rdfs:comment
| - Le lac de Xochimilco, dans la délégation de Xochimilco à Mexico, était l'un des cinq lacs mexicains de la vallée de Mexico. Aujourd'hui réduit à quelques canaux, il était autrefois relié au lac de Texcoco (au nord) et au (à l'est). Ce lac d'eau douce était situé 3 mètres plus haut que celui, salin, de Texcoco et l'alimentait donc en eau douce. (fr)
- Lake Xochimilco (Spanish pronunciation: [sotʃiˈmilko]; Nahuatl languages: Xōchimīlco, pronounced [ʃoːtʃiˈmiːlko] ) is an ancient endorheic lake, located in the present-day Borough of Xochimilco in southern Mexico City. The lake is within the Valley of Mexico hydrological basin, in central Mexico. (en)
- Il lago di Xochimilco (pron. /ʃot͡ʃi'milco/) è un antico lago endoreico situato nella Valle del Messico, e fa parte di una serie di laghi che comprende il lago di Texcoco, il lago di Zumpango, il ed il . Questi luoghi erano il posto in cui vivevano numerose culture mesoamericane, tra cui Teotihuacani, Toltechi e Aztechi. (it)
- O Lago Xochimilco é um antigo localizado no Vale do México. Faz parte de uma série de lagos que inclui o lago Texcoco, o , o e o . Esses lagos estão relacionados com muitas culturas mesoamericanas, dentre as quais a teotihuacana, a tolteca e s asteca. Os cinco lagos do Vale do México praticamente desapareceram devido às obras de drenagem para evitar inundações na Cidade do México. Apenas os canais de Xochimilco restam do lago original. (pt)
- El lago de Xochimilco es uno de los cinco lagos que forman la cuenca lacustre del valle de México, en el centro de la república mexicana. Aunque en la actualidad se encuentra reducido a unos pocos canales que riegan la mitad norte de la alcaldía Xochimilco y el poniente de Tláhuac (Ciudad de México), su superficie abarcaba una parte importante de lo que hoy es Iztapalapa y Coyoacán. En la actualidad se encuentra reducido a canales que son alimentados con aguas tratadas del cerro de la estrella. (es)
|