| rdfs:comment
| - Lempa (španělsky Río Lempa) je jedna z nejvýznamnějších řek ve Střední Americe, která protéká přes státy Guatemala, Honduras a Salvador. Její povodí má rozlohu cca 17 790 km², z toho leží 10 082 km² na salvadorském území, 5251 km² na honduraském a 2457 km² na guatemalském. (cs)
- Der Río Lempa ist ein ca. 422 km langer Fluss, der im Süden des Departamento Chiquimula in Guatemala aus dem Zusammenfluss mehrerer Quellbäche in einer Höhe von ca. 1000 m entspringt, das Gemeindegebiet von Esquipulas sowie den äußersten Westen von Honduras und weite Teile von El Salvador durchfließt und schließlich in den Pazifik mündet. Er ist mit 320 km Länge der längste Fluss El Salvadors. (de)
- La Lempa aŭ Lempao estas rivero kiu alfluas al Pacifiko. Ĝi estas la plej longa de Centrameriko, kaj ties baseno enhavas teritoriojn de tri landoj: Gvatemalo, Honduraso kaj Salvadoro. (eo)
- Lempa (gaztelaniaz: Río Lempa) Erdialdeko Amerikako ibaia da, Guatemala, Honduras eta El Salvador zeharkatzen dituena. 422 kilometro luze da, eta 18.240 kilometro koadroko arroa drainatzen du. (eu)
- El río Lempa es un río con vertiente al océano Pacífico. Con 422 km de longitud es uno de los ríos más largos de Centroamérica y el más largo de El Salvador. Su cuenca abarca tres países: Guatemala, Honduras y El Salvador. (es)
- The Lempa River (Spanish: Río Lempa) is a 422-kilometre-long (262 mi) river in Central America. (en)
- Le Lempa est le plus grand fleuve d'Amérique centrale d'une longueur de 422 kilomètres. Il prend sa source au Guatemala avant de traverser le Honduras et de se jeter dans l'océan Pacifique au Salvador. Il est ainsi l'un des rares cours d'eau d'Amérique centrale à traverser plus de deux pays. (fr)
- O eio Lempa é um rio centro-americano que banha El Salvador, Guatemala e Honduras. Define uma parte da fronteira El Salvador-Honduras. Tem cerca de 422 km de comprimento e drena uma bacia de 18246 km2 A bacia cobre cerca de 49% do território de El Salvador e 77,5% da população do país habita essa bacia, incluindo a capital San Salvador. (pt)
- 倫帕河（Rio Lempa）是中美洲的一条422千米长的河流。它发源于危地马拉南部的马德雷山脉，源头在附近。在危地马拉境内它的名字是欧拉巴河。在离源头30.4千米处它流入洪都拉斯，在14°32′52″N 89°15′50″W / 14.547700°N 89.264002°W处名字也被改为倫帕河。在洪都拉斯它在奥科特佩克省流31.4千米，然后在（14°22′19″N 89°12′45″W / 14.371857°N 89.212439°W）流入萨尔瓦多境内的查拉特南戈省。它在萨尔瓦多境内向南流360千米，在圣维森特省注入太平洋。它有一小段是萨尔瓦多和洪都拉斯的边境。 倫帕河的流域面积为18,246平方公里，其中10,255平方公里位于萨尔瓦多境内、5,696平方公里位于洪都拉斯境内、2,295平方公里位于危地马拉境内。萨尔瓦多49%的面积属于倫帕河流域，其77.5%的居民居住在倫帕河流域的城镇村落里，包括其首都聖薩爾瓦多。 (zh)
- De Lempa is de langste rivier van Centraal-Amerika. Hij stroomt door de landen Guatemala, Honduras en El Salvador. De rivier ontspringt op de hoogvlakten van het departement Chiquimula in Guatemala. Hij loopt een klein stukje door de bergen van Honduras. Hij steekt de grens met El Salvador over in het noordoosten van het departement Chalatenango. In de kustvlakte bereikt hij de Grote Oceaan, tussen de departementen San Vicente en Usulután. In het regenseizoen stroomt de rivier vaak over. Ook bestaat er dan het risico van dengue, door larven die in de rivier uitgebroed worden. (nl)
- Lempa (hiszp. Río Lempa) – rzeka w Ameryce Środkowej o długości 320 km. Jej źródła znajdują się znajdują się w zachodniej Gwatemali w górach Sierra Madre. Rzeka zmierza na południe, przepływając na krótkim odcinku przez terytorium Hondurasu. Dalej wpływa do Salwadoru, w którym znajduje się 260 km z całości jej biegu. Początkowo płynie dalej w kierunku południowym, później zmienia kierunek na wschodni, natrafiając na barierę nadbrzeżnego pasma . W tym miejscu powstały dwa duże zbiorniki wodne i . Na krótkim odcinku rzeka stanowi granicę między Hondurasem a Salwadorem. W tym miejscu skręca ponownie na południe, tworząc rozległą doliną. Jedynie pokonując nadbrzeżne pasmo górskie tworzy odcinek przełomowy. W tym miejscu powstała kolejna zapora wodna i zbiornik . Lempa uchodzi w końcu do Ocean (pl)
- Ле́мпа (исп. Río Lempa) — река Центральной Америки, протекает по территории Гватемалы, Гондураса и Сальвадора. Длина реки — 422 км, площадь водосборного бассейна — 17900 км². Расход вводы достигает 2219 млн м³ в год. Река начинается в гватемальском муниципалитете Олопа департамента Чикимула на высоте около 1500 метров над уровнем моря в южной части страны, недалеко от города . Пересекает департамент Окотепеке (Гондурас), затем течёт по территории Сальвадора и по гондурасско-сальвадорской границе. Наивысшая точка речного бассейна — 2805 метров над уровнем моря. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)