| rdfs:comment
| - Mário Jorge Lobo Zagallo (Maceió, 9 d'agost de 1931) és un futbolista i entrenador de futbol brasiler retirat. Fou el primer futbolista que guanyà el Mundial de futbol com a jugador (1958 i 1962) i com a entrenador (1970); també el guanyà com assistent el 1994. També fou entrenador del Brasil als Mundials de 1974 (quart) i 1998 (segon). Zagallo començà la seva carrera a l'América el 1948. Després jugà a Flamengo i Botafogo. Com a entrenador també portà la selecció dels Emirats Àrabs al Mundial de 1990. (ca)
- ماريو زاغالو (بالبرتغالية: Mário Zagallo) لاعب كرة قدم ومُدرب كرة قدم برازيلي سابق، من مواليد 9 أغسطس 1931. بدأ زاغالو مسيرته كلاعب كرة قدم مع البرازيلي في عام 1948 وحتى عام 1949، وانتقل بعدها إلى نادي فلامنغو، ولعب بصفوفهم منذ عام 1950 وحتى عام 1958، وقد لعب مع فلامنغو 217 مباراة وسجل فيها 30 هدف، وانتقل بعدها للعب في نادي بوتافوغو منذ عام 1958 وحتى عام 1965 الذي اعتزل فيه كرة القدم. وقد لعب زاغالو مع منتخب البرازيل لكرة القدم 33 مباراة وسجل فيها 5 أهداف، وقد استطاع أن يفوز بكأس العالم مرتين في عامي 1958 و1962. (ar)
- Ο Μάριο Ζαγκάλο (Mario Zagallo, γεννήθηκε 9 Αυγούστου 1931) είναι Βραζιλιάνος διεθνής πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως αριστερός ακραίος επιθετικός και προπονητής ποδοσφαίρου. (el)
- Mário Jorge Lobo Zagallo (lahir 9 Agustus 1931) adalah mantan pemain dan pelatih sepak bola Brasil. Ia adalah orang pertama yang memenangkan Piala Dunia sebagai pemain dan pelatih. (in)
- マリオ・ジョルジ・ロボ・ザガロ（Mário Jorge Lobo Zagallo, 1931年8月9日 - ）は、ブラジル・アラゴアス州出身の元サッカー選手・サッカー指導者。選手時代のポジションはフォワード。 FIFAワールドカップにおいて選手時代に2度、監督・コーチとして1度の優勝、1度の準優勝経験を持つ。 (ja)
- 마리우 조르지 로부 자갈루(포르투갈어: Mário Jorge Lobo Zagallo , 1931년 8월 9일 ~ )는 은퇴한 브라질 출신의 축구 선수이자 전 감독이다. 포지션은 공격수였다. 선수 시절에는 리우데자네이루의 두 클럽 CR 플라멩구와 보타포구 FR에서 대부분의 선수 생활을 보냈다. 또한 브라질 축구 국가대표팀으로 1958년 FIFA 월드컵과 1962년 FIFA 월드컵에 참가하여 두 번 모두 우승을 차지하였다. 그리고 선수 은퇴 후 1970년 FIFA 월드컵 브라질의 감독으로 또다시 우승을 차지했으며, 1974년 FIFA 월드컵에는 4위를 기록하였다. 이후 브라질의 클럽과 중동 국가대표팀을 맡다가 20여년만에 다시 브라질 대표팀을 맡았다. 그러고나서 자갈루는 1997년 코파 아메리카와 1997년 FIFA 컨페더레이션스컵 우승, 1998년 FIFA 월드컵에서 브라질 축구 국가대표팀의 준우승을 이끌었다. (ko)
- Mário Jorge Lobo Zagallo (Maceió, 9 augustus 1931) is een Braziliaans voormalig profvoetballer en voetbaltrainer van Libanese afkomst. Hij is de enige persoon die het FIFA-wereldkampioenschap voetbal zowel als speler (1958 en 1962), als bondscoach (1970) en assistent-bondscoach (1994) won. Daarnaast won Zagallo als bondscoach in 1997 ook de CONMEBOL Copa América en FIFA Confederations Cup, wat hem tot een van de succesvolste bondscoaches aller tijden maakt. (nl)
- Ма́рио Жо́ржи Ло́бо Зага́лло (порт.-браз. Mário Jorge Lobo Zagallo; род. 9 августа 1931, Масейо) — бразильский футболист и футбольный тренер. Главные игровые и тренерские успехи Загалло связаны со сборной Бразилии. Он единственный человек, четыре раза становившийся чемпионом мира по футболу: дважды как игрок (1958, 1962), затем как тренер (1970 год) и как помощник главного тренера (1994 год). Кавалер ордена ФИФА «За заслуги», наивысшей награды ФИФА, за весомый вклад в развитие футбола. (ru)
- Mário Zagallo, właśc. Mário Jorge Lobo Zagallo (ur. 9 sierpnia 1931) – brazylijski piłkarz i trener piłkarski. Był podstawowym zawodnikiem reprezentacji Brazylii, która dwukrotnie – w 1958 i 1962 roku – zdobyła mistrzostwo świata. Osiem lat po tym ostatnim zwycięstwie na mundialu 1970 pełnił obowiązki selekcjonera canarinhos. Doprowadził ich wówczas do trzeciego w historii triumfu na światowym czempionacie. Od 1994 do 1998 roku po raz drugi prowadził drużynę narodową. W tym czasie Brazylijczycy zdobyli mistrzostwo Ameryki Południowej i dotarli do finału mundialu 1998, w którym przegrali z Francją. (pl)
- Mário Jorge Lobo Zagallo, född 9 augusti 1931 i Maceió, Alagoas, brasiliansk fotbollsspelare och fotbollstränare. Zagallo spelade vänsterytter när Brasilien blev världsmästare 1958, och gjorde ett mål i finalen mot hemmalaget Sverige. Han var även med i VM 1962, men hade då flyttat ner på mittfältet i Brasiliens nya 4–3–3-system. Zagallo spelade klubblagsfotboll i Flamengo och Botafogo. Efter spelarkarriären fortsatte Zagallo som tränare, och ledde Brasiliens herrlandslag till VM-seger i Mexiko 1970. Han blev därmed den förste att vinna VM både som spelare och som förbundskapten. (sv)
- 马里奥·扎加洛（葡萄牙語：Mario Zagallo，全名是马里奥·若热·洛博·扎加洛（Mário Jorge Lobo Zagallo），1931年8月9日－），巴西足球教練。 (zh)
- Mário Jorge Lobo Zagallo (* 9. srpen 1931, Maceió) je bývalý brazilský fotbalista a úspěšný fotbalový trenér, první muž, který vyhrál mistrovství světa ve fotbale jako hráč i trenér. Hrával na pozici útočníka, středního i křídelního. S brazilskou reprezentací vyhrál mistrovství světa roku 1958 ve Švédsku a 1962 v Chile (Zagalo zde v all-stars týmu) a získal stříbrnou medaili na mistrovství Jižní Ameriky roku 1959. Celkem za národní tým odehrál 33 zápasů, v nichž vstřelil 5 branek. Jako trenér vedl Brazílii v letech 1967–1968, 1970–1974 a 1994–1998. Získal titul mistra světa roku 1970, stříbrnou medaili roku 1998, vyhrál Copa América roku 1997 a získal na tomto turnaji stříbro roku 1995. Na olympijských hrách 1996 získal bronz. Na mistrovství světa 1974 skončil jím vedený brazilský tým čtvr (cs)
- Mário Jorge Lobo Zagallo, als Mário Zagallo bekannt (* 9. August 1931 in Maceió, Bundesstaat Alagoas), ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler und -trainer. Er gilt als einer der erfolgreichsten Trainer im Weltfußball. (de)
- Mário Jorge Lobo Zagallo (Maceió, Brasil, 9 de agosto de 1931) es un entrenador y exjugador de fútbol brasileño de origen libanés que jugó para Brasil en las Copas del Mundo de 1958 y 1962, las cuales su selección ganó. (es)
- Mário Jorge Lobo Zagallo (Portuguese pronunciation: [ˈmaɾju zaˈɡalu]; born 9 August 1931) is a Brazilian former professional football player and manager, who played as a forward. He holds the record for World Cup titles in general with four titles in total. He was the first person to win the FIFA World Cup as both a manager and as a player, winning the competition in 1958 and 1962 as a player, in 1970 as manager, and in 1994 as assistant manager. Zagallo also coached Brazil in 1974 (finishing fourth) and in 1998 (finishing as runners-up) and was a technical assistant in 2006. He is the first of three men, along with Germany's Franz Beckenbauer and France's Didier Deschamps to have won the World Cup as a player and as a manager and the only one that has done it more than twice. (en)
- Mário Jorge Lobo Zagallo, plus connu sous le nom de Mário Zagallo (dit « Petite Fourmi »), né le 9 août 1931 à Maceió (Brésil), est un ancien joueur et entraîneur de football brésilien d'origines libanaise et italienne. (fr)
- Mário Jorge Lobo Zagallo (Maceió, 9 agosto 1931) è un ex allenatore di calcio ed ex calciatore brasiliano, di ruolo centrocampista o attaccante, campione del mondo con la nazionale brasiliana nel 1958 e nel 1962 da giocatore e nel 1970 da allenatore. (it)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)