rdfs:comment
| - ماري تيران دي ويس (بالإسبانية: Mary Terán de Weiss) مواليد 29 يناير 1918 في روساريو، الأرجنتين - الوفاة 8 ديسمبر 1984 في ماريه ديل بلاتا، كانت لاعبة كرة مضرب أرجنتينية. أعلى تصنيف لها في الفردي كان المركز الـ 10 في سنة 1950. في بداية الثمانينات قامت بإنشاء حملة من أجل دعم جييرمو فيلاس للمساعدة في نشر رياضة كرة المضرب في الأرجنتين. (ar)
- María „Mary“ Terán de Weiss (* 29. Januar 1918 in Rosario; † 8. Dezember 1984 in Mar del Plata) war eine argentinische Tennisspielerin, die als erste auch international Erfolg hatte. (de)
- María Luisa Beatriz Terán, conocida como Mary Terán de Weiss (Rosario, 29 de enero de 1918 - Mar del Plata, 8 de diciembre de 1984) fue una tenista argentina, la primera de esa nacionalidad en alcanzar los primeros planos del tenis mundial. (es)
- María Luisa Terán de Weiss (29 January 1918 – 8 December 1984), known in Argentina as Mary Terán de Weiss, and out of Argentina as María Teran Weiss, was a [tennis]] player, the first Argentine woman to have a relevant sport performance in the international tennis tour. (en)
- María Luisa Terán de Weiss, connue en Argentine comme Mary Terán de Weiss, parfois comme María Teran Weiss, née le 29 janvier 1918 à Rosario (Argentine) et morte le 8 décembre 1984 à Mar del Plata (Argentine), est une joueuse de tennis argentine. (fr)
- Мария Луиса Беатрис (Мэри) Теран де Вейс (исп. María Luisa 'Mary' Beatriz Terán de Weiss; 29 января 1918, Росарио — 8 декабря 1984, Мар-дель-Плата) — аргентинская теннисистка и общественный деятель, чемпионка Панамериканских игр (1951) в одиночном и женском парном разряде, обладательница Wimbledon Plate, шестикратная чемпионка Аргентины. (ru)
- H Μαρία Λουίζα Τεράν ντε Ουέις (αγγλικά : María Luisa Terán de Weiss), (29 Ιανουαρίου 1918 - 8 Δεκεμβρίου 1984), ήταν Αργεντινή πρωταθλήτρια της αντισφαίρισης. Ήταν η πρώτη γυναίκα, αντισφαιρίστρια, της Αργεντινής που βγήκε εκτός χώρας για να αγωνιστεί σε διεθνή τουρνουά. Το 1955 όταν έγινε το πραξικόπημα κατά του Χουάν Περόν λόγω της συμπάθειας και της ταύτισης της με τους Περονιστές, εξαναγκάστηκε σε εξορία στην Ισπανία και τηνΟυρουγουάη και να αποσυρθεί από την αντισφαίριση στα τέλη της δεκαετίας του 1950. (el)
|