| rdfs:comment
| - Els maja yana pades varen ser diversos regnes que varen coexistir en el nord i nord-est de l'Índia, a mitjans del I mil·lenni aC
* mahājanapada en escriptura devanagari.
* महाजनपद en el sistema AITS (alfabet internacional de transliteració sànscrita).
* Pronunciació: majà yàna padà (ca)
- ماهاجانابادا هي واحدة من الممالك الستة عشر أو الجمهوريات القلة التي كانت موجودة في الهند القديمة من القرن السادس قبل الميلاد إلى القرن الرابع قبل الميلاد مضاءة، ولفظ ماهاجانابادا يعني بالعربية عالم عظيم، حيث ماها تعني عظيم، وجانابادا تعني موطئ قدم قبيلة أو البلد، وتشير النصوص البوذية القديمة مثل أنغوتارا نيكايا بشكل متكرر إلى ستة عشر ممالك وجمهوريات عظيمة تطورت وازدهرت في حزام يمتد من غاندارا في الشمال الغربي إلى أنغا في الجزء الشرقي من شبه القارة الهندية قبل ظهور البوذية في الهند (ar)
- Los majayanapadas (mahājanapada) fueron un conjunto de estados que coexistieron en el norte y noroeste de la India, a mediados del I milenio a. C. Tendían diversos tipos de organización siendo algunos de ellos monarquías hereditarias y otros se han calificado como repúblicas "democráticas", donde existían consejos de deliberación. (es)
- Les Mahajanapadas (sanskrit महाजनपद (Mahājanapada)), littéralement les « grands royaumes », sont d'anciens royaumes ou pays indiens. Les anciens textes bouddhistes comme l'Anguttara Nikaya font fréquemment référence à seize grands royaumes ou républiques (Solas Mahajanapadas) qui ont évolué et se sont épanouis dans une ceinture qui s'étend du Gandhara dans le nord-ouest à Anga dans la partie orientale du sous-continent indien et notamment une partie de la région trans-Vindhya, avant la montée du bouddhisme en Inde. Le VIe siècle av. J.-C. est souvent considéré comme un tournant majeur du début de l'histoire indienne. (fr)
- 십육대국(산스크리트어: महाजनपद 마하자나파다스)은 고대 인도의 일군의 왕국들을 칭하는 낱말로, "마하자나파다스"의 문자 그대로의 의미는 "대 영역들(great realms)"이라는 뜻이다. 앙굿따라 니까야와 같은 팔리어 불교 경전에서는 16대국이 여러 번 언급되어 있다. 십육대국 국가들은 오늘날 북인도 지역에 해당하는 아리아바르타 지역을 중심으로 퍼져 있었다. 고대 인도의 정치적인 구조는, 반(半)유목 종족의 부족 수를 헤아릴 때 사용한 "자나(Jana)"라는 부족 단위로부터 시작된 것으로 보이는데, 초기 베다 문헌에 따르면, 몇몇 아리아인 자나들 또는 부족들이 자신들 서로 간에 싸우거나 또는 비(非)아리아족과 싸웠다. 이들 베다 시대(1500–500 BC) 초기의 자나들은 (Epic India: 800 BC-200 AD)의 자나파다스로 발전하였다. 고대 인도의 힌두교 서사시인 라마야나와 마하바라타는 이 시대를 배경으로 하고 있다. (ko)
- Mahajanapada (sanscrito: महाजनपद, Mahājanapada) significa letteralmente "Grande Regno" (da Maha, "grande", e Janapada "paese"). Il temine identifica un periodo della storia dell'India, compreso tra il VI e il IV secolo avanti Cristo, caratterizzato dall'emergere di alcuni importanti regni. Antichi testi buddisti come l' (I. pag. 213; IV. pag. 252, 256, 261) fanno spesso riferimento a sedici grandi regni e repubbliche (Solas Mahajanapada), che si evolvettero e fiorirono nel nord e nord-ovest del subcontinente indiano prima dell'avvento del Buddismo in India. (it)
- 十六大国（じゅうろくたいこく、सोलह महाजनपद Solaha Mahājanapada）とは、紀元前6世紀頃から紀元前5世紀頃にかけて古代インド（ここでいうインドは主に北インドを指す）に形成され相互に争っていた諸国の総称。仏典やジャイナ教の聖典によって記録されている。 (ja)
- Mahajanapadas (em sânscrito: महाजनपद; romaniz.: Mahājanapadas), literalmente "grandes reinos" (de Maha, "grande", e Janapada, "território de uma tribo", "país"). Textos budistas antigos como o (I. pp. 213; IV. pp. 252, 256, 261) fazem referências frequentes a dezesseis grandes reinos e repúblicas que desenvolveram-se e floresceram nas partes norte e noroeste do subcontinente indiano, anteriores à ascensão do budismo na Índia. (pt)
- Mahadżanapada (sanskryt: महाजनपद, maha wielkie, dżanapada terytorium) – termin używany na określenie wczesnych państw indyjskich, powstałych w północnej części subkontynentu ok. połowy I tysiąclecia p.n.e. Na początku V wieku p.n.e. wraz z rozwojem nowych ruchów religijnych (buddyzmu i dżinizmu) pojawiła się obszerna literatura, odnosząca się również pośrednio do wydarzeń politycznych epoki. Daje ona interesujący obraz tworzenia się pierwszych dużych państwowości, z których podłączenia pod koniec następnego stulecia wyrosło słynne imperium Mauriów. (pl)
- 印度列國時代（梵語：महाजनपद，Mahajanapada，意為「大國」，約前600年—約前300年），是印度歷史上的一个時期，前承印度吠陀時代。主要是十六大國并立爭霸，這些大國主要分佈在印度中北部的印度河-恆河平原。 摩揭陀國實力最强，經訶黎、幼龍、難陀、孔雀四個王朝的發展與擴張，最後由孔雀王朝在公元前4世紀末統一了印度大部，結束了印度列國時代。 (zh)
- Магаджанапада (महाजनपद, Mahā-janapadas; «великі країни») — загальна назва шістнадцяти держав на півночі й північному сході Індії VI — V століття до н. е. Згадуються в буддистських і джайністських джерелах. Постійно перебували у стані війни одна з одною. 1.
* Аванті 2.
* Анґа 3.
* 4.
* Вадджі (Вріджі) 5.
* 6.
* Гандгара 7.
* Камбоджа 8.
* Каші 9.
* Кошала 10.
* Куру 11.
* Маґадга 12.
* Малла 13.
* 14.
* Панчала 15.
* Чеді 16.
* (uk)
- Mahádžanapada (v sanskrtu: महाजनपद) je původem sanskrtský termín, který se používá k označení malých státních útvarů na severu Indického subkontinentu, které zde existovaly za dob Buddhy Šákjamuniho (tedy kolem 5. století př. n. l.). Termín mahádžanapada je složeninou sanskrtských slov mahá, což je „velký“, a džanapada, což by se dalo přeložit jako „země“. Již sbírka starověkých buddhistických textů Anguttara-nikája se často zmiňuje o těchto královstvích, kterých uvádí šestnáct. Tradičně tedy bývají mezi mahádžanapady uváděny následující země: (cs)
- La dek ses grandaj regnoj (सोलहमहाजनपद Solaha-mahājanapada) estis regnoj kaj oligarkiaj respublikoj, kiuj ekzistis en antikva Barato el la –6-a al la –4-a jarcentoj. Du el ili estis verŝajne sendependaj respublikoj (gaṇarājya) kaj la cetero estis monarĥioj. Antikvaj budhismaj tekstoj kiaj la Grada Kolekto faras oftajn referencojn al la dekses grandaj raĝlandoj kaj respublikoj, kiuj estis evoluintaj kaj florintaj en zono etenda el Gandaro nordokcidente al Ango oriente de la Hinda subkontinento kaj inkludis partojn de la regiono transvindja, antaŭ la starigo de budhismo en antikva Barato. (eo)
- The Mahājanapadas (Sanskrit: great realm, from maha, "great", and janapada "foothold of a people") were sixteen kingdoms or oligarchic republics that existed in ancient India from the sixth to fourth centuries BCE during the second urbanisation period. The 6th–5th centuries BCE is often regarded as a major turning point in early Indian history; during this period India's first large cities arose after the demise of the Indus Valley civilization. It was also the time of the rise of sramana movements (including Buddhism and Jainism), which challenged the religious orthodoxy of the Vedic period. (en)
- Mahajanapada (Sanskerta महाजनपद), secara harfiah berarti "negeri agung" (janapada artinya "tempat berpijak suatu bangsa"), adalah persekutuan enam belas kerajaan pada kurun ke-6 SM sampai abad ke-4 SM, bertepatan dengan periode Urbanisasi Kedua dalam sejarah India. Dua dari enam belas kerajaan tersebut sangat mungkin berbentuk "ganatantra", atau republik oligarki, sementara yang lainnya berbentuk monarki. (in)
- Mahajanapada's (Sanskriet: mahājanapada, devanagari: महाजनपद) waren de eerste staatjes in het noorden van het Indisch Subcontinent, aan het einde van de vedische tijd (rond 500 v.Chr.). De mahajanapada's ontstonden door de samenvoeging van kleinere stamgebieden, de janapada's. Hoewel sommige mahajanapada's een soort confederaties van verwante stammen waren die door een raad van leiders bestuurd werden, ontwikkelde zich binnen andere een ritueel koningschap. De autoriteit van de leiders (koningen) van dergelijke staatjes was ritueel bevestigd door middel van ingewikkelde offerplechtigheden. werd wel gebruikt om de onderlinge verhoudingen tussen mahajanapada's te bestendigen, maar weerhielden koningen er lang niet altijd van om rivalen aan te vallen. (nl)
- Махаджанапада (в переводе с санскрита: «великие страны») — в буддийских источниках так называются страны на севере, северо-востоке Индостана. Понятие Махаджанапада произошло от Джанапада — так назывались племенные территории с 600 до н. э., которые в дальнейшем объединялись в союзы. Буддийские источники выделяют 16 махаджанапад — стран, существовавших до рождения Будды. Ангуттара-никая приводит следующий список: добавляет также государство Калинга. Сходный список с некоторыми различиями указывают джайнские источники. (ru)
|
_at_Rajagriha,_the_visit_of_Bimbisara.jpg)
.png)
._Circa_220-185_BC.jpg)
_circa_350-315_BCE.jpg)
.png)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)