| rdfs:comment
| - وصيف الشرف (بالإنجليزية: Made of Honor) فيلم كوميديا رومانسية إنتاج 2008 بطولة باتريك ديمبسي وميشيل موناجان وأخراج بول وايلاندبلغت ميزانية إنتاج الفيلم حوالي 40 مليون دولار، بينما حصد إيرادات اقتربت من الـ106 مليون دولار من عرضه حول العالم. (ar)
- La boda de la meva nòvia (títol original en anglès, Made of Honor) és una pel·lícula estatunidenca del gènere de la comèdia romàntica dirigida per Paul Weiland amb una història escrita per (adaptada per Sztykiel, Deborah Kaplan i Harry Elfont). Va ser produïda per i llançada per Columbia Pictures en els EUA el 2 de maig del 2008. La pel·lícula inclou l'última aparició en pantalla de Sydney Pollack. Ha estat doblada al català (ca)
- Jak ukrást nevěstu, anglicky Made of Honor, je britsko-americká romantická komedie společnosti Columbia Pictures z roku 2008 režiséra Paula Weilanda, v hlavních rolích Patrick Dempsey a Michelle Monaghan. Jde o jednoduchou romantickou zápletku, kdy dva dlouholetí američtí přátelé zjistí až v nevěstin svatební den, že o sebe opravdu stojí a že se mají velice rádi, nevěsta uteče ženichovi ve Skotsku od oltáře a další závěrečná svatba se pak koná až doma v Americe. (cs)
- Verliebt in die Braut (Originaltitel: Made of Honor) ist eine US-amerikanisch-britische Filmkomödie aus dem Jahr 2008. Regie führte ; das Drehbuch schrieben , und . (de)
- Made of Honor (Made of Honour en Reino Unido, Irlanda, Canadá y Australia; Quiero robarme a la novia en Hispanoamérica; La boda de mi novia en España) es una película de 2008 de comedia romántica dirigida por Paul Weiland y escrita por Adam Sztykiel (adaptación al cine por Sztykiel, Deborah Kaplan y Harry Elfont). Fue producida por Neal H. Moritz y fue lanzado por Columbia Pictures en América del Norte el 2 de mayo de 2008. La película incluye la última aparición en pantalla de Sydney Pollack. (es)
- Made of Honor adalah film komedi romantis yang dirilis tahun 2008. disutradarai oleh Paul Weiland dan cerita yang ditulis oleh Adam Sztykiel (skenario oleh Sztykiel, Deborah Kaplan dan Harry Elfont). Film ini diproduksi oleh Neal H. Moritz dan dirilis oleh Columbia Pictures di Amerika Utara pada tanggal 2 Mei 2008. Film ini meliputi tampilan layar terakhir dari Sydney Pollack. (in)
- Le Témoin amoureux (Made of Honor) ou Un amour de témoin au Québec est une comédie romantique réalisée par Paul Weiland. Elle est sortie le 2 mai 2008 aux États-Unis et le 18 juin 2008 en France. (fr)
- 『近距離恋愛』（きんきょりれんあい、原題：Made of Honor, イギリス、アイルランド、カナダ、オーストラリアでの表記はMade of Honour）は、2008年のアメリカ映画である。 (ja)
- Un amore di testimone (Made of Honor) è un film del 2008 diretto da Paul Weiland. Tra i protagonisti Patrick Dempsey e Michelle Monaghan, mentre nella parte del padre di Tom, appare il celebre regista Sydney Pollack, deceduto il 26 maggio del 2008, qui alla sua ultima apparizione come interprete. (it)
- 《남주기 아까운 그녀》(Made Of Honor)는 영국에서 제작된 감독의 2008년 코미디 영화이다. 패트릭 뎀시 등이 주연으로 출연하였고 닐 H. 모리츠 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Made of Honor is een film uit 2008 onder regie van . (nl)
- Moja dziewczyna wychodzi za mąż – komedia romantyczna z 2008 wyreżyserowana przez Paula Weilanda. Scenariusz do filmu napisali Deborah Kaplan, Harry Elfont, Adam Sztykiel. Był to ostatni film, w którym zagrał Sydney Pollack. (pl)
- Brudens bäste man (originaltitel: Made Of Honor) är en amerikansk romantisk komedi i regi av , släppt på filmbolaget Columbia Pictures. Filmen hade biopremiär 30 maj 2008 i Sverige och släpptes på DVD den 8 oktober 2008 i Sverige. Huvudrollerna innehas av Patrick Dempsey och Michelle Monaghan. (sv)
- Made of Honor (gbr/irl/can/aus: Made of Honour; bra: O Melhor Amigo da Noiva; prt: Padrinho… Mas Pouco) é um filme de comédia romântica americano de 2008, dirigida por e história escrita por Adam Sztykiel (roteiro por Sztykiel, Deborah Kaplan e Harry Elfont). Foi produzido por e foi lançado pela Columbia Pictures na América do Norte em 2 de maio de 2008. O filme inclui a última aparição na tela de Sydney Pollack. (pt)
- 《新郎不是我》（英語：Made of Honour）是2008年美國的一部電影。這部電影在英國、愛爾蘭、加拿大和澳大利亞拍攝。 (zh)
- «Друг невесты» (англ. Made of Honor) — американская романтическая комедия 2008 года, снятая режиссёром по сценарию . Премьера фильма состоялась 2 мая 2008 в Северной Америке. Последний фильм известного режиссёра и актера Сидни Поллака, скончавшегося вскоре после премьеры. (ru)
- Як відбити наречену — комедійний фільм 2008 року. (uk)
- Made of Honor (Made of Honour in the United Kingdom, Ireland, Canada, and Australia) is a 2008 American romantic comedy film directed by Paul Weiland and written by Adam Sztykiel, Deborah Kaplan, and Harry Elfont. The film stars Patrick Dempsey, Michelle Monaghan, and Sydney Pollack, in his final screen appearance prior to his death less than a month after the film's release. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)