Lamé (/lɑːˈmeɪ/ lah-MAY) is a type of fabric woven or knit with thin ribbons of metallic fiber, as opposed to guipé, where the ribbons are wrapped around a fibre yarn. It is usually gold or silver in color; sometimes copper lamé is seen. Lamé comes in different varieties, depending on the composition of the other threads in the fabric. Common examples are tissue lamé, hologram lamé and pearl lamé. Lamé is also used for its conductive properties in the sport of fencing to make the overjackets (called lamés) that allow touches to be scored.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - لامية (قماش) (ar)
- Lamé (teixit) (ca)
- Lamé (cs)
- Lamé (Textil) (de)
- Lamé (es)
- Lamé (kain) (in)
- Lamé (tissu) (fr)
- Lamé (fabric) (en)
- ラメ (ja)
- Lama (tkanina) (pl)
- Lamê (pt)
- Lamé (textil) (sv)
- Ламе (ткань) (ru)
|
| rdfs:comment
| - Lamé je příze nebo plošná textilie obsahující kovové nitě. (cs)
- اللاميّة هي نوع من القماش المنسوج أو المحبوك بأشرطة رفيعة من الألياف المعدنية، حيث تُلفّ الأشرطة حول خيوط ليفية. عادة ما يكون لونه ذهبي أو فضي، وأحياناً نحاسي. (ar)
- Lamé bezeichnet leichte Gewebe, die im Schuss Metallfäden enthalten: Im Gegensatz zum Brokat werden die Metallfäden meist in größeren Abständen in ein Grundgewebe wie zum Beispiel Taft eingetragen. In der Kette wird meist Seide oder Baumwolle eingesetzt. Verwendung findet Lamé unter anderem für festliche Damenbekleidung. Auch feine Metallfäden selbst werden als Lamé bezeichnet. (de)
- Lamé (/lɑːˈmeɪ/ LAH-may) adalah sejenis kain tenun atau rajutan dengan pita tipis dari , berlawanan dari guipé, di mana pita tersebut dililitkan di sekitar benang serat. (in)
- ラメ（フランス語：Lamé）とは、金銀糸の他、金属箔を施した糸、または、それらの糸を織り込んだ織物の総称。 語源のフランス語「Lamé」には、刃（英語：blade）の意味の他に、薄板や箔の意味があり、そこから、箔を施して金属のような光沢を持たせた糸をラメ糸と呼ぶようになった。さらに、ラメ糸を織り込んだ織物もラメ生地と呼ぶ。箔の施し方や糸の撚り方、織り方によってキラキラとした感じを出すものがあり、ここから、微細な金属粉（ラメ粉）を表面塗装してキラキラ光るようにしたものもラメと呼ばれる。 (ja)
- Lamé är ett dyrbart glänsande tyg med effektfullt invävda trådar. Dessa var ursprungligen av metall, men numera består de av glänsande garntrådar av andra material. (sv)
- Lamê é um tipo de tecido adornado por finas lâminas prateadas que desde a década de 1930 é muito usado em vestidos de toalete (trajes requintados). O termo vem do francês lamé e corresponde à ideia de «tecido brilhoso por nele se entremearem fios ou adornos metálicos dourados e prateados». (pt)
- El lamé és un tipus de teixit o punt de mitja amb fils metàl·lics, per oposició al , on els fils metàl·lics són enrotllats al voltant d'un altre fil. És generalment de color ara or o argent; se'n veu de vegades de color de coure. Hi ha diferents varietats de lamé, segons la composició dels altres fils del teixit, com ara el lamé holograma i el lamé perlat. El lamé és utilitzat igualment en esgrima per a fabricar els gecs que permeten de marcar els tocs del fet de les seves propietats de conducció elèctrica. (ca)
- Lamé es un tipo de tela tejida o de punto con cintas delgadas de fibra metálica, en oposición a , donde las cintas se envuelven alrededor de un hilo de fibra. Suele ser de color dorado o plateado; a veces se ve lamé de cobre. El lamé viene en diferentes variedades, dependiendo de la composición de los otros hilos del tejido. Los ejemplos más comunes son lamé de tejido, lamé de holograma y lamé de perla. El lamé también se utiliza por sus propiedades conductoras en el deporte de la esgrima para confeccionar las sobrecapas (llamadas lamés) que permiten marcar los toques. (es)
- Lamé (/lɑːˈmeɪ/ lah-MAY) is a type of fabric woven or knit with thin ribbons of metallic fiber, as opposed to guipé, where the ribbons are wrapped around a fibre yarn. It is usually gold or silver in color; sometimes copper lamé is seen. Lamé comes in different varieties, depending on the composition of the other threads in the fabric. Common examples are tissue lamé, hologram lamé and pearl lamé. Lamé is also used for its conductive properties in the sport of fencing to make the overjackets (called lamés) that allow touches to be scored. (en)
- Le lamé est un type de tissu tissé ou tricoté avec des fils métalliques, par opposition au guipé, où les fils métalliques sont enroulés autour d'un autre fil. Il est généralement de couleur or ou argent ; on en voit parfois couleur cuivre. Il y a différentes variétés de lamé, selon la composition des autres fils du tissu, tels que le lamé hologramme et le lamé perlé. Le lamé est également utilisé en escrime pour réaliser les vestes qui permettent de marquer les touches du fait de ses propriétés de conduction électrique. (fr)
- Lama – tkanina najczęściej jedwabna, bogato przetykana błyszczącymi, metalowymi nićmi; używana m.in. do szycia strojnych ubiorów męskich i sukien balowych, czy szat liturgicznych. W lamach dodatkowy wątek metalowy w postaci cieniutkich pasków blaszki złotej lub srebrnej całkowicie lub częściowo przykrywa tło tkaniny. Metalowe nitki są tylko lekko wplecione w jej strukturę, leżą na powierzchni, przytrzymywane pojedynczymi nitkami osnowy. Zamiast blaszek metalowych obecnie wykorzystuje się również paseczki sztucznej folii metalizowanej. Tkaniny wysokiej jakości charakteryzują się niewidocznym wątkiem podstawowym. (pl)
- Ламе́ — парча с шитьём металлическими нитями по основе, изготовленной обычно из синтетических или искусственных волокон. Обычно ламе золотого или серебряного цвета, иногда цвета меди. Существуют разные виды ламе, в зависимости от состава других нитей. Например, тонкое ламе, ламе с голограммами, жемчужное ламе. Ламе скользит и растрескивается, в силу чего используется для одежды, не рассчитанной на частую носку: вечерних нарядов и платьев, для театральных и танцевальных костюмов. Ламе использовалось для изготовления эфода. (ru)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - El lamé és un tipus de teixit o punt de mitja amb fils metàl·lics, per oposició al , on els fils metàl·lics són enrotllats al voltant d'un altre fil. És generalment de color ara or o argent; se'n veu de vegades de color de coure. Hi ha diferents varietats de lamé, segons la composició dels altres fils del teixit, com ara el lamé holograma i el lamé perlat. El lamé és propens al lliscament de costura, la qual cosa el fa mal adaptat per a la roba d'ús freqüent. És més aviat utilitzat per als abillaments per a vetllades i els disfresses de teatre i de dansa. És un material molt apreciat per a les disfresses futuristes i les combinacions espacials als films i sèries d'anticipació. El lamé és utilitzat igualment en esgrima per a fabricar els gecs que permeten de marcar els tocs del fet de les seves propietats de conducció elèctrica. (ca)
- Lamé je příze nebo plošná textilie obsahující kovové nitě. (cs)
- اللاميّة هي نوع من القماش المنسوج أو المحبوك بأشرطة رفيعة من الألياف المعدنية، حيث تُلفّ الأشرطة حول خيوط ليفية. عادة ما يكون لونه ذهبي أو فضي، وأحياناً نحاسي. (ar)
- Lamé bezeichnet leichte Gewebe, die im Schuss Metallfäden enthalten: Im Gegensatz zum Brokat werden die Metallfäden meist in größeren Abständen in ein Grundgewebe wie zum Beispiel Taft eingetragen. In der Kette wird meist Seide oder Baumwolle eingesetzt. Verwendung findet Lamé unter anderem für festliche Damenbekleidung. Auch feine Metallfäden selbst werden als Lamé bezeichnet. (de)
- Lamé (/lɑːˈmeɪ/ lah-MAY) is a type of fabric woven or knit with thin ribbons of metallic fiber, as opposed to guipé, where the ribbons are wrapped around a fibre yarn. It is usually gold or silver in color; sometimes copper lamé is seen. Lamé comes in different varieties, depending on the composition of the other threads in the fabric. Common examples are tissue lamé, hologram lamé and pearl lamé. An issue with lamé is that it is subject to seam or yarn slippage, making it less than ideal for garments with frequent usage. Lamé is often used in evening and dress wear and in theatrical and dance costumes. It is a favourite material in futuristic costumes and spacesuits for science fiction television and films. Lamé is also used for its conductive properties in the sport of fencing to make the overjackets (called lamés) that allow touches to be scored. (en)
- Lamé es un tipo de tela tejida o de punto con cintas delgadas de fibra metálica, en oposición a , donde las cintas se envuelven alrededor de un hilo de fibra. Suele ser de color dorado o plateado; a veces se ve lamé de cobre. El lamé viene en diferentes variedades, dependiendo de la composición de los otros hilos del tejido. Los ejemplos más comunes son lamé de tejido, lamé de holograma y lamé de perla. Un problema con el lamé es que está sujeto a deslizamientos de costura o hilo, lo que lo hace menos que ideal para prendas de uso frecuente. El lamé se usa a menudo en vestidos de noche y de gala y en vestidos de teatro y danza. Es un material favorito en trajes y trajes espaciales futuristas para televisión y películas de ciencia ficción. El lamé también se utiliza por sus propiedades conductoras en el deporte de la esgrima para confeccionar las sobrecapas (llamadas lamés) que permiten marcar los toques. (es)
- Le lamé est un type de tissu tissé ou tricoté avec des fils métalliques, par opposition au guipé, où les fils métalliques sont enroulés autour d'un autre fil. Il est généralement de couleur or ou argent ; on en voit parfois couleur cuivre. Il y a différentes variétés de lamé, selon la composition des autres fils du tissu, tels que le lamé hologramme et le lamé perlé. Le lamé est sujet au glissement de couture, ce qui le rend mal adapté pour les vêtements à usage fréquent. Il est plutôt utilisé pour les tenues de soirée et les costumes de théâtre et de danse. C'est un matériau très apprécié pour les costumes futuristes et les combinaisons spatiales dans les films et séries de science-fiction. Le lamé est également utilisé en escrime pour réaliser les vestes qui permettent de marquer les touches du fait de ses propriétés de conduction électrique. (fr)
- Lamé (/lɑːˈmeɪ/ LAH-may) adalah sejenis kain tenun atau rajutan dengan pita tipis dari , berlawanan dari guipé, di mana pita tersebut dililitkan di sekitar benang serat. (in)
- ラメ（フランス語：Lamé）とは、金銀糸の他、金属箔を施した糸、または、それらの糸を織り込んだ織物の総称。 語源のフランス語「Lamé」には、刃（英語：blade）の意味の他に、薄板や箔の意味があり、そこから、箔を施して金属のような光沢を持たせた糸をラメ糸と呼ぶようになった。さらに、ラメ糸を織り込んだ織物もラメ生地と呼ぶ。箔の施し方や糸の撚り方、織り方によってキラキラとした感じを出すものがあり、ここから、微細な金属粉（ラメ粉）を表面塗装してキラキラ光るようにしたものもラメと呼ばれる。 (ja)
- Lama – tkanina najczęściej jedwabna, bogato przetykana błyszczącymi, metalowymi nićmi; używana m.in. do szycia strojnych ubiorów męskich i sukien balowych, czy szat liturgicznych. W lamach dodatkowy wątek metalowy w postaci cieniutkich pasków blaszki złotej lub srebrnej całkowicie lub częściowo przykrywa tło tkaniny. Metalowe nitki są tylko lekko wplecione w jej strukturę, leżą na powierzchni, przytrzymywane pojedynczymi nitkami osnowy. Zamiast blaszek metalowych obecnie wykorzystuje się również paseczki sztucznej folii metalizowanej. Tkaniny wysokiej jakości charakteryzują się niewidocznym wątkiem podstawowym. Lamy są najczęściej gładkie, lecz spotyka się także drobne, zwykle geometryczne wzory, np. szachownice, romby. Kolor zależy od rodzaju użytych nici metalowych (lama złota i srebrna), jak również od koloru przędzy w tle. Barwa tła stanowi zwykle w polskich inwentarzach podstawę określania koloru całej tkaniny. Początki wyrobu lamy datuje się na połowę XVII wieku we Włoszech, w XVIII wieku głównym ośrodkiem produkcji stała się Francja, a następnie produkcja rozpowszechniła się i w innych krajach. Żupan ze srebrnej lamy nosić miał, według Sienkiewicza, Jurko Bohun, zaś Basia Wołodyjowska „lśniąc się cała w swej srebrnej lamie, migając jak promień lub gwiazdka, olśniewała zarazem oczy i serca urodą dziecka, niewiasty i kwiatu”. Terminem lama bywały również dawniej określane cienkie metalowe blaszki ze złota lub srebra, służące do zdobienia pasów. Słowo lama w wymienionych wyżej znaczeniach jest zapożyczeniem z francuskiego lame – „płytka, blaszka”, które z kolei ma źródłosłów w łacińskim lamina również oznaczającym blaszkę (pl)
- Lamé är ett dyrbart glänsande tyg med effektfullt invävda trådar. Dessa var ursprungligen av metall, men numera består de av glänsande garntrådar av andra material. (sv)
- Ламе́ — парча с шитьём металлическими нитями по основе, изготовленной обычно из синтетических или искусственных волокон. Обычно ламе золотого или серебряного цвета, иногда цвета меди. Существуют разные виды ламе, в зависимости от состава других нитей. Например, тонкое ламе, ламе с голограммами, жемчужное ламе. Ламе скользит и растрескивается, в силу чего используется для одежды, не рассчитанной на частую носку: вечерних нарядов и платьев, для театральных и танцевальных костюмов. Электропроводность шитья делает ламе пригодным для использования в изготовлении фехтовальных жилетов, что позволяет подсчитывать прикосновения. Ламе использовалось для изготовления эфода. (ru)
- Lamê é um tipo de tecido adornado por finas lâminas prateadas que desde a década de 1930 é muito usado em vestidos de toalete (trajes requintados). O termo vem do francês lamé e corresponde à ideia de «tecido brilhoso por nele se entremearem fios ou adornos metálicos dourados e prateados». (pt)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
_(5851926969).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
