路人發現，送往科羅拉多州科林斯堡的（Poudre Valley Hospital），因頭部重傷而宣告不治。 審訊過程中曾有證人指出雪柏是因為他的同性戀者身分被鎖定。他的謀殺案在美國乃至全球引起輿論關切，並促使美國各州以及聯邦立法機構展開關於仇恨罪的立法討論。 (zh)
- Метью Уейн Шепард (англ. Matthew Wayne Shepard, 1 грудня 1976 року, Каспер, Вайомінг, США — 12 жовтня 1998 року (21 рік), Форт-Коллінс, Колорадо, США) — американський студент, жертва злочину на ґрунті ненависті до гомосексуалів, що став символом боротьби з гомофобією, насильством і забобонами щодо ЛГБТ-людей. Його вбивство в 1998 році викликало широкий резонанс і привернуло увагу громадськості до проблем ЛГБТ-спільноти. Згодом в США був прийнятий «Акт Метью Шепарда і », що розширив законодавче визначення злочинів на ґрунті ненависті. (uk)
- Matthew Shepard (Casper, 1 de desembre de 1976 - Fort Collins, 12 d'octubre de 1998) va ser un estudiant de la que va ser torturat i assassinat prop de Laramie. Va ser atacat la nit del 6 al 7 d'octubre de 1998, i va morir a l'hospital Poudre Valley de Fort Collins el 12 d'octubre, com a resultat de severes lesions cranials. Durant el judici oral, testimonis van assegurar que Shepard havia estat atacat per ser homosexual. L'assassinat de l'estudiant va impactar a nivell nacional i internacional sobre els temes concernents a i la seva respectiva legislació en nivells estatals i federals. (ca)
- O Μάθιου Γουέιν "Ματ" Σέπαρντ (Matthew Wayne "Matt" Shepard, 1 Δεκεμβρίου 1976 - 12 Οκτωβρίου 1998) ήταν Αμερικανός φοιτητής του Πανεπιστημίου του Ουαϊόμινγκ, ο οποίος ξυλοκοπήθηκε, βασανίστηκε και αφέθηκε να πεθάνει κοντά στο Λάραμι τη νύχτα της 6ης Οκτωβρίου 1998. Οι διασώστες του τον διεκόμισαν στο νοσοκομείο Poudre Valley στο Φορτ Κόλινς του Κολοράντο, όπου πέθανε έξι ημέρες αργότερα από σοβαρούς τραυματισμούς στο κεφάλι. (el)
- Matthew Wayne Shepard (* 1. Dezember 1976 in Casper, Wyoming; † 12. Oktober 1998 in Fort Collins, Colorado) war ein US-amerikanischer Student der University of Wyoming, der im Oktober 1998 in Laramie (Wyoming) das Opfer eines vorsätzlichen Tötungsdelikts wurde. Sechs Tage nach der Tat starb er an den ihm zugefügten Verletzungen. (de)
- Matthew Wayne SHEPARD (naskiĝis la 1-an de decembro 1976 en , Wyoming, mortis la 12-an de oktobro 1998 en Fort Collins, Kolorado) estis usona studento de la , brutale murdita je la aĝo de 22 jaroj. Esploro de la polico pruvis, ke la sola motivo de la murdo estis malamo kontraŭ samseksemuloj. 18 horojn poste Shepard estis hazarde trovita de iu biciklisto, kiu komence pensis ke li estas birdotimigilo. Tiam li ankoraŭ vivis, tamen estis en komato. Matthew mortis kvar tagojn poste en malsanulejo je 12:53 sen lucidiĝo. (eo)
- Matthew Wayne Shepard (December 1, 1976 – October 12, 1998) was a gay American student at the University of Wyoming who was beaten, tortured, and left to die near Laramie on the night of October 6, 1998. He was taken by rescuers to Poudre Valley Hospital in Fort Collins, Colorado, where he died six days later from severe head injuries received during his beating. Following her son's murder, Judy Shepard became a gay rights activist and established the Matthew Shepard Foundation. Shepard's death inspired films, novels, plays, songs, and other works. (en)
- Matthew Wayne Shepard (Casper, 1 de diciembre de 1976 – Fort Collins, 12 de octubre de 1998) fue un estudiante en la Universidad de Wyoming que fue torturado y asesinado cerca de Laramie. Fue atacado en la noche del 6-7 de octubre de 1998, y falleció en el Hospital Poudre Valley en Fort Collins, Colorado, el 12 de octubre, como resultado de severas lesiones craneales. (es)
- Matthew Wayne Shepard (Casper, 1º dicembre 1976 – Fort Collins, 12 ottobre 1998) è stato uno studente statunitense diventato tristemente noto per essere stato derubato e brutalmente massacrato da due giovani suoi coetanei in una località campestre vicino a Laramie, Wyoming, la notte tra il 6 ottobre e il 7 ottobre 1998. Matthew Shepard morì cinque giorni dopo a causa delle gravi ferite subite senza riprendere più conoscenza; durante il processo, gli imputati ammisero di avere inflitto le torture a Shepard perché questi era omosessuale. (it)
- 매튜 웨인 셰퍼드(Matthew Wayne Shepard, 1976년 12월 1일 ~ 1998년 10월 12일)는 1998년 10월 미국 와이오밍 주 동남부에 위치한 의 외곽 지역에서 고문 후 살해당한 와이오밍 대학교의 학생이다. 그는 10월 6-7일 밤에 납치되었고 다음날 울타리에 묶인 빈사 상태로 발견된 후 콜로라도 주에 있는 병원으로 옮겨졌으나 12일 심각한 머리 부상으로 결국 사망하였다. 재판이 열린 후 매튜 셰퍼드가 동성애자라는 이유로 살해당했다는 사실이 언론을 통해 널리 알려졌다. 라라미의 경찰관은 공판 전 수속에서 피의자의 여자친구가 피의자의 동성애 혐오주의로 인해 셰퍼드에 가한 폭력에 어떻게 작용했는지 설명하였다고 증언하였다. 이 살인사건으로 인해 전 미국과 여러 나라들은 증오범죄를 처벌하는 법의 필요성에 대한 관심을 가지게 되었다. 한편 셰퍼드를 살해한 범인 두 명은 모두 차례대로 잡혔고, 뒤늦은 반성과 더불어 셰퍼드 가족들이 선처를 호소하여 사형은 면하고 둘 다 무기징역을 살고 있다. (ko)
- Matthew Wayne Shepard (Casper, Wyoming, 1° de dezembro de 1976 – Fort Collins, Colorado, 12 de outubro de 1998) foi um estudante da Universidade do Wyoming que, aos 21 anos de idade, foi torturado e assassinado perto de Laramie, Wyoming, em outubro de 1998. Ele foi atacado na noite de 6 para 7 de outubro e morreu no Poudre Valley Hospital em Fort Collins, Colorado, em 12 de outubro, devido aos graves traumatismos cranianos do qual foi vítima. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)